Translation of "benefícios reais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Benefícios - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em alguns países com esses reconhecimentos legais, os benefícios reais são mínimos.
In some countries with these legal recognitions, the actual benefits are minimal.
Mas organizar o mercado de turismo de uma forma que traga benefícios reais para o povo é muito importante.
But managing the tourism market in a way that can really benefit the people is very important.
Há muitos benefícios.
It has many benefits.
Benefícios do euro
Benefits of the euro
Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
8.250 reais.
Two and a half thousand pounds.
despesas reais.
Actual costs.
Podemos colher esses benefícios.
We can harness those benefits.
Quais são os benefícios?
What are the benefits?
Os benefícios do skate.
Tail guard (a.k.a.
Assim como há benefícios para humanos e animais, há benefícios por brincar no trabalho.
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work.
Estes são reais.
These are real.
Estas são reais.
These are real.
de determinadas funções ou benefícios .
These bodies or depanments shall inform the C o u n of Auditors whether they intend to take pan in the audit .
Benefícios da estabilidade de preços
Benefits of price stability
Se exercitar tem muitos benefícios.
Exercise has many benefits.
Porque você não apenas tem benefícios relacionados a saúde, você tem benefícios relacionados ao meio ambiente.
So not only do you have health benefits, you have environmental benefits.
Sem uma política orçamental adequada que se centre na UE como um todo, as negociações sobre o QFP fornecerão bastante drama e retórica, mas poucos benefícios reais que possam estimular a recuperação da Europa.
Without a responsive budgetary policy that focuses on the EU as a whole, the MFF negotiations will provide plenty of high drama and fine rhetoric, but few real benefits that might boost Europe s recovery.
Há preocupações reais nisso.
There are real concerns there.
Não há visões reais.
There are no real visions.
E as pessoas reais?
What about real people?
Essas pérolas parecem reais.
These pearls look real.
Esses são os benefícios de brincar.
These are the benefits to play.
Este é um dos benefícios disso.
That's just one benefit of that.
Regras e incentivos castigos e benefícios.
Rules and incentives sticks and carrots.
Há também outros benefícios corporativos concretos.
There are also real business benefits.
Benefícios económicos gerais da integração financeira
General economic benefits of financial integration
Além disso , estes benefícios serão permanentes .
Moreover , these benefits will be of a permanent nature .
Os benefícios têm sido proporcionalmente menores.
The benefits have been commensurately smaller.
Muitos desses benefícios não são duradouros.
Most of the benefits do not last.
Isto vai trazer benefícios à comunidade.
That will benefit the community.
Não são conhecidos quaisquer benefícios médicos.
There are no known health benefits.
E os benefícios para os patrocinadores é a soma da publicidade e dos benefícios sociais a longo prazo.
And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term.
Aquelas são fotografias reais de apartamentos reais, alugados por aquela quantia, como anunciado na Internet.
Those are actual pictures of actual apartments renting for that amount as advertised on the Internet.
Isso vem de dados reais.
That's from real data.
determinar os custos reais suportados .
ECB Annual Report 1999 incurred .
100 mil reais, sei lá...
100,000 reais (US 25,000), or something like that...
Estamos vencendo nas pesquisas reais.
We are winning in the real polls.
Eu depositei mil reais aqui.
I have a deposit of a thousand dollars here.
Então havia benefícios nas calamidades benefícios para a ciência pura, como também para a ciência aplicada e a medicina.
So there were benefits in calamities benefits to pure science, as well as to applied science and medicine.
de que empresários trazem benefícios à sociedade.
that entrepreneurs provide benefits to society.
Podemos usar a tecnologia para benefícios diretos.
We can use technology for direct benefits.
Foi o que fiz! Havia benefícios aqui.
So there were benefits here.
Estes benefícios não estão isentos de riscos.
These benefits do not come without risk.
Esta lei trará benefícios às pessoas carentes.
This law will benefit the poor.

 

Pesquisas relacionadas : Benefícios Reais De Negócios - Despesas Reais - Custos Reais - Danos Reais - Fatos Reais - Horas Reais - Informações Reais - Saldos Reais - Fatos Reais - Condições Reais - Necessidades Reais - Circunstâncias Reais - Problemas Reais