Translation of "beneficiar a pagar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Beneficiar - tradução : Pagar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em vez de beneficiar de subvenções, a indústria dos combustíveis fósseis devia pagar a conta das alterações climáticas.
Bukannya menerima subsidi, industri bahan bakar fosil justru harusnya membayar perubahan iklim.
Mas essas patentes prejudicam a celebração do aniversário do ADN aos doentes que poderiam beneficiar dos frutos da investigação genética se ao menos tivessem condição de as pagar.
But such patents mar DNA s birthday celebrations for the patients who stand to benefit from the fruits of genetic research if only they could afford them.
Poderiam beneficiar das tragédias.
It could benefit from tragedies.
Dividendos a pagar .
Dividends to be paid .
Subsídios a pagar 1A .
Subsidies payable 1A .
Juros a pagar 1A .
Interest payable 1A .
Juros a pagar 1C .
Interest payable 1C .
Posso pagar a crédito?
Can I pay on credit?
Quero pagar a prazo.
I want to pay in installments.
A gente pode pagar.
We can pay.
Continuam a beneficiar desta imunidade após a cessação das suas funções
They shall continue to enjoy this immunity after they have ceased to hold office
Continuarão a beneficiar desta imunidade após a cessação das suas funções .
They shall continue to enjoy this immunity after they have ceased to hold office
Uma iniciativa que irá beneficiar agricultores e a indústria alimentícia.
An initiative that benefits farmers, and the food industry JACKPOT.
Ele se recusou a pagar.
He refused to pay.
Nós vamos pagar a diferença.
We'll pay the difference.
Quem vai pagar a conta?
Who'll pay the bill?
Quem vai pagar a conta?
Who's going to pay the bill?
Se pode pagar 200 contos, por que pagar 1000?
If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand?
Tais reformas poder20 também beneficiar a prossecucao da estabilidade de precos .
Such reforms could also be expected to lend support to the pursuit of price stability .
Ele acredita que certamente há quem venha a se beneficiar disso
He believes that there are some who will certainly benefit from this
Podemos nos beneficiar das idéias dos outros.
We can benefit from others' ideas.
Apenas podem beneficiar deste regime os agrupamentos
The only groups that may benefit from this system must
Outros rendimentos de propriedade , a pagar
Taxes on production and imports , receivable
Contas ( provisórias ) de impostos a pagar .
Taxation ( suspense ) accounts .
1 mais juros a pagar 1A .
1 , plus interest payable 1A .
22 , mais juros a pagar 1A .
22 , plus interest payable 1A .
Outras transferências correntes a pagar 1A .
Other current transfers payable 1A .
Transferências de capital a pagar 1A .
Capital transfers payable 1A .
Juros de PDE a pagar 1A .
EDP interest payable 1A .
9 mais juros a pagar 1A .
9 , plus interest payable 1A .
24 , mais juros a pagar 1A .
24 , plus interest payable 1A .
25 , mais subsídios a pagar 1A .
25 , plus subsidies payable 1A .
Contas ( provisórias ) de impostos a pagar .
Sundry Taxation ( suspense ) accounts .
Tom deixou Mary pagar a conta.
Tom let Mary pay the bill.
Alguém tem de pagar a conta.
Someone has to pay the bill.
Eu tenho de pagar a conta.
I have to pay the bill.
É um pequeno preço a pagar.
It's a small price to pay.
Tom partiu sem pagar a conta.
Tom left without paying the bill.
Tom saiu sem pagar a conta.
Tom left without paying the bill.
Tenho pacientes que podem se beneficiar com isso.
I have patients who would benefit from this.
Todos nós podemos nos beneficiar da experiência dele.
We can all benefit from his experience.
Eu a ajudei a pagar as taxas educativas.
I was helping her pay her tuition.
Montantes brutos a pagar relativos a rubricas provisórias .
Gross amounts payable in respect of suspense items .
Montantes brutos a pagar relativos a rubricas transitórias .
Gross amounts payable in respect of transit items .
10 é igual a juros a pagar 1A .
10 is equal to interest payable 1A .

 

Pesquisas relacionadas : Beneficiar - A Pagar - Pagar (a) - A Pagar - Tendem A Beneficiar - Está A Beneficiar - Beneficiar A Todos - Beneficiar A Empresa - Continuar A Beneficiar - Beneficiar A Comunidade - Pagar Pagar - Beneficiar A Todos Nós - Beneficiar A Sua Saúde