Translation of "besouro do pólen" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Besouro - tradução : Pólen - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alergias ao pólen Alergia ao pólen é chamada febre do feno.
Allergy to pollen Nasal allergy to pollen is called pollinosis, and allergy specifically to grass pollen is called hay fever.
Marcus Byrne A dança do besouro rola bosta
Marcus Byrne The dance of the dung beetle
Na África do Sul, temos aproximadamente 800 espécies de besouro rola bosta, na África temos 2.000 espécies de besouro rola bosta, e no mundo temos cerca de 6.000 espécies de besouro rola bosta.
Within South Africa, we've got about 800 species of dung beetles, in Africa we've got 2,000 species of dung beetles, and in the world we have about 6,000 species of dung beetles.
Este besouro, ao contrário desta sacola de chip aqui, este besouro usa um material, quitina.
This beetle, unlike this chip bag here, this beetle uses one material, chitin.
Observe com que frequência o besouro dança.
Watch how often the beetle dances.
Larvas de coqueiro besouro Con Đuông Dừa
Coconut Larvae bug Con Đuông Dừa
O da esquerda é um besouro da Namíbia absorvendo água do nevoeiro.
The one on the left is the Namibian beetle pulling water out of fog.
Então, quais são as propriedades do pólen, vocês perguntam?
So, what are pollen's properties? I hear you ask.
Mas a forênsica do pólen pode ser bem sutil.
But pollen forensics can be very subtle.
uma diferente assinatura de pólen, se preferir, ou uma diferente impressão digital de pólen.
A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint.
E olhe para o que o besouro faz.
And look at what the beetle does.
Mas o pólen é legal.
Cool pollen, though.
Eu sou alérgico ao pólen.
I am allergic to pollen.
Eu sou alérgica ao pólen.
I am allergic to pollen.
Tom tem alergia ao pólen.
Tom has a pollen allergy.
Tom é alérgico ao pólen.
Tom has a pollen allergy.
Talvez haja mais pólen na cidade.
Perhaps there's more pollen in the city.
Isso é um pólen de gerânio.
That's a geranium pollen.
De qualquer modo, vejam este pólen.
But anyway, take a look at its pollen.
Agora, boa parte do pólen ainda estará lá depois de várias lavagens.
Now, much of the pollen will still be there after repeated washings.
Porque se você olhar mais atentamente a concha do besouro, há inúmeras pequenas reentrâncias naquela concha.
Because if you look closely at the beetle's shell, there are lots of little bumps on that shell.
Tudo que nos interessa aqui é comparar a temperatura do besouro com o plano de fundo.
So all we're interested in here is comparing the temperature of the beetle against the background.
Vejamos o que acontece quando colocamos o besouro no teste completo.
So let's watch what happens when we put the beetle through the whole test.
O novo Besouro teve histórias produzidas por Steve Ditko (co criador do Homem Aranha) e Gary Friedrich.
Blue Beetle (Dan Garrett) and Blue Beetle (Ted Kord) at the International Catalogue of Superheroes Blue Beetle (Dan Garrett), Blue Beetle (Ted Kord) and
Mas nem todo pólen tem visual tão simples.
But not all pollen is quite so simple looking.
O pólen tem pequenas garras nele, se observarmos.
The pollen has little barbs on it, if we look.
Este é um besouro rola bosta. Observe o que ele está fazendo.
This is a dung beetle. Watch what he's doing.
O primeiro Besouro Azul foi criado em 1939 pela Fox Feature Syndicate.
Garrett changed into Blue Beetle, but was killed in battle.
Então quando a brisa umida sopra do oceano, você tem estas gotículas de água se formando na concha do besouro
So when the moist breeze blows in off the sea, you get these droplets of water forming on the beetle's shell.
O besouro e a bola estão provavelmente de 30 a 35 graus centígrados, portanto esta é uma grande bola de sorvete que este besouro está transportando através da savana quente.
The beetle itself and the ball are probably around about 30 to 35 degrees centigrade, so this is a great big ball of ice cream that this beetle is now transporting across the hot veld.
Jonathan Drori Cada grão de pólen tem uma história
Jonathan Drori Every pollen grain has a story
Primeiro, o pólen é minúsculo. Sim, já sabemos disso.
First of all, pollen is tiny. Yes we know that.
O pólen fossilizado não era da vegetação de savana.
The fossilized pollen was not of savanna vegetation.
As abelhas ajudam as plantas a espalhar o pólen.
Bees help plants spread their pollen.
Outros tipos exigem a polinização à distância e necessitam do pólen de um exemplar diferente.
If the bark is removed around the entire circumference of a tree it is likely to die.
Este besouro pode detectar um incêndio na floresta há 80 quilômetros de distância.
This beetle can detect a forest fire at 80 kilometers away.
Ele desloca o besouro, e agora temos que ver o que vai acontecer.
He displaces the beetle, and now we have to see what is going to take place.
Com os trens entrando nos centros urbanos, eles podem carregar o pólen com eles, um pólen muito leve, e a cidade vira um grande supermercado.
With the trains coming in to urban hubs, they can carry pollen with them, very light pollen, and it's just a big supermarket in the city.
Os grupos basais das angiospermas e as monocotiledóneas têm pólen monosulcado ou formas derivadas destas, enquanto que as eudicotiledóneas têm pólen tricolpado e formas derivadas.
Other dicotyledons and monocotyledons have monosulcate pollen, or forms derived from it, whereas eudicots have tricolpate pollen, or derived forms, the pollen having three or more pores set in furrows called colpi.
A superfície do estigma de cada espécie está de acordo com a estrutura do grão de pólen correspondente.
The stigma receives pollen and it is on the stigma that the pollen grain germinates.
Aqui está uma microfotografia eletrônica de um grão de pólen.
Here is a scanning electron micrograph of a grain of pollen.
Como eu disse, o pólen carrega as células sexuais masculinas.
Like I said, pollen carries the male sex cells.
Que me diz que foi de fato fossilizado, este pólen.
That tells me that it's actually been fossilized, this pollen.
Entomopalinologia o estudo de grãos de pólen associados a insetos.
Melissopalynology the study of pollen and spores found in honey.
Essas podem ser distinguidas de todas as outras plantas com flor pela estrutura do seu pólen.
They are distinguished from all other flowering plants by the structure of their pollen.

 

Pesquisas relacionadas : Besouro - Besouro - Besouro Do Esterco - Besouro Pesquisador - Longicorn Besouro - Sawyer Besouro - Abelha Besouro - Besouro Junho - Besouro Oriental - Besouro Asiático - Rinoceronte Besouro - Rosa Besouro