Translation of "bastante consistentes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

possuem habilidades, tipo, estatísticas e sons consistentes.
possess consistent abilities, type, statistics and sounds.
e os dados deverão ser consistentes entre periodicidades
and data must be consistent across all frequencies
E eu precisava de informações que fossem historicamente consistentes.
And I needed to find something historically that would match that.
Precisamos fazer os melhores modelos matemáticos que conseguimos, os mais consistentes.
We need to make the best mathematical models we can, the most consistent ones.
Os dados limitados são mais consistentes com sublimação do tipo cometária.
The limited data available are more consistent with cometary style sublimation.
Isto provavelmente teria sido, tanto quanto Ptolomeu teria tido registros consistentes.
This would likely have been as far as Ptolemy would have had consistent records.
políticas monetárias e cambiais consistentes , e uma infra estrutura financeira forte são cruciais .
A sound macroeconomic framework , including consistent monetary and exchange rate policies , and a strong financial infrastructure are crucial in that respect .
É o bastante para se sentir bastante preocupado.
It's enough to make you feel very overwhelmed.
Sei que você pensa que não é bonito o bastante ou inteligente o bastante, ou talentoso o bastante, ou poderoso o bastante.
I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.
Acontece que o arrependimento nos faz sentir horrorosos de quatro maneiras muito específicas e consistentes.
But it turns out that regret feels awful in four very specific and consistent ways.
Uma dificuldade adicional é assegurar que os dados que estão sendo carregados sejam relativamente consistentes.
An additional difficulty comes with making sure that the data being uploaded is relatively consistent.
Esta hipótese baseia se na vasta dimensão e nas leis físicas consistentes do universo observável.
This hypothesis relies on the vast size and consistent physical laws of the observable universe.
Bastante irônico.
Quite ironic.
Nevou bastante.
It snowed a lot.
E o 'soft power' tem sido bastante negligenciado e bastante mal entendido. E mesmo assim é bastante importante.
And that soft power has been much neglected and much misunderstood, and yet it's tremendously important.
Ele não mostra que a consistência não pode ser provada a partir de outros axiomas (consistentes).
It does not show that the consistency cannot be proved from other (consistent) axioms.
Insistir que novas teorias sejam consistentes com velhas teorias dá uma vantagem inaceitável à velha teoria.
He points out that to insist that new theories be consistent with old theories gives an unreasonable advantage to the older theory.
Portanto, bastante horrível.
So, pretty horrific.
Foi bastante visitada.
It was quite popularly attended.
É bastante encorajador.
It's very encouraging.
São bastante úteis.
They're still very useful.
Isso acontece bastante.
That's happened quite a lot though.
Fotografia bastante intrigante.
Very intriguing photograph.
Pergunta bastante razoável.
Fair enough question.
Estamos bastante entusiasmados.
We're on fire.
É bastante bom.
It's pretty good.
Está bastante frio.
It's pretty cold.
Fiquei bastante intrigado.
I felt rather puzzled.
Ele trabalha bastante.
He works very hard.
Cantou bastante bem.
She sang pretty well.
Estou bastante feliz.
I'm happy enough.
Amanhã estudarei bastante.
I'll study hard tomorrow.
Tem bastante água.
There is plenty of water.
Está bastante frio.
It is pretty cold.
Disse o bastante.
I said enough.
Nós temos bastante.
We have plenty.
Sabíamos o bastante.
We knew enough.
Sabemos o bastante.
We know enough.
Fizemos o bastante.
We've had enough.
Tem bastante água.
There's plenty of water.
Eu sonho bastante.
I dream a lot.
Tom grita bastante.
Tom shouts a lot.
Era bastante óbvio.
It was pretty obvious.
Tom mudou bastante.
Tom has changed a lot.
Tom bebia bastante.
Tom used to drink a lot.

 

Pesquisas relacionadas : Mensagens Consistentes - Informações Consistentes - Relatórios Consistentes - Padrões Consistentes - Questões Consistentes - Razoavelmente Consistentes - Métricas Consistentes - Critérios Consistentes - Leituras Consistentes - Ganhos Consistentes - Geralmente Consistentes - Mutuamente Consistentes - Decisões Consistentes - Regras Consistentes