Translation of "bastante com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aprendo bastante com meu pai. | I learn a lot from my father. |
| Eu estou com bastante fome. | I'm quite hungry. |
| Particularmente, sofri bastante lidando com gente. | I particularly suffered a lot dealing with people. |
| Ela se importa bastante com roupas. | She cares a lot about clothes. |
| Então, eu estou bastante satisfeito com tudo. | So, I'm pretty pleased with it all. |
| Tom gosta de pipoca com bastante manteiga. | Tom likes popcorn with lots of butter. |
| Eu me sinto bastante confortável com você. | I feel very comfortable with you. |
| Eu passo bastante tempo com o Tom. | I spent a lot of time with Tom. |
| Eu passo bastante tempo com o Tom. | I spend a lot of time with Tom. |
| Faz bastante tempo que falei com Tom. | It's been a long time since I've talked to Tom. |
| Tom ainda faz isso com bastante frequência. | Tom still does that quite often. |
| Quero dizer, é um espaço com bastante logro. | I mean, that's a pretty deceptive space. |
| Ficamos a aguardar os resultados com bastante interesse. | We await the outcome with great interest. |
| Temos que mover esta estátua com bastante cuidado. | We must move this statue very carefully. |
| Um editor de texto bastante configurável, com sublinhado sintáctico. | A highly configurable text editor, with syntax highlighting. |
| Os internautas estavam bastante excitados com a notícia histórica. | Netizens too were abuzz with the historic news. |
| Ainda não estou bastante decidido a concordar com você. | I haven't made up my mind sufficiently enough to agree with you. |
| Ela foi estúpida o bastante para sair com ele. | She was stupid enough to go out with him. |
| Se você estudar bastante, com certeza passará no vestibular. | If you study a lot, you will certainly pass the entrance exam. |
| Comparado com o que era antes, já melhorou bastante. | Compared to before, it's already improved greatly. |
| Eu me vejo pensando em você com bastante frequência. | I find myself thinking about you quite often. |
| É o bastante para se sentir bastante preocupado. | It's enough to make you feel very overwhelmed. |
| Sei que você pensa que não é bonito o bastante ou inteligente o bastante, ou talentoso o bastante, ou poderoso o bastante. | I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough. |
| Meu relacionamento com ele começou de uma maneira bastante curiosa. | My relationship with him began on a rather curious level. |
| E isto realmente está reconstruindo, com bastante precisão, a teleconferência. | And it really is reconstructing, quite accurately, teleconferencing. |
| Em contrapartida, poderemos avançar bastante com os instrumentos que possuímos. | On the other hand, we can go a long way using the existing tools. |
| Mas Wilson teve que negociar com oito países bastante parecidos. | But Wilson had to negotiate with eight fairly similar countries. |
| Apesar de ser rica, ela se veste com bastante simplicidade. | Although she is rich, she dresses quite simply. |
| O Tom fala inglês com um acento francês bastante marcado. | Tom speaks English with a strong French accent. |
| O Tom fala inglês com um acento francês bastante marcado. | Tom speaks English with a heavy French accent. |
| A literatura gótica trabalha bastante com esse critério de Lovecraft. | Historically, most works of fantasy are written pieces of literature. |
| A área de Wilmington se beneficiou bastante com o seriado. | The Wilmington area benefited greatly from the show. |
| O czarismo era um regime bastante parecido com o absolutismo. | By the Chancery of the Committee of Ministers, St. Petersburg. |
| Ele é baixo com cabelos pretos e bastante calvo, com um temperamento ruim. | He is petite with thinning black hair and a bad temper, and is the main antagonist of the series. |
| Receio não conhecer nenhuma disse Alice, bastante alarmada com a proposta. | 'I'm afraid I don't know one,' said Alice, rather alarmed at the proposal. |
| Ela está bastante satisfeita com a sua vida tal como está. | She is quite satisfied with her life as it is. |
| Estou com bastante fome, já que não como desde manhã cedo. | I'm pretty hungry since I haven't eaten since early this morning. |
| A França é um país bastante grande com várias culturas diferentes. | The bagpipe is found in a wide array of forms in France. |
| São felídeos bastante ágeis com longas patas e uma cabeça pequena. | It is a strong yet slender animal, with long legs and a fairly short tail. |
| Bastante irônico. | Quite ironic. |
| Nevou bastante. | It snowed a lot. |
| E o 'soft power' tem sido bastante negligenciado e bastante mal entendido. E mesmo assim é bastante importante. | And that soft power has been much neglected and much misunderstood, and yet it's tremendously important. |
| E todos acham que estão bastante familiarizados com a ideia de experiência. | And everybody thinks they're very familiar with the idea of a trial. |
| A experiência com o novo procedimento de leilões tem sido bastante positiva . | Experience with the new tender procedure has been very good . |
| Os pratos são muitas vezes bastante quentes, temperados com sal e pimenta. | Dishes are often quite hot, spiced with salt, red pepper, and Maggi. |
Pesquisas relacionadas : Com Bastante Facilidade - Com Bastante Frequência - Com Bastante Freqüência - Bastante Confortável Com - Com Bastante Facilidade - Com Bastante Precisão - Com Bastante Regularidade - Com Bastante Facilidade - Com Bastante Antecedência - Bastante Familiarizado Com - Com Bastante Frequência - Com Bastante Facilidade - Bastante
