Translation of "bilhões de dólares em vendas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vendas - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Os produtos dos Simpsons venderam bem e geraram 2 bilhões de dólares em lucros durante os primeiros 14 meses de vendas. | The Simpsons merchandise sold well and generated 2 billion in revenue during the first 14 months of sales. |
| Em 2002, o governo do estado gastou 2,772 bilhões de dólares, tendo gerado 2,491 bilhões de dólares. | The structure of the state government is laid out in the Constitution of South Dakota, the highest law in the state. |
| Em 2002, o governo do estado gastou 49,184 bilhões de dólares, tendo gerado 43,950 bilhões de dólares. | Both of them exercise state government authority, localized to meet the particular needs of their jurisdictions, as provided by state law. |
| Pois gastamos bilhões de dólares em assistência. | After all, we have spent billions of dollars on aid. |
| Seis bilhões de dólares estão em jogo. | There's six billion dollars on the table. |
| Em 2007, ultrapassaram 300 bilhões de dólares. | By 2007 over 300 billion dollars. |
| São 58 bilhões de dólares. | That's 58 billion dollars. |
| Gastamos 100 bilhões de dólares por ano em suplementos. | We spend 100 billion dollars a year on diet aids. |
| E hoje em dia gastam bilhões de dólares nisso, | And there is billions of dollars being spent on that. |
| Assim, desperdiçamos 200 bilhões de dólares em testes desnecessários. | Then you've wasted 200 billion dollars in unnecessary tests. |
| Investimos bilhões de dólares em tecnologias de eficiência de combustível. | We put billions of dollars into fuel efficient technologies. |
| Em 2008, teve um PIB de 45 bilhões de dólares (taxas de câmbio oficiais) ou 115 bilhões de dólares em paridade de poder de compra (PPC). | In 2008 it had a GDP of US 41 billion (official exchange rates), or 82 billion (purchasing power parity). |
| E teremos 600 bilhões de dólares. | And we've got 600 billion dollars. |
| Eram 80 bilhões de dólares americanos. | It was 80 billion U.S. dollars. |
| Hoje custa 1,50 bilhões de dólares. | Today it costs 1.5 billion dollars. |
| No segundo trimestre de 2009, forneceram recursos líquidos aos bancos no Reino Unido, totalizando 323 bilhões de dólares ( 195 bilhões), dos quais 218 bilhões de dólares veio de Jersey, 74 bilhões de dólares de Guernsey e US 40 bilhões na ilha de Man. | In the second quarter of 2009, they provided net funds to banks in the UK totalling 323 billion ( 195 billion), of which 218 billion came from Jersey, 74 billion from Guernsey and 40 billion from the Isle of Man. |
| Você diz que gastamos 35 bilhões de dólares em subsídios. | You're saying we're spending 35 billion dollars now on subsidies. |
| Em 2008, Walmart teve 312,4 bilhões de dólares em vendas, com 3.800 lojas nos Estados Unidos e 3.800 unidades internacionais e empregando mais de 1,6 milhões de pessoas pelo mundo todo. | In 2005, Walmart had 312.4 billion (equivalent to in ) in sales, more than 6,200 facilities around the world including 3,800 stores in the United States and 2,800 elsewhere, employing more than 1.6 million associates. |
| O PIB de 2006 foi de 83,1 bilhões de dólares em dólares PPC (estimativa), ou cerca de 8.100 dólares per capita . | In 2006, GDP amounted to in purchasing power parity (PPP) dollars (estimate), or about 8,100 per capita. |
| Você nos deve dois bilhões de dólares. | You owe us two billion dollars. |
| Bernie Madoff roubou 65 bilhões de dólares. | Bernie Madoff stole 65 billion dollars. |
| Muitas pessoas estão fazendo um monte de dinheiro, bilhões bilhões de dólares acumulando. | A lot of people making a lot of money, billion, billions of dollars accumulating. |
| Em 10 anos, deverá dobrar. 300 bilhões de dólares por ano. | In 10 years, it's set to double 300 billion dollars a year. |
| As vendas da Atari caíram pela metade, de 38,7 milhões de dólares em 1994 para 14,6 milhões de dólares em 1995 . | By the end of 1995, Atari's revenues declined by more than half, from US 38.7 million in 1994 to 14.6 million in 1995. |
| Hoje doadores estão gastando bilhões de dólares nisso. | Today donors are spending billions of dollars on this. |
| Por que estamos gastando 135 bilhões de dólares? | Why are we spending 135 billion? |
| De cerca de 10 bilhões em 1990, vale 50 bilhões de dólares globalmente hoje, e não mostra sinais de desaceleração. | From about 10 billion in 1990, it's worth 50 billion dollars globally today, and it shows no sign of slowing down. |
| Neste país, gastamos 110 bilhões de dólares por ano em fast food. | In this country, we're spending 110 billion dollars a year on fast food. |
