Translation of "bens perdidos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Bens - tradução : Perdidos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos perdidos.
We're lost.
Estamos perdidos?
Are we lost?
Vocês estão perdidos?
Are you lost?
Vocês estão perdidos?
Are you all lost?
Vocês estão perdidos?
Are you people lost?
Vocês estão perdidos.
You're lost.
Nós estávamos perdidos.
We were lost.
Eles estão perdidos.
They're lost.
Nós estamos perdidos?
Are we lost?
Eles estavam perdidos.
They were lost.
Não estamos perdidos!
We're not lost!
Nós não estamos perdidos.
We're not lost.
Estamos perdidos, não estamos?
We're lost, aren't we?
Vocês parecem perdidos, pessoal.
You guys look lost.
Haviam cinco alpinistas perdidos aqui.
There were five climbers lost here.
Descobrir os Seus Ficheiros Perdidos
Finding Your Lost Files
Estes três tratados estão perdidos.
These three treatises have been lost.
Regra geral, os migrantes também precisam de títulos de viagem provisórios, após uma situação de crise, bem como de assistência jurídica, para ajudá los a recuperar os bens perdidos.
Migrants also typically need emergency travel documents after a crisis, as well as legal assistance to help them recover lost assets.
Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
They've gone missing these feelings have gone missing.
Onde fica o achados e perdidos ?
Where is the lost and found?
Divisão por durabilidade bens duradouros , bens semiduradouros , bens não duradouros , serviços .
Breakdown by durability durable goods , semi durable goods , non durable goods , services .
Não sei, coloque o nos achados e perdidos.
I don't know, put it in the lost and found.
Caso contrário, esses segredos serão perdidos para sempre.
Otherwise these secrets will be lost forever.
Seus outros trabalhos em Roma agora estão perdidos.
Ghirlandaio is known to have created other works in Rome, now lost.
No entanto, sem estes atalhos ficaríamos perdidos ou paralisados.
And yet, without these shortcuts we would be either lost or paralyzed.
Nem todos os que andam ao léu estão perdidos.
Not all those who wander are lost.
Os corpos de Mausolo e Artemísia estavam perdidos também.
The bodies of Mausolus and Artemisia were missing too.
Jizo é conhecido por ajudar aqueles que estão perdidos.
He is known for aiding those who are lost.
bens
goods
média móvel de 3 meses ) comércio total bens de investimento bens intermédios bens de consumo
three month moving average ) total trade capital goods intermediate goods consumer goods
corrigidos de sazonalidade ) bens de investimento bens de consumo bens intermédios produtos energéticos total excluindo construção 3.0 3.0
seasonally adjusted ) capital goods consumer goods intermediate goods energy total excluding construction 3.0 3.0 0.0
É incrível que 187 kg foram perdidos apenas do exercício extra.
It's amazing that 413 lbs were lost just from the extra exercise.
Dos 120 tanques usados na ofensiva, 30 foram perdidos nos bombardeios.
Of the 120 tanks the Soviets had committed, 30 were lost to air attack.
A maioria de seus documentos oficiais foram perdidos após sua morte.
Most of his official papers were lost after his death.
Seus membros perdidos foram substituídos por próteses sofisticadas chamadas de automail .
His missing limbs have been replaced with sophisticated prosthetics called .
Nenhuma das suas vantagens foram perdidos em comparação com outros motores.
Aircraft Wankels have been taken up with the advantages over other engines being exploited.
Jeff Kroeger, Jasen Fisher e James Madio retratar os Garotos Perdidos.
Jeff Kroeger, Jasen Fisher (Ace) and James Madio (Don't Ask) as the Lost Boys.
Para o caso de bens, veja o texto sequestro de bens .
This is the case regardless of the age of the child.
categorias industriais Bens intermédios Bens de investimento Bens de consumo Duradouros Não duradouros 4,3 4,7 4,0 6,6 2,7 6,3 2,0
Manufacturing by main industrial groupings Intermediate goods Capital goods Consumer goods Durable consumer goods Non durable consumer goods 4.3 4.7 4.0 6.6 2.7 6.3 2.0 1.9 1.9 2.3 1.5 1.8 3.1 1.5 5.4 5.8 5.2 9.2 2.6 7.1 1.7 4.3 4.8 5.6 2.8 3.9 5.7 3.5
Os bens recolhidos foram roupas, brinquedos, comida e bens de primeira necessidade.
The goods being collected are clothes, toys, food, and first aid.
Por isso agora a Philip Morris exige ser compensada por lucros perdidos.
So now Philip Morris is demanding to be compensated for lost profits.
Índices de volumes de exportação de bens de consumo , bens intermédios e bens de investimento extra área do euro ( índice 1995 100
Extra euro area export volume indices of consumption , intermediate and capital goods ( index 1995 100
Esta rubrica inclui mercadorias gerais , bens para transformação , reparações de bens , compras de bens nos portos pelos transportadores e ouro não monetário .
It includes general merchandise , goods for processing , repairs on goods , goods procured in ports by carriers , and non monetary gold .
Quebrados, desrespeitados, colocados em lugares de onde não vieram, não querem ser perdidos.
Broken, dissed, placed where they're not from, don't want to be missed.
Os caixões foram despojados do chumbo, e os ossos foram dispersos e perdidos.
Coffins were stripped of lead, and bones were scattered and lost.

 

Pesquisas relacionadas : Quadros Perdidos - Dias Perdidos - Lucros Perdidos - Itens Perdidos - Dias Perdidos - Estávamos Perdidos - Mármores Perdidos - Dentes Perdidos - Membros Perdidos - Clientes Perdidos - Estamos Perdidos - Ofertas Perdidos