Translation of "bem também" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Também - tradução : Também - tradução :
Too

Keywords : Either Also Well

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou bem também.
I'm fine too.
Funcionários bem treinados também.
Well trained employees are too.
Eu também estou bem.
I'm fine too.
Você foi muito bem, também.
You were really good, too.
Bem, essa também já me tiraram.
That one's gone as well.
Henriapi também ilustra bem este fenômeno.
Henriapi illustrates this phenomenon as well.
E também, tudo estava bem organizado.
Also, everything was organized.
Bem, eu poderia também começar por aqui.
Well, I could also start here.
Tudo bem, também há valor na farsa.
All right, now, there is value for fake.
Claro que patrocinadores são também bem vindos. )
Of course, sponsors are also welcome. )
Bem, ele também foi para o Pacífico.
Yeah, it also went into the Pacific.
Nossas convenções particulares também eram bem engraçadas.
Our disciplinary conventions were funny as well.
Os extremistas também percebem isso muito bem.
In education, numbers make a revolution.
Bem, acabei de descrever duas exposições bem envolventes, mas também acredito que coleções, objetos individuais, também têm o mesmo poder.
Now, I've described two very immersive exhibitions, but I also believe that collections, individual objects, can also have that same power.
Bem, também me importo com 1980 porque também é meu trigésimo aniversário.
Well, I really care about 1980 because it's also the thirtieth anniversary of me this year.
Bem, você tem que estar la fora também.
Well, you've got to stand outside to do this.
Bem, acontece que existe alguma ciência aqui também.
Well, it turns out there's some science here too.
Também há o potencial pra fazer o bem.
There is a potential to do good as well.
Tu também conheces o senhor Kimura muito bem.
You also know Mr Kimura very well.
Mas eu respondi Bem, cérebros masculinos produzem isto também.
But I countered, Well men's brains make this too.
Mas isso também poderia ser usado para o bem.
But this could also be used for good.
YR E também as correntes são bem esquisitas lá.
YR And also the currents are quite funny there.
Bem, também podemos fazer coisas incríveis com esses telefones.
Now, we also do some pretty amazing things with these phones.
E também, quaisquer sugestões que tenhas são bem vindas.
Also, any suggestions that you might have, are appreciated.
Também tinha pernas bem realistas, feitas de silicone pintado.
And also these very life like, intrinsically painted silicone legs.
DG Funciona muito bem. Aqui existem alguns peixes, também.
DG It works too well. You see there're some fish inside here as well.
Bem, vocês devem também saber o que é isso.
Well, might as well get to know what it is.
Eles também geralmente se dão bem com outros cães.
They also generally get along well with other dogs.
O bem estar econômico do país também foi questionado.
The suits often changed from country to country.
mas também o nosso lado legal precisa estar bem ordenado.
But also your legal side needs to be in very good order.
Faria um bem enorme, mas é também muito, muito custoso.
It would do a lot of good, but it's also very, very costly.
Assim também, o mal é simplesmente a ausência do bem.
So, too, evil is simply the absence of good.
Mais tarde desenvolveu, também, uma bem sucedida carreira no cinema.
As the story progressed ... the set got smaller and smaller.
Eles também foram bem sucedidos na Escandinávia, principalmente na Suécia.
They were also successful in Scandinavia, most notably in Sweden.
A relação com os filhos também não é bem resolvida.
The relationship with the children is not well resolved.
Bem, eu queria ser inventor como eu pai, e Michaell também.
Well, I wanted to be an inventor just like my dad so did Michael.
Isso também pode ser usado para o bem de formas interessantes.
It can also be used in very compelling ways for good.
Bem, eu também estou envolvido em outros assuntos além da física.
Well, I'm involved in other things, besides physics.
Bem, no contexto de mergulho, se tiver muito você também morre.
Well, in the context of diving, you get too much, you die also.
Bem, sabe, acho que vai ter que ser o rodeio também.
Well, you know, I guess that'd have to be the rodeo too.
Foram também completados estudos sobre o factor bem público do TARGET2 .
Research was also completed on the public good factor of TARGET2 .
Bem, a lei também é um poderoso indutor do comportamento humano.
Well, law is also a powerful driver of human behavior.
A Inglaterra também estava bem se comparada às outras nações europeias.
England was also well off compared to the other nations of Europe.
E eu fui, muito animado, ver, porque Bem, também, pensando nessa conferência.
And I went, very eagerly, to see it, because well, also, with an eye on this conference.
Tudo bem. Mas isso também mudou a maneira como víamos o críquete.
But that's all right. What it did also is it changed the way we looked at cricket.

 

Pesquisas relacionadas : Também Fazendo Bem - Também Está Bem - Também Como Bem - Também Foi Bem - Também São Bem - é Também Bem-vindos - Também São Bem Vindos - Também Foi Bem Sucedido - Também Também - Também