Translation of "beijando botões" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela o está beijando.
She is kissing him.
Eles estão se beijando.
They're kissing.
Ainda se estão beijando.
They're still kissing.
Tom está beijando Maria.
Tom is kissing Mary.
Tom está beijando a mulher.
Tom is kissing his wife.
Tom está beijando a esposa.
Tom is kissing his wife.
Eu vi eles se beijando.
I saw them kissing.
Eu os vi se beijando.
I saw them kissing.
Tom os viu se beijando.
Tom saw them kissing.
Eu o vi beijando outra garota.
I saw him kissing another girl.
Não posso acreditar que estou beijando você!
I can't believe I'm kissing you.
E estes botões aqui
And then these buttons on the corbels here.
Que botões devo carregar?
Which buttons do I push?
Curitiba, Rio é como dois pássaros se beijando.
Curitiba, Rio it's like two birds kissing themselves.
O Tom e a Mary estão se beijando.
Tom and Mary are kissing.
O Tom viu a Maria beijando o John.
Tom saw Mary kissing John.
Botões Minimizar, maximizar e fechar
Iconify, maximise and close Buttons
Dos botões já saíram flores.
The flowers are already out of bloom.
Por favor, costure esses botões.
Please sew these buttons on.
Em Frontierland, uma câmera pegou Cummings beijando uma dançarina.
In Frontierland, a camera caught Cummings kissing a dancer.
De seda, cinza, estes lindos botões.
Silk, gray, those beautiful buttons.
Botões das Áreas de Trabalho Virtuais
Virtual Desktop buttons
As flores ainda estão em botões.
The flowers are still in bud.
Os botões viraram lindas rosas vermelhas.
The buds become beautiful red roses.
Etiquetas dos botões da barra de ferramentas
Toolbar button labels
Se tiver um botão de dois botões e está a emular um terceiro botão, carregue nos dois botões em simultâneo.
If you have a two button mouse and are emulating a three button mouse, push both buttons simultaneously.
Tom estava quase beijando Maria quando sua mãe entrou no quarto.
Tom was just about to kiss Mary when his mother walked into the room.
Você tem uma agulha para costurar estes botões?
Do you have a needle to sew on these buttons?
Jogo Retro agora multitouch use dois botões para pintar
Retro game goes multitouch use two knobs to paint a picture
Esse é o elevador, com um monte de botões.
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
E este botões aqui, estes são ovos de galinha.
And these buttons there those are chicken eggs.
O nosso Vice Presidente de Operação beijando a parede. Obviamente muito, muito empolgado.
Our Vice President of Operation kissing the board. Obviously very, very excited.
Gostamos da ideia dos dois pontos mais distantes acabarem beijando se um ao outro.
So we liked the idea that the two farthest bits of it would end up kissing each other.
O fisioculturista Gabriel Campos beijando um cavalo da PM, no meio de suas provocações.
The bodybuilder Gabriel Campos kissing the horse of an officer, as part of his provocations.
Me colocaram sentada. Há botões e controles por toda parte.
They sat me down. There are buttons and dials everywhere.
Ela não notou que um dos seus botões se soltou.
She didn't notice one of her buttons unfastened.
Em alternativa, selecciono o texto arrastando com o botão esquerdo do rato carregado e colando o mesmo texto com o botão do meio do rato (ou com ambos os botões do rato, se tens um rato de 2 botões com emulação de 3 botões).
Alternatively, highlight the text by dragging with the left mouse button down and paste by clicking with the middle mouse button (or both buttons if you are using a 2 button mouse with 3 button emulation).
Mas o que quero dizer quando digo apertar nossos botões sociais ?
But what do I mean when I say push our social buttons?
Você pressiona apenas alguns botões no cockpit e as asas surgem.
You just push a few buttons in the cockpit, and the wings come out.
Utiliza os botões Adicionar e Remover para adicionar e remover localizações.
Use the Add and Remove to add or remove paths.
Clicamos aqui e vemos essa imagem icônica de Betty Ford beijando o caixão de seu marido.
We can click on this and we see this iconic image of Betty Ford kissing her husband's coffin.
Ela sente afeição por Luke, sem saber que ele é seu irmão demonstra isso beijando o.
While escaping, she senses that Luke is in trouble and makes them go back for Luke.
É porque no elevador está faltando uma instrumentação importante, como os botões.
It's because the elevator is missing some important instrumentation, like the buttons.
E nenhum dos botões na parte inferior, como vocês percebem, é Imprimir .
And one of the buttons at the bottom, you'll notice, is not Print.
Há uma série de botões. Você escolhe a sua música de elevador.
You have a series of buttons. You actually choose your lift music.