Translation of "bateu seu passo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Passo - tradução : Passo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele bateu um prego com seu martelo.
He drove in a nail with his hammer.
Ele estava sob efeito de álcool quando bateu seu carro.
He was under the influence of alcohol when he crashed his car.
Seu passo indeciso no mundo.
Her wavering step into the world.
Tudo em seu lugar. Primeiro passo.
Everything in its place. First stage.
Ela bateu nele.
She hit him.
Tom bateu palmas.
Tom clapped his hands.
Quem te bateu?
Who hit you?
Tom me bateu.
Tom beat me up.
Quem te bateu?
Who punched you?
Tom me bateu.
Tom hit me.
Se você bateu demais seu creme batido, fica na verdade o soro de leite.
If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk.
Alguém bateu na porta.
Somebody knocked at the door.
Ele bateu o recorde.
He has broken the record.
Ele bateu à porta.
He knocked at the door.
Ele bateu à porta.
He knocked on the door.
Ela bateu a porta.
She slammed the door.
Ela bateu forte nele.
She hit him hard.
Tom bateu a porta.
Tom slammed the door.
Tom bateu na janela.
Tom tapped on the window.
Ela bateu na irmã.
She hit her sister.
Tom bateu a cabeça.
Tom banged his head.
Tom bateu no cachorro.
Tom beat the dog.
Sigurd bateu seu tio na colossal Batalha de Bråvalla, quando se tornou também rei da Dinamarca.
Sigurd beat his uncle at the colossal Battle of Bråvalla, and became the ruler of Denmark as well.
Em seu blog, Danica blogou uma orientação passo a passo para ajudar outros a lidarem com a mesma situação
At her blog, Danica has posted a step by step instruction to help others dealing with the same issue
O carro bateu no muro.
The car crashed into the wall.
O carro bateu no caminhão.
The car crashed into the truck.
O pássaro bateu as asas.
The bird flapped its wings.
Ele me bateu por engano.
He hit me by mistake.
Ele bateu na minha cabeça.
He hit me on the head.
Ela bateu nele muitas vezes.
She hit him again and again.
O Tom bateu na porta.
Tom knocked on the door.
Papai, a Maria me bateu!
Dad, Mary hit me!
Tom não bateu em Mary.
Tom didn't hit Mary.
Um carro bateu em Tom.
A car hit Tom.
O Tom bateu na Mary?
Did Tom hit Mary?
Tom me bateu duas vezes.
Tom hit me twice.
Tom bateu na porta fechada.
Tom knocked on the closed door.
Tom bateu com o joelho.
Tom banged his knee.
O caminhão bateu num carro.
The truck hit a car.
O vento bateu a porta.
The wind slammed the door closed.
O vento bateu a porta.
The wind slammed the door shut.
O relógio bateu meia noite.
The clock struck midnight.
Você bateu com a cabeça?
Did you hit your head?
FC Nürnberg bateu o 1.
FC Nuremberg beat 1.
Agora, o seu marca passo não é uma célula única.
Now, your pacemaker is not a single cell.

 

Pesquisas relacionadas : Seu Passo - Seu Próximo Passo - Em Seu Passo - Em Seu Passo - Em Seu Passo - Passo Passo - Bateu Off - Bateu Sobre - Bateu Enrolamento - Parafuso Bateu - Bateu De - Bateu Para - Bateu Contra - Bateu De