Translation of "bem com você" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Está tudo bem com você? | Are you doing OK? |
| Bem, você trabalha com a comunidade. | Well, you work with the community. |
| As coisas vão bem com você? | Are things OK with you? |
| As coisas estão bem com você? | Are things OK with you? |
| Você não está bem com isso? | Aren't you OK with this? |
| Você se relaciona bem com seu chefe? | Do you get along with your boss? |
| Você se relaciona bem com seu patrão? | Do you get along with your boss? |
| Você lidou muito bem com a situação. | You handled the situation well. |
| Eu vou ser bem sincero com você. | I'm going to be very honest with you. |
| Eu vou ser bem sincera com você. | I'm going to be very honest with you. |
| Você se dá bem com a Susan? | Do you get along with Susan? |
| Bem, como você veio ao TED? Você veio com outros TEDianos . | You know, how did you get to TED? You went with other TEDsters. |
| Você pode ficar bem sofisticado com sua matémática. | You could get fairly sophisticated with your mathematics. |
| Você acha que tá tudo bem com Tom? | Do you think Tom is all right? |
| Tudo bem com você? Hum... Sim, não é nada. | You OK? Wha ... Yes, it's nothing. |
| Você está bem? Estou bem! | Are you OK? I'm fine! |
| Seu rosto tá vermelho. Você tá bem? Será que você tá com febre? | Your face is red. Are you okay? Perhaps you have a fever? |
| Seja bem educado com as pessoas, e elas serão atenciosas com você. | Be nice to people, and they'll be nice to you. |
| Com três deles você dá laçadas para juntá los, bem, você faz um triângulo. | If you have three of them, and you loop them together, well you make a triangle. |
| KB OK, So vou tirar, está tudo bem com você. | KB OK, I'm just going to take it off. You're OK, you're OK. |
| Você deveria tentar se dar bem com os seus vizinhos. | You should try to get along with your neighbours. |
| Você deveria tentar se dar bem com os seus vizinhos. | You should try to get along with your neighbors. |
| Você, você sobrevive. Tudo bem. | You, you survive. It's OK. |
| Você está bem? | You all right? |
| Você dormiu bem? | Did you have a good sleep? |
| Você está bem? | Are you doing fine? |
| Você ficará bem. | You'll be OK. |
| Bem. E você? | Fine. And you? |
| Você dormiu bem? | Did you sleep well? |
| Você está bem? | Are you well? |
| Você está bem? | Are you OK? |
| Você está bem? | Are you doing OK? |
| Você está bem? | Are you doing well? |
| Você dormiu bem? | Did you sleep all right? |
| Você ficará bem. | You'll be fine. |
| Você ficará bem. | You'll do fine. |
| Você ficará bem. | You'll be all right. |
| Você fez bem. | You have done well. |
| Você fez bem. | You've done good. |
| Você fez bem. | You've done well. |
| Você está bem. | You're doing fine. |
| Você está bem. | You're fine. |
| Você está bem. | You're OK. |
| Você desenha bem. | You're good at drawing. |
| Você ganha bem? | Are you paid well? |
Pesquisas relacionadas : Tudo Bem Com Você - Tudo Bem Com Você - Bem Você - Você Está Bem? - Você Está Bem? - Você Está Bem? - Você Está Bem? - Você Encontra Bem - Bem, Você é - Você Fica Bem - Você Ficará Bem - Bem Você Ver - Você Ficar Bem - Você Está Bem