Translation of "bastante uma idade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Idade - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O Tom não tem idade o bastante para ter uma carteira de habilitação. | Tom isn't old enough to have a driver's license. |
| O Tom não tem idade o bastante para ter uma carteira de motorista. | Tom isn't old enough to have a driver's license. |
| Tom tem idade bastante para ser meu avô. | Tom is old enough to be my grandfather. |
| Você não tem idade o bastante para dirigir. | You're not yet old enough to drive. |
| A diferença de idade entre eles é bastante grande. | The age gap between them is rather large. |
| O Tom não tem idade o bastante para fazer isso sozinho. | Tom isn't old enough to do that on his own. |
| A maioria destes tem entre 30 e 50 anos de idade, o que é bastante estranho. | Most of them are between 30 50, so this is quite odd. |
| A leitura desta história infantil é fácil o bastante para crianças de sete anos de idade. | This children's story is easy enough for a seven year old child to read. |
| História O clarinete descende do chalumeau, instrumento bastante popular na França pelo menos desde a Idade Média. | The tone quality can vary greatly with the musician, the music, the instrument, the mouthpiece, and the reed. |
| As tapeçarias eram onipresentes na Idade Média, adentrando, na verdade, pelo século XVIII. E a razão era bastante óbvia. | Tapestries were ubiquitous between the Middle Ages and, really, well into the 18th century, and it was pretty apparent why. |
| Uma língua nunca é bastante. | One language is never enough. |
| Uma promessa não é o bastante. | A promise is not enough. |
| Essa é uma teoria bastante interessante. | That's a very interesting theory. |
| Esta é uma série de empresas de software e esses são seus rendimentos em função da idade todos crescendo bastante, e todo mundo ganhando milhões e bilhões de dólares. | This is a bunch of software companies and what it is is their revenue versus their age all zooming away, and everybody making millions and billions of dollars. |
| O nível preciso de glicemia considerado baixo o bastante para se definir uma hipoglicemia depende de (1) método de medição (2) idade da pessoa (3) presença ou ausência de sintomas. | The precise level of glucose considered low enough to define hypoglycemia is dependent on (1) the measurement method, (2) the age of the person, (3) presence or absence of effects, and (4) the purpose of the definition. |
| Havia um garota de oito anos de idade, uma de 10 anos de idade. | There was an eight year old girl, a 10 year old girl. |
| Apreciaria bastante uma massagem nas costas agora... | I could sure use a backrub right about now... |
| É uma coisa bastante incomum e caótica. | It's a very unusual and chaotic thing. |
| Jerônimo diz que Tertuliano morreu com idade bastante avançada, mas não há outra fonte confiável que ateste sua sobrevivência além do ano estimado de . | Jerome says that Tertullian lived to a great age, but there is no reliable source attesting to his survival beyond the estimated year 225 AD. |
| Para uma Bela Senhora de Certa Idade. | To a Beautiful Lady of a Certain Age. |
| Portanto, esta é uma situação bastante positiva, aliás. | So this is a very positive situation, by the way. |
| Características A aorta é uma artéria bastante elástica. | Histology The aorta is an elastic artery, and as such is quite distensible. |
| Mut era entendida como uma deusa bastante poderosa. | She stated that she was a descendant of Mut. |
| Uma fagulha seria bastante para que se queimasse toda uma floresta. | A spark would be enough to burn a forest. |
| Contornos de Prata para uma Idade de Ouro | Silver Linings for a Golden Age |
| É possível aprender mesmo em uma idade avançada. | One can even learn at an old age. |
| Ela é uma mulher gorda na terceira idade. | She's a middle aged fat woman. |
| Tom conheceu uma garota da mesma idade dele. | Tom met a girl about his age. |
| Onde há crianças, há uma idade de ouro. | Where children are, there is the golden age. |
| E acho que essa é uma questão bastante interessante. | And I think that's a fundamentally interesting question. |
| Esta é uma foto bastante incomum para um tubarão. | This is a very sort of un shark like photograph. |
| Isso é uma linha de produção e bastante rápida. | That's a production line and a very fast one. |
| E estamos bem. Insulina é uma terapia bastante boa. | And we do OK. Insulin's a pretty good therapy. |
| Penso que ter uma camada editorial é bastante importante. | I think an editorial layer is very important. |
| Usando uma linguagem bastante coloquial, Lima Cero ( Lima_Cero) protestou | Using colloquial language, Lima Cero ( Lima_Cero) protested |
| Ela nadou rápido o bastante para ganhar uma medalha. | She swam fast enough to win a medal. |
| É um quarto grande o bastante para uma biblioteca. | It's a room large enough for a library. |
| O comércio é uma atividade bastante limitada no município. | Trade is a very limited activity in the city. |
| Os Vedas falam uma língua bastante próxima do sinhala. | The Veddahs speak Vedda, a Creole language closely based on Sinhala. |
| É o bastante para se sentir bastante preocupado. | It's enough to make you feel very overwhelmed. |
| REDIRECT Idade Média Alta Idade Média | Ordinary clerks used regnal years, i.e. |
| REDIRECT Idade Média Baixa Idade Média | ), Cambridge Cambridge University Press. |
| Sei que você pensa que não é bonito o bastante ou inteligente o bastante, ou talentoso o bastante, ou poderoso o bastante. | I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough. |
| Ele tem o tamanho de uma polegada por uma polegada bastante pequeno. | It's only about one inch by one inch in size pretty tiny. |
| Vemos o fluxo de materiais de uma perspectiva bastante assustadora. | We see the flows of materials in a rather terrifying prospect. |
Pesquisas relacionadas : Uma Idade De - Em Uma Idade - Atingido Uma Idade - Em Uma Idade - Uma Idade Jovem - Uma Gama Bastante - Uma Tarefa Bastante - Bastante Uma Viagem - Uma Visão Bastante - Bastante Uma Pena - Uma Quantidade Bastante - Idade Em Idade