Translation of "bexiga senna" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Bexiga - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Trígono da bexiga Bexiga neurogênica Câncer de bexiga | The pig bladder is very similar to the human bladder. |
| Eles fazem animais de bexiga. | They make balloon animals. |
| Marcos Hënsmut Senna da Silva, conhecido como Marcos Senna, ou simplesmente Senna (São Paulo, 17 de julho de 1976) é um futebolista hispano brasileiro que atua como volante. | Marcos Antônio Senna da Silva (born 17 July 1976), known as Senna, is a Spanish professional footballer who plays for the New York Cosmos in the North American Soccer League as a central midfielder. |
| Senna argumentou que foi o reinício. | Senna argued it was the restart. |
| Assim, a bexiga é um desses órgãos. | So, the bladder is one such organ. |
| micans (Nees) Irwin Barneby, Senna spectabilis (DC. | micans (Nees) H.S.Irwin Barneby may belong into Senna macranthera (Collad. |
| Então pegamos um suporte moldado como uma bexiga. | We then take a scaffold that we shape like a bladder. |
| No início, Senna obteve a liderança e foi seguido por Prost pela primeira curva sem se colocar no caminho de Senna. | At the start, Senna got away in the lead and Prost followed him through the first corner without getting in Senna's way. |
| Exemplos de tais órgãos são estômago, intestinos e bexiga. | Beef stomach and intestines are still quite popular for cooking. |
| Algumas palavras que facilmente associo a imagem de Senna. | I easily associate Senna's image with some of these words. |
| O brilho do triste olhar de Senna é eterno. | The brightness of Senna's sad eyes is eternal. |
| Recobrimos o interior com essas células de revestimento da bexiga. | We coat the inside with these bladder lining cells. |
| Quando a bexiga está vazia, a mucosa apresenta aspecto enrugado. | This encourages the bladder to expel urine through the urethra. |
| 1994 Ayrton Senna, piloto brasileiro de Fórmula 1 (n. 1960). | 1924) 1994 Ayrton Senna, Brazilian race car driver (b. |
| Faz fronteira com Cantù, Como, Lipomo, Montorfano, Orsenigo, Senna Comasco. | Capiago borders the following municipalities Cantù, Como, Lipomo, Montorfano, Orsenigo, Senna Comasco. |
| Há ainda muito debate se Prost intencionalmente acertou Senna, se Senna foi arrojado demais em sua manobra, ou se simplesmente o ocorrido foi um incidente de corrida. | There has been much debate as to whether Senna was overambitious in his overtaking manoeuver, whether Prost intentionally ran into Senna, or whether the collision was simply a racing incident between two team mates who were embittered with each other. |
| Faz fronteira com Como, Cucciago, Fino Mornasco, Grandate, Luisago, Senna Comasco. | Casnate con Bernate borders the following municipalities Como, Cucciago, Fino Mornasco, Grandate, Luisago, Senna Comasco. |
| Faz fronteira com Brembio, Casalpusterlengo, Livraga, Somaglia, Orio Litta, Senna Lodigiana. | Ospedaletto Lodigiano borders the following municipalities Brembio, Casalpusterlengo, Livraga, Somaglia, Orio Litta, Senna Lodigiana. |
| Concidentemente, Senna ficou sem combustível na última volta exatamente naquele ponto. | Coincidentally, Senna ran out of fuel on the last lap at the very same point. |
| Se isso tivesse acontecido, a morte de Senna teria sido evitada. | So I went to his funeral because everyone went to Senna's. |
| Este é o canal que conecta a bexiga ao exterior do corpo. | This is the channel that connects the bladder to the outside of the body. |
| Ela não tinha uma bexiga normal. Este é um segmento da CNN. | She did not have a normal bladder. This is a segment from CNN. |
| Ilustração de Alex Senna partilhada no Flickr (CC BY NC SA 2.0) | Illustration by Alex Senna, shared on Flickr (CC BY NC SA 2.0) |
| Não existe qualquer espécie que possua ao mesmo tempo pulmões e bexiga natatória. | There are no animals which have both lungs and a swim bladder. |
| Morreu em 2001, ao 76 anos de idade, vítima de câncer de bexiga. | Death Lemmon died of colon cancer and metastatic cancer of the bladder on June 27, 2001. |
| Faz fronteira com Casalpusterlengo, Codogno, Ospedaletto Lodigiano, Senna Lodigiana, Fombio, Calendasco (PC), Guardamiglio. | Somaglia borders the following municipalities Casalpusterlengo, Codogno, Ospedaletto Lodigiano, Senna Lodigiana, Fombio, Calendasco, Guardamiglio. |
| Ao contrário, quando a bexiga está cheia, a mucosa apresenta aspecto liso, sem pregas. | Fundus The fundus of the bladder is the base of the bladder, formed by the posterior wall. |
