Translation of "beneficiários intitulado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Intitulado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Compensação dos beneficiários
With respect to a compensation offer for a payee
Intitulado Help!
and Rubber Soul
3 ) Subdivididas pelos subsectores beneficiários , numa base voluntária
3 ) Split between receiving sub sectors on a voluntary basis EN
1 ) Subdivididos pelos subsectores beneficiários , numa base voluntária
39 EN
intitulado What If... .
titled What If... .
Os banqueiros ficaram com os beneficiários de seus empréstimos.
The bankers stayed with their loan recipients.
Artigo 2.o Beneficiários e âmbito de aplicação 1 .
Article 2 Beneficiaries and scope 1 .
O Comité de Supervisão , cujos membros são eleitos pelos beneficiários , representa os interesses dos beneficiários através do acompanhamento da gestão global do Plano de Reforma .
The Oversight Committee , the members of which are elected by the beneficiaries , represents the interests of the beneficiaries by monitoring the overall running of the Retirement Plan .
Alguns afirmam que o governo não escolhe convenientemente os beneficiários.
Some argue that government is not good at picking winners.
Os beneficiários dos projectos seleccionados apresentarão um relatório anual à Comissão .
The beneficiaries of the selected programmes shall send an annual report to the Commission .
Eles se certificavam que seus beneficiários estavam ficando com os seus pagamentos.
They made sure that their loan recipients were staying up with their payments.
Os beneficiários da bolsa da UGC Rajiv Gandhi poderiam por favor comentar?
Can the recipients of the grant UGC Rajiv Gandhi National Fellowship please comment?
Países membros Países beneficiários do BAD O Banco Mundial e o BAD .
All member countries of the AfDB are represented on the AfDB Board of Executive Directors.
O artigo é intitulado Vizinho Adventista .
The article is entitled, Your Adventist Neighbor .
até caducarem os acordos celebrados pelo Governo helénico com os beneficiários destas medidas.
until the expiry of the agreements concluded by the Hellenic Government with those persons benefiting from these measures.
especificar os beneficiários finais da intervenção orçamental da Comunidade e os intermediários utilizados .
The final recipients of the Community funding and the intermediaries used should be indicated .
Contudo, cidades santuário não são uma solução permanente para os beneficiários da DACA.
But sanctuary cities aren't a permanent solution for DACA recipients.
É intitulado brutalidade policial, Sagrada Família, Luanda .
It is entitled Police Brutality, Sagrada Família, Luanda .
Jogos eletrônicos Um adventure game intitulado Aa!
Video games An adventure game titled Aa!
Artigo 7º Transferências de fundos da Comunidade para beneficiários situados fora da Comunidade 1 .
Article 7 Transfers of funds from the Community to payees outside the Community 1 . 2 .
Os principais beneficiários de seu testamento eram seus oito filhos bastardos com a sra.
The main beneficiaries of his will were his eight surviving children by Mrs. Jordan.
O trecho é intitulado Sou Uma Criatura Emocional.
This is called I'm An Emotional Creature.
Foi publicado em 2006 e intitulado Metal Black .
Most prominent genres are black metal, thrash metal, and speed metal.
Posteriormente foi intitulado Notorious, mas acabou sendo arquivado.
It was later titled Notorious but was shelved.
Um quiz game para Dreamcast intitulado Quiz Ah!
A Dreamcast quiz game titled Quiz Ah!
O seu quarto álbum de estúdio intitulado Up!
Her fourth and latest studio album, Up!
Somente dívidas relacionadas à atividade agrícola serão reconhecidas, limitando um número significativo de potenciais beneficiários.
Only debts linked to agricultural activity will be recognized, limiting a significant number of potential beneficiaries.
Vídeo intitulado Porquê que os Santomenses não se indignam?
Vídeo intitulado Porquê que os Santomenses não se indignam?
Um DVD intitulado Documents of Doom também foi lançado.
A DVD called Documents of Doom was released as well.
A lição que tiramos disto é vocês não tem que ter uma mente para serem beneficiários.
The lesson we learn from this is you don't have to have a mind to be a beneficiary.
As receitas destas operações apenas podem ser transferidas para os bancos centrais dos Estados Membros beneficiários .
The proceeds of such operations may only be transferred to the central banks of the beneficiary Member States .
O nº 2 prevê que os beneficiários dos projectos seleccionados devem transmitir à Comissão um relatório anual .
Paragraph 2 sets out the obligation for the beneficiaries of the selected projects to transmit an annual report to the Commission .
Críticos acusam a Casa Branca de crueldade, já que muitos beneficiários da DACA se identificam como americanos.
Critics accuse the White House of being cruel, as many DACA recipients self identify as Americans.
Recorte do flyer intitulado A tua Historia dava um filme?
Banner from Global Dialogues Lusófonos Does your story make a movie?
Filme Em 2005, a HQ ganhou um filme, intitulado Constantine .
He stated I'd love to do it...We want to do a hard, R rated version of it.
Em 1999, um segundo álbum intitulado Friends Again foi lançado.
In 1999, a second soundtrack album entitled Friends Again was released.
Em 2004 foi lançado o álbum intitulado Around the Sun .
Musically, the bands did different things, but R.E.M.
Um documentário em DVD Video intitulado Metal Gear Solid Vol.
A bonus documentary DVD video titled Metal Gear Saga Vol.
Em 1998, chegava às lojas um EP intitulado Lacuna Coil .
Lacuna Coil released a self titled EP through Century Media in 1998.
ASAP lançou um álbum em 1989 intitulado 'Silver and Gold'.
ASAP released an album in 1989 entitled Silver and Gold .
Os Estados Membros beneficiários são responsáveis pela selecção e execução das diferentes operações nos termos do presente artigo.
The beneficiary Member States shall be responsible for selecting and implementing individual operations in compliance with this Article.
Duas delas o desenvolvimento geral das capacidades e a cooperação transfronteiriça referem se a todos os países beneficiários.
Two of them general capacity building and cross border cooperation are available to all bene ficiary countries.
Os Estados Membros beneficiários serão responsáveis pela selecção e execução das diferentes operações nos termos do presente artigo .
The beneficiary Member States shall be responsible for selecting and implementing individual operations in compliance with this Article .
Os mandantes e os beneficiários destes juros serão os mesmos que os dos montantes que vencem os juros .
The transferors and recipients of this interest shall be the same as the transferors and recipients of the amounts on which the interest accrues .
O blog colombiano dedicado à literatura e intitulado Macondo Literário afirma
The Colombian literature blog entitled, Macondo Literario said

 

Pesquisas relacionadas : Intitulado - Beneficiários - é Intitulado - Intitulado Com - Foi Intitulado - Quantidade Intitulado - Documento Intitulado - Estudo Intitulado - Partido, Intitulado - Foi Intitulado - Contra Intitulado - Apropriadamente Intitulado - Artigo Intitulado