Translation of "bateu o carro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O carro bateu no muro. | The car crashed into the wall. |
| O carro bateu no caminhão. | The car crashed into the truck. |
| O caminhão bateu num carro. | The truck hit a car. |
| O caminhão bateu no nosso carro. | The truck bumped into our car. |
| O carro de Tom bateu numa árvore. | Tom's car hit a tree. |
| Um carro bateu em Tom. | A car hit Tom. |
| Meu carro bateu em uma moto. | My car collided wih a motorbike. |
| Tom entrou no carro e bateu a porta. | Tom got into the car and slammed the door. |
| Tom bateu a cabeça no teto do carro. | Tom bumped his head on the roof of the car. |
| Um carro bateu nele e ele morreu na hora. | He was hit by a car and died instantly. |
| Tom bateu com a cabeça no teto do carro. | Tom hit his head on the roof of the car. |
| No centro de São Petersburgo, ele bateu num outro carro. | In downtown St. Petersburg, he actually crashed his car into another car. |
| Ele estava sob efeito de álcool quando bateu seu carro. | He was under the influence of alcohol when he crashed his car. |
| Como ele fez isso, Schumacher virou o carro para dentro do carro Williams, a roda direita da frente da Ferrari de Schumacher bateu no pod lado esquerdo do carro de Villeneuve. | As Villeneuve attempted to pass Schumacher at the Dry Sack corner on lap 48, Schumacher turned in and the right front wheel of Schumacher's Ferrari hit the left sidepod of Villeneuve's car. |
| Ele bateu o recorde. | He has broken the record. |
| O pássaro bateu as asas. | The bird flapped its wings. |
| O Tom bateu na porta. | Tom knocked on the door. |
| O Tom bateu na Mary? | Did Tom hit Mary? |
| Tom bateu com o joelho. | Tom banged his knee. |
| O vento bateu a porta. | The wind slammed the door closed. |
| O vento bateu a porta. | The wind slammed the door shut. |
| O relógio bateu meia noite. | The clock struck midnight. |
| FC Nürnberg bateu o 1. | FC Nuremberg beat 1. |
| O homem me bateu na cabeça. | The man hit me on the head. |
| O John bateu na minha cabeça. | John hit me on the head. |
| Mary bateu o pé três vezes. | Mary stamped her foot three times. |
| Foi o Tom quem me bateu. | Tom was the one who hit me. |
| Foi o Tom quem me bateu. | Tom is the one who hit me. |
| Por que o Tom me bateu? | Why did Tom hit me? |
| Pouco depois, ele bateu o YouTube. | Shortly afterwards it hit YouTube. |
| Ela bateu nele. | She hit him. |
| Tom bateu palmas. | Tom clapped his hands. |
| Quem te bateu? | Who hit you? |
| Tom me bateu. | Tom beat me up. |
| Quem te bateu? | Who punched you? |
| Tom me bateu. | Tom hit me. |
| Ele bateu o joelho contra a cadeira. | He knocked his knee against the chair. |
| Ela bateu na mesa com o punho. | She banged the table with her fist. |
| Alguém bateu na porta. | Somebody knocked at the door. |
| Ele bateu à porta. | He knocked at the door. |
| Ele bateu à porta. | He knocked on the door. |
| Ela bateu a porta. | She slammed the door. |
| Ela bateu forte nele. | She hit him hard. |
| Tom bateu a porta. | Tom slammed the door. |
| Tom bateu na janela. | Tom tapped on the window. |
Pesquisas relacionadas : Bateu No Meu Carro - Bateu O Mercado - Bateu O Acelerador - Bateu O Surfe - Bateu O Ar - Bateu O Olho - Bateu O Gás - Bateu O Núcleo - Bateu O Fio - Bateu O Recorde - Bateu O Acelerador - Bateu O Gosto - Bateu O Feltro - Bateu Off