Translation of "bem para mim" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para mim aconteceu bem cedo. | For me it came very early. |
| Está tudo bem para mim. | It's OK with me. |
| Tom, olhe para mim. Você está bem? | Tom, look at me. Are you okay? |
| Então, para mim, 5.000 graus é bem frio. | So for me 5,000 degrees is pretty cool. |
| Para mim, isso é um legado bem sucedido. | That for me is successful legacy. |
| O outro diz, Tudo bem. Para mim está bom. | The other one says, Fine. Looks good to me. |
| Quando olho para estas coisas, elas parecem bem normais para mim. | When I look at these things, they look pretty normal to me. |
| Por mim, tudo bem. | I'm game for it. |
| Por mim tudo bem. | That sounds good to me. |
| Tom cuida bem de mim. | Tom takes good care of me. |
| É bem visível que você não quer fazer isto para mim. | It's quite apparent that you don't want to do this for me. |
| Bem eu tenho um laptop bem na minha frente, mas você está olhando para mim. E olhando para isso. | Well, I've got a laptop in front of me, but you're looking at me. And you're looking at this. |
| Mas, para mim, indaguei me, Bem, de onde estão surgindo esses líderes? | But, for me, I asked the question, Well, where are these leaders coming from? |
| Ele estava bem atrás de mim. | He was just behind me. |
| Olha para mim, olha para mim, a guiar e não vou parar! E sinto me tão bem em estar vivo e no cimo! | Look at me, look at me, driving and I won't STOP! |
| O GV sempre significou, para mim, conhecer e trabalhar com pessoas do bem. | GV has always been for me about meeting and working with good people. |
| Bem isso não foi escrito por mim. | Well that was not by me. |
| Este vestido fica muito bem em mim. | This dress fits me very well. |
| Olha para mim, olha para mim. | I could show you how to do si do. |
| Venha para mim, venha para mim ! | Come to me, come to me! |
| Se não acreditarem em mim, bem, vão para casa e pensem mais um pouco. | If you don't believe me, well just go home and think about it some more or something. |
| Eu sou o Espírito do Presente Natal , disse a aparição. Olhe bem para mim! | I am the Ghost of Christmas Present, said the Spirit. Look upon me! |
| Bem, esse é um corte longitudinal de mim. | Well this is a sagittal slice through me. |
| Nenhum destes adolescentes bem formados acreditou em mim. | None of these well educated teenagers believed me. |
| Um ponto bem importante para mim é que não uso nenhuma marca ou patrocinador corporativo. | A really important point for me is that I don't use any brand or corporate sponsors. |
| Quando eu era bem pequeno, eu era extremamente introvertido e muito voltado para mim mesmo. | When I was a very young child, I was extremely introverted and very much to myself. |
| Então você decide, bem, estou cansado de mim mesmo. | So then you decide, Well, I'm sick of myself. |
| Então usando evolução na biologia, e na biologia inorgânica, para mim é muito atraente, bem excitante. | So using evolution in biology, and in inorganic biology, for me is quite appealing, quite exciting. |
| Tudo bem para mim se o Tom assistir televisão depois de terminar o dever de casa. | It's OK with me if Tom watches television after he finishes his homework. |
| Ninguém gosta de mim na empresa. Sei disso muito bem. | No one likes me in the company I know that well. |
| Segundo o relato, Cristo perguntou Escrevestes bem sobre mim, Tomás. | Christ said to Thomas, You have written well of me, Thomas. |
| Bem, fazer e testar modelos do universo é, para mim, a melhor forma de apreciar o universo. | Well, making and testing models of the universe is, for me, the best way I have of enjoying and appreciating the universe. |
| Queremos nos enrolar e dizer, Conte para mim, conte para mim. | We want to curl up and say, Tell it to me, tell it to me. |
| 'Bem, talvez seus sentimentos sejam diferentes', disse Alice 'tudo que sei é que seria muito estranho para mim.' | 'Well, perhaps your feelings may be different,' said Alice 'all I know is, it would feel very queer to me.' |
| Mas lembra te de mim, quando te for bem usa, peço te, de compaixão para comigo e faze menção de mim a Faraó e tira me desta casa | But remember me when it will be well with you, and please show kindness to me, and make mention of me to Pharaoh, and bring me out of this house. |
| Algumas, para mim. | Several, for me. |
| Importou para mim. | It mattered to me. |
| Para mim foi. | I know I was. |
| Para mim vale. | To me it is worth it. |
| Para mim, chega. | I have had it. |
| Traz para mim. | Bring it to me. |
| Para mim chega. | I've had enough. |
| Ligue para mim. | Call me! |
| Liga para mim! | Call me! |
| Deixa para mim. | Leave it in my hands. |
Pesquisas relacionadas : Tudo Bem Para Mim - Para Mim - Para Mim - Para Mim - Para Mim - Tudo Bem Por Mim - Tudo Bem Por Mim - Por Mim Tudo Bem - Por Mim Tudo Bem - Parece Para Mim - I Para Mim - Fornecer Para Mim - Importam Para Mim - Fez Para Mim
