Translation of "bem feliz" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Bem feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele parece bem feliz. | He seems quite happy. |
| Estou feliz porque Tom está bem. | I'm glad Tom's OK. |
| Estou feliz que você esteja bem. | I'm glad you're doing well. |
| Eu estou feliz que você esteja bem. | I'm glad you're doing well. |
| Fico feliz que o Tom vai ficar bem. | I'm glad Tom is going to be OK. |
| Nadia Al Sakkaf Bem, estou feliz por estar aqui. | Nadia Al Sakkaf Well, I'm glad to be here. |
| A casamento foi, pela maioria dos relatos, bem feliz. | Independence was his way of protecting his freedom to do what was right. |
| Os fiéis que praticam o bem terão a bem aventurança e terão feliz retorno. | Those who believe and do the right, have happiness, and an excellent resting place. |
| É do seu interesse que eu esteja saudável, feliz, bem alimentado. | It is in your interests that I'm healthy, happy, well fed. |
| E se eu for mais bem sucedido, então serei mais feliz. | And if I'm more successful, then I'll be happier. |
| E todo mundo estava bem feliz por mim, a não ser eu. | And everybody was really happy for me, but me. |
| Mas estou feliz em dizer que realmente a coisa está indo bem. | But I'm happy to say it's actually going really well. |
| Lembrem se de que para ser feliz bem pouca coisa é necessária. | Remember that very little is needed to make a happy life. |
| Bem, eu rosno quando estou feliz e balanço meu rabo quando estou bravo. | Now I growl when I'm pleased, and wag my tail when I'm angry. |
| Por exemplo, a pessoa pode ser apresentada como sendo fantasticamente corajosa, muito esperta, feliz, bem sucedida ou bem relacionada com pessoas famosas. | For example, the person might be presented as being fantastically brave, as knowing or being related to many famous people, or as having great power, position, or wealth. |
| Eu estou feliz, muito feliz. | I'm happy, very happy. |
| Se você está feliz, eu estou feliz. | If you're happy, I'm happy. |
| Você pode me fazer feliz estando feliz. | You can make me happy by being happy. |
| Fico feliz que isso te faça feliz. | I'm glad it makes you happy. |
| Uma mulher feliz significa uma vida feliz. | A happy wife means a happy life. |
| Feliz? | Happy? |
| 'Estou feliz, estou vivo. Estou feliz, estou vivo.' | I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. |
| Assim nós o deixamos feliz, nós o mantemos feliz. | So we humored him, we kept him happy. |
| Se o Tom não está feliz, não estou feliz. | If Tom's not happy, I'm not happy. |
| O que lhe faz feliz, me faz feliz também. | Whatever makes you happy makes me happy. |
| Você merece ser feliz e eu te farei feliz! | You deserve to be so happy and I'll make you happy! |
| Estou feliz porque a minha esposa está muito feliz. | I'm happy because my wife is so happy. |
| Feliz 2013! | Happy 2013! |
| Feliz Halloween! | Happy Halloween! |
| Feliz aniversário! | Happy birthday to you! |
| Feliz aniversário. | Happy birthday to you! |
| Feliz Páscoa! | Happy Easter! |
| Feliz Páscoa. | Happy Easter! |
| Feliz aniversário! | Happy birthday! |
| Sou feliz. | I am happy. |
| Estou feliz. | I am happy. |
| Sou feliz. | I'm happy. |
| Seja feliz! | Be happy! |
| Ele não está feliz, e por que não está feliz? | He's not happy, and why isn't he happy? |
| Sou o mais feliz, a pessoa mais feliz do mundo. | I am the happiest, the happiest person in the world. |
| As pessoas adoram um final feliz e isso é feliz. | People love a happy ending and it's happy. |
| Se o Tom não está feliz, eu não estou feliz. | If Tom's not happy, I'm not happy. |
| Nada me faria mais feliz do que ver você feliz | Nothing would make me happier than to see you happy. |
| Eu disse a ele, Bem, quero ir para onde você está, pois ele parecia tão feliz, e eu admirava isso. | I told him, Well, I want to go to where you are, because this man looked very happy, and I admired that. |
| E ainda assim ele é extremamente feliz. Ele é extremamente feliz. | And yet he's very jolly. He's extremely jolly. |
Pesquisas relacionadas : Bem-vindos Feliz - Feliz Feliz - Feliz Natal Feliz - Feliz, Feliz Aniversário - Feliz Dia Feliz - Bem, Bem, Bem - Perfeitamente Feliz - Fique Feliz - Feliz De