| Mas estimativas confiáveis avaliam entre 60 bilhões e 200 bilhões de dólares por ano. | But reliable estimates range between 60 billion and 200 billion dollars per year. |
| Quando saí, tínhamos subido para quase 30 bilhões de dólares. E neste momento, temos quase que 40 bilhões de dólares em reservas devido a uma administração financeira adequada. | By the time I left, we had gone up to almost 30 billion dollars. And as we speak now, we have about 40 billion dollars in reserves due to proper management of our finances. |
| Rob Reid The iPod de 8 bilhões de dólares | Rob Reid The 8 billion iPod |
| Em quatro anos, estima se que valerá mais de 80 bilhões de dólares, | In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars. |
| em 2005 havia 600 milhões de dólares investidos em novas tecnologias deste tipo. Isso dobrou em 2006 para 1.2 bilhões de dólares. | In 2005, there were 600 million dollars invested in new technologies of the sort you see here. It doubled in 2006 to 1.2 billion dollars. |
| O fluxo de financiamento ilícito de 1,3 bilhões de dólares na coloca o país em quarto lugar após a Costa Rica (4,3 bilhões), Panamá (3,9 bilhões) e Honduras (2,8 bilhões). | Guatemala's illicit financial flow of 1.3 billion puts it in fourth place after Costa Rica (4.3 billion), Panama (3.9 billion), and Honduras (2.8 billion). |
| Em poucos dias, o regime tunisiano, que investiu bilhões de dólares em agências de segurança, bilhões de dólares para manter, tentar manter, suas prisões, colapsou, disapareceu por causa da voz do povo. | Over a few days, the Tunisian regime that invested billions of dollars in the security agencies, billions of dollars in maintaining, trying to maintain, its prisons, collapsed, disappeared, because of the voices of the public. |
| Estamos gastando 10 bilhões de dólares sobre o recenseamento. | We're spending 10 billion dollars on the census. |
| Gastamos 50 bilhões de dólares em vegetais, o por quê de precisarmos de suplementos. | We spend 50 billion dollars on vegetables, which is why we need all the diet aids. |
| É algo na ordem de 1,45 bilhões de dólares somente em custos de tradução. | That's something on the order of 1.45 billion U.S. dollars on translation costs alone. |
| Em 2008, o déficit comercial total do país foi de 696 bilhões de dólares. | In 2010, the total U.S. trade deficit was 635 billion. |
| Aquilo estabilizou. Conseguimos economizar, pouco antes de ir me, 27 bilhões de dólares. Ao passo que e isso foi paras as nossas reservas quando começei em 2003, tínhamos 7 bilhões de dólares em reservas. | That smoothened out. We were able to save, just before I left, 27 billion dollars. Whereas and this went to our reserves when I arrived in 2003, we had seven billion dollars in reserves. |
| Em 2005, o turismo cresceu 13,6 , gerando mais de 4,5 bilhões de dólares, dos quais 1,5 bilhões são atribuídos aos turistas estrangeiros. | In 2005, tourism grew by 13.6 percent, generating more than 4.5 billion dollars of which 1.5 billion was attributed to foreign tourists. |
| A indústria de jogos em 2005 se tornou um negócio de 29 bilhões de dólares. | The video game industry in 2005 became a 29 billion dollar business. |
| Em janeiro as exportações totalizaram 10 bilhões de dólares, um recorde para o mês. | Exports in January totalled 10 billion, a record for the month. |
| Então, 2.3 bilhões de dólares antes de um arremesso de bola. | So, at 2.3 billion dollars before the first ball was bowled. |
| Em 2008, a França foi o terceiro maior destinatário de investimentos estrangeiros diretos nos países da OCDE em 117,9 bilhões dólares, atrás de Luxemburgo (onde o investimento estrangeiro direto foi de transferências essencialmente monetárias aos bancos localizados no país) e dos Estados Unidos (316.100 milhões dólares), mas acima do Reino Unido (96,9 bilhões dólares), Alemanha (US 24,9 bilhões) e Japão ( 24,4 bilhões). | In 2008, France was the third largest recipient of foreign direct investment among OECD countries at 118 billion, ranking behind Luxembourg (where foreign direct investment was essentially monetary transfers to banks located there) and the US ( 316 billion), but above the UK ( 96.9 billion), Germany ( 25 billion), or Japan ( 24 billion). |
Pesquisas relacionadas : Bilhões De Dólares - Bilhões Em Vendas - Bilhões De Dólares Grama - Negócio De Bilhões De Dólares - Mercado De Bilhões De Dólares - Multi-bilhões De Dólares Empresa - Em Dólares - Bilhões De Bilhões - Bilhões - Bilhões Em Lucros - Bilhões Em Ativos - Bilhões Em Receitas - Bilhões Em Ações - Financiamento Em Dólares