| O aparelho é formado por dois rins, dois ureteres, uma bexiga e uma uretra. | There are two kidneys in the human body, on the right and the left. |
| Ela está localizada na pelve, abaixo da bexiga urinária e na frente do reto. | It is located in the pelvis, under the urinary bladder and in front of the rectum. |
| E como eles usaram minhas próprias células para fazer essa bexiga, ela vai ficar comigo. | And because they used my own cells to build this bladder, it's going to be with me. |
| Faz fronteira com Cantù, Casnate con Bernate, Fino Mornasco, Senna Comasco, Vertemate con Minoprio. | Cucciago borders the following municipalities Cantù, Casnate con Bernate, Fino Mornasco, Senna Comasco, Vertemate con Minoprio. |
| No Grande Prêmio da Alemanha de 1991, Prost disputava com Senna o 4º lugar, mas no entanto sentiu Senna se defender muito agressivamente na primeira chicane, fazendo Prost se desviar pela rota de escape. | At the German Grand Prix at Hockenheim, Prost battled Senna for 4th place, however he felt Senna defended too aggressively and at the first chicane forced Prost to take avoiding action by using the escape road. |
| Alain Prost também ficou irritado com a McLaren aparentemente favorecendo Senna pelo melhor relacionamento de Senna com a Honda, então anunciando no meio da temporada que assinaria contrato com a Ferrari para o ano seguinte. | Prost himself was angered by McLaren apparently favouring Senna because of Senna's better relationship with engine supplier Honda, so he announced mid season that he had signed to race for Ferrari the following season. |
| Logo após aquilo, fui convidado para falar na convenção do pessoal que faz animais de bexiga. | Shortly after that I got invited to speak at the convention of the people who make balloon animals. |
| E novamente não pude ir. Mas é um grupo fascinante. Afinal, eles fazem animais de bexiga. | And again, I couldn't go. But it's a fascinating group. They make balloon animals. |
| Então, fragmentamos o tecido em suas células componentes individuais, músculo, e estas células especializadas da bexiga. | We then tease the tissue apart into its two individual cell components, muscle, and these bladder specialized cells. |
| Bexiga é o órgão humano no qual é armazenada a urina, que é produzida pelos rins. | The urinary bladder is the organ that collects urine excreted by the kidneys before disposal by urination. |
| Ainda assim, Ayrton senna conseguiu terminar a temporada 1993 como vice campeão, vencendo cinco corridas. | Senna nonetheless managed to finish the 1993 season as runner up, winning five races and negotiating a move to Williams in 1994. |
| A Rodovia Ayrton Senna está equipada com diversos radares de velocidade em toda sua extensão. | The highway is named in honour of the deceased Brazilian Formula One driver, Ayrton Senna. |
| Tubarões tigre da areia armazenam ar em seus estômagos, utilizando o como uma forma de bexiga natatória. | Sand tiger sharks store air in their stomachs, using it as a form of swim bladder. |
| Para além do linho, durante o Renascimento os preservativos eram feitos de intestinos e tecido da bexiga. | In addition to linen, condoms during the Renaissance were made out of intestines and bladder. |
| No reinício, foi Prost que levou a melhor entre os dois, mas Senna forçou seu caminho em cima de Prost na primeira curva, quebrando o acordo feito no início da corrida e deixando o francês furioso com Senna. | At the restart, it was Prost this time that got away the better of the two but Senna forced his way past Prost in the first corner, breaking the pair's agreement at the start of the race, leaving the Frenchman furious with Senna. |
| Ela envolve a uretra logo abaixo da bexiga urinária, podendo ser sentida através do exame de toque retal. | It surrounds the urethra just below the urinary bladder and can be felt during a rectal exam. |
| Trajeto O trajeto da Rodovia Ayrton Senna cruza os seguintes municípios, todos no estado de São Paulo. | The highway begins in the Eastern region of city of São Paulo and ends at the county of Guararema, merging with Rodovia Presidente Dutra. |
| Mesma estratégia, pegamos um pedacinho bem pequeno da bexiga, menos da metade do tamanho de um selo de correio. | Same strategy, we take a very small piece of the bladder, less than half the size of a postage stamp. |
Pesquisas relacionadas : Vagens Senna - Gênero Senna - Alexandria Senna - Senna Alexandrino - Verdadeira Senna - Senna Indiana - Senna Selvagem - Folha De Senna - Folhas De Senna - Bexiga Fucus - Bexiga Neurogênica - Bexiga Hidratação - Bexiga Natatória
