Translation of "base genética" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A base genética desta doença ainda é desconhecida. | The genetic basis of the disease is not known. |
| A classificação genética do idioma tem como base apenas a sua fonologia. | The genetic classification of the language is based entirely on phonology. |
| Sinestesia ocorre com frequência em famílias então Galton disse que tinha base hereditária, genética | Synesthesia runs in families, so Galton said this is a hereditary basis, a genetic basis. |
| É chamada assim para se diferenciar de outros campos da genética como a genética ecológica e a genética populacional. | It is so called to differentiate it from other sub fields of genetics such as ecological genetics and population genetics. |
| É também genética. | It's also genetics. |
| A genética molecular usa os métodos da genética e da biologia molecular. | Molecular genetics employs the methods of genetics and molecular biology to elucidate molecular function and interactions among genes. |
| Monogamia genética refere se relações sexualmente monogâmicas com evidência genética de paternidade. | Genetic monogamy refers to sexually monogamous relationships with genetic evidence of paternity. |
| Existem diversas hipóteses que tentam chegar a uma explicação para a origem da doença Genética Com base em revisões de estudos entre gémeos e família, a hereditariedade genética da doença de Alzheimer varia entre 49 e 79 . | Several competing hypotheses exist trying to explain the cause of the disease Genetics The genetic heritability of Alzheimer's disease (and memory components thereof), based on reviews of twin and family studies, range from 49 to 79 . |
| Há uma enorme quantidade de informação sobre genética apenas ao comparar similaridade genética. | There's a huge amount of information about the genetics just by comparing the genetic similarity. |
| Isto nos provê diversidade genética, ou pelo menos dá as plantas diversidade genética. | This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity. |
| O autismo tem uma forte base genética, embora a genética do autismo é complexa e não está claro se a ASD é explicada por mutações mais raras, com grandes efeitos, ou por interações multigênicas raras de variantes genéticas comuns. | Autism has a strong genetic basis, although the genetics of autism are complex and it is unclear whether ASD is explained more by rare mutations with major effects, or by rare multigene interactions of common genetic variants. |
| Genética médica é uma especialidade que se ocupa do estudo dos distúrbios da genética humana. | Medical genetics is the specialty of medicine that involves the diagnosis and management of hereditary disorders. |
| Então biologia, genética? ela replicou | So biology, genetics? she said. |
| Claro que existirá engenharia genética. | Of course there is going to be genetic engineering. |
| Nenhuma evidência genética foi encontrada. | No DNA evidence was found. |
| Cromossoma artificial bacteriano Engenharia genética | Thus, the resolution of a gel decreases with increased voltage. |
| Ansiosos por darem aos seus filhos os benefícios sociais, os pais podem tomar decisões, relacionadas com a reprodução, com base em informação genética com erros ou incompleta ou procurarem uma alteração genética dos seus filhos antes da realização de testes de segurança adequados. | Eager to give their children social advantages, parents may make reproductive decisions based on faulty or incomplete genetic information, or seek genetic alteration of their offspring before adequate safety testing has been carried out. |
| Daí que, neste modelo, a maioria das mudanças genética resulte da constante pressão mutacional e deriva genética. | Hence, in this model, most genetic changes in a population are the result of constant mutation pressure and genetic drift. |
| Genética, modo de vida e ambiente. | Genetics, lifestyle and environment. |
| Foi fantástica para sua saúde genética. | It was great for their genetic fitness. |
| Isso não é uma doença genética. | This isn't a genetic disease. |
| A isto chama se genética reversa. | This is called reverse genetics. |
| A Genética Médica procura entender como a variação genética é relacionada com a saúde humana e suas doenças. | Medicine Medical genetics seeks to understand how genetic variation relates to human health and disease. |
| Técnicas em genética molecular Existem quatro técnicas gerais utilizadas para genética molecular amplificação, separação e detecção, e expressão. | Techniques in molecular genetics There are three general techniques used for molecular genetics amplification, separation and detection, and expression. |
| Variabilidade genética O VIH difere de grande parte dos vírus na medida em que possui uma imensa variabilidade genética. | Genetic variability HIV differs from many viruses in that it has very high genetic variability. |
| Eu digo, isso é definitivamente modificação genética. | I mean, that's that's definitely genetic modification. |
| Devemos usar engenharia genética em seres humanos? | Should we use genetic engineering on people? |
| Hereditária se a principal causa for genética. | They are both the main causes of pancreatitis. |
| No contrário, a análise genética será inútil. | The smallest unit of replicators is the gene. |
| Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1958, pelo seu trabalho em recombinação genética e em genética bacteriana. | He was just 33 years old when he won the 1958 Nobel Prize in Physiology or Medicine for discovering that bacteria can mate and exchange genes. |
| Assim vimos como a informação genética é transportada. | So we saw how genetic information is carried. |
| Genética Os seres humanos são uma espécie eucariótica. | Genetics Like all mammals, humans are a diploid eukaryotic species. |
| Então onde você obtém amostras para sua análise genética? | So where do you get samples from for your genetic analysis? |
| Então qual é o grande furor sobre a genética? | So why all the big deal about genetics? |
| Esse é o armazem de biodiversidade genética de mulho. | This is the genetic biodiversity storehouse of corn. |
| Eles têm mais relação genética conosco que com gorilas. | They have more genetic relation to us than to gorillas. |
| Morgan deixou um importante legado na área da genética. | Legacy and honors Morgan left an important legacy in genetics. |
| Ele possui um Ph.D. em genética, biofísica, e psicologia. | He possesses Ph.D.s in Genetics, Biophysics, Psychology, and Anthropology, and an M.D. |
| A descoberta constitui a base da genética e abriu áreas de investigação novas e promissoras, como a biologia sintética, através da qual se criam ou modificam sistemas biológicos para desempenhar funções específicas. | The finding forms the basis of genetics and has opened up promising new research areas, such as synthetic biology, in which biological systems are created or modified to perform specific functions. |
| Esta é uma conexão muito trivial entre probabilidade e genética. | That's a rather trivial connection between probability and genetics. |
| Engenharia genética acoplada à fisiotecnologia de polímeros associada à xenotransplantação. | Genetic engineering coupled with polymer physiotechnology coupled with xenotransplantation. |
| Mesmo assim as pessoas na África têm mais variação genética. | Yet the people inside Africa have more genetic variation. |
| E a África, teve mais tempo para criar diversidade genética. | So in Africa, there's been more time to create genetic diversity. |
| Os estudos que levam genética em consideração têm resultados reconfortantes. | The genetically controlled studies have some sobering results. |
| Isto previne até mesmo níveis baixos de expressão genética inapropriada. | This prevents even low levels of inappropriate gene expression. |
Pesquisas relacionadas : Condição Genética - Susceptibilidade Genética - Disposição Genética - Genética Médica - Predisposição Genética - Informação Genética - Doença Genética - Pesquisa Genética - Genética Molecular - Manipulação Genética - Herança Genética - Ligação Genética - Ciência Genética