Translation of "bateu o ar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele bateu o recorde.
He has broken the record.
O carro bateu no muro.
The car crashed into the wall.
O carro bateu no caminhão.
The car crashed into the truck.
O pássaro bateu as asas.
The bird flapped its wings.
O Tom bateu na porta.
Tom knocked on the door.
O Tom bateu na Mary?
Did Tom hit Mary?
Tom bateu com o joelho.
Tom banged his knee.
O caminhão bateu num carro.
The truck hit a car.
O vento bateu a porta.
The wind slammed the door closed.
O vento bateu a porta.
The wind slammed the door shut.
O relógio bateu meia noite.
The clock struck midnight.
FC Nürnberg bateu o 1.
FC Nuremberg beat 1.
O caminhão bateu no nosso carro.
The truck bumped into our car.
O homem me bateu na cabeça.
The man hit me on the head.
O John bateu na minha cabeça.
John hit me on the head.
Mary bateu o pé três vezes.
Mary stamped her foot three times.
Foi o Tom quem me bateu.
Tom was the one who hit me.
Foi o Tom quem me bateu.
Tom is the one who hit me.
Por que o Tom me bateu?
Why did Tom hit me?
Pouco depois, ele bateu o YouTube.
Shortly afterwards it hit YouTube.
Ela bateu nele.
She hit him.
Tom bateu palmas.
Tom clapped his hands.
Quem te bateu?
Who hit you?
Tom me bateu.
Tom beat me up.
Quem te bateu?
Who punched you?
Tom me bateu.
Tom hit me.
Ele bateu o joelho contra a cadeira.
He knocked his knee against the chair.
Ela bateu na mesa com o punho.
She banged the table with her fist.
O carro de Tom bateu numa árvore.
Tom's car hit a tree.
Alguém bateu na porta.
Somebody knocked at the door.
Ele bateu à porta.
He knocked at the door.
Ele bateu à porta.
He knocked on the door.
Ela bateu a porta.
She slammed the door.
Ela bateu forte nele.
She hit him hard.
Tom bateu a porta.
Tom slammed the door.
Tom bateu na janela.
Tom tapped on the window.
Ela bateu na irmã.
She hit her sister.
Tom bateu a cabeça.
Tom banged his head.
Tom bateu no cachorro.
Tom beat the dog.
O Brian Skerry bateu esta foto. Obrigado Brian.
Brian Skerry took this shot. Thanks, Brian.
O Tom ficou bravo e bateu na Mary.
Tom got angry and hit Mary.
Ele me bateu por engano.
He hit me by mistake.
Ele bateu na minha cabeça.
He hit me on the head.
Ela bateu nele muitas vezes.
She hit him again and again.
Papai, a Maria me bateu!
Dad, Mary hit me!