Translation of "bilhões de libras" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É cerca de 3,3 bilhões de libras por ano dos 620 bilhões. | It's about 3.3 billion pounds per year out of 620 billion. |
| Os direitos foram avaliados em dois bilhões de libras. | They worked out they were worth two billion pounds. |
| Saiu por vinte bilhões de libras com o leilão. | It went for 20 billion pounds through auction. |
| Qual seria o custo de oportunidade hedonista de gastar seis bilhões de libras naqueles trilhos? | Now what is the hedonic opportunity cost on spending six billion pounds on those railway tracks? |
| Mesmo assim, sobraria três bilhões de libras de troco, e as pessoas ainda pediriam para demorar mais! | Now, you'll still have about three billion pounds left in change, and people will ask for the trains to be slowed down. |
| Nos Estados Unidos, a produção estimada de óleo vegetal para todos os usos é de cerca de 11 milhões de toneladas (24 bilhões de libras) e a produção estimada de gordura animal é de 5,3 milhões de toneladas (12 bilhões de libras). | In the United States, estimated production of vegetable oil for all uses is about 11 million tons (24 billion pounds) and estimated production of animal fat is 5.3 million tonnes (12 billion pounds). |
| Para contextualizar, O Reino Unido gasta por volta de 12 bilhões de libras por ano com agências de ajuda. | To put that into context, The U.K. government spends about 12 billion pounds a year on foreign aid. |
| Elas têm 50 libras, 30 libras e 10 libras. | One of these weighs 50 pounds, 30 pounds and 10 pounds. |
| Libras sírias. | Syrian pounds. |
| Nota de 5 libras irlandesas | 5 Irish pound banknote |
| Nota de 10 libras irlandesas | 10 Irish pound banknote |
| Nota de 20 libras irlandesas | 20 Irish pound banknote |
| Nota de 50 libras irlandesas | 50 Irish pound banknote |
| Nota de 100 libras irlandesas | 100 Irish pound banknote |
| Nota de 5 libras cipriotas | 5 Cyprus pound banknote |
| Nota de 10 libras cipriotas | 10 Cyprus pound banknote |
| Nota de 20 libras cipriotas | 20 Cyprus pound banknote |
| Nota de 5 libras cipriotas | dating from the third century BC , showing a nymph 5 Cyprus pound banknote |
| É três libras. | It's three pounds. |
| Muitos de nós, não estamos realmente felizes quando vemos um vídeo de um egípcio que está comendo lixo enquanto outros estão roubando bilhões de libras egípcias da riqueza do país. | A lot of us, we're not really happy when we see a video of an Egyptian man who's eating the trash while others are stealing billions of Egyptian pounds from the wealth of the country. |
| A indústria aeroespacial do país é, dependendo do método de medição, a segunda ou terceira maior indústria aeroespacial nacional e tem um faturamento anual de cerca de 20 bilhões de libras. | The aerospace industry of the UK is the second or third largest national aerospace industry in the world depending upon the method of measurement and has an annual turnover of around 20 billion. |
| Ela comprou duas libras de manteiga. | She bought two pounds of butter. |
| O custo das obras ficou em mais de 150 mil libras (cem milhões de libras em valores de 2008). | The cost of the work came to over 150,000 ( 100 million in 2008 terms). |
| A cidade é um importante centro de varejo e em 2010 teve as maiores vendas de varejo não alimentar no mundo, com gastos totais em torno de 64,2 bilhões de libras esterlinas. | London is a major retail centre and in 2010 had the highest non food retail sales of any city in the world, with a total spend of around 64.2 billion. |
| CYP 0,585274 ( libras cipriotas ) | CYP 0.585274 ( Cyprus pound ) |
| Preciso perder cinco libras. | I need to lose five pounds. |
| Tom perdeu trinta libras. | Tom lost thirty pounds. |
| Esta cadeira de madeira custa sessenta libras. | This wooden chair costs sixty pounds. |
| Acabamos de ganhar um peru de 20 libras. | We just won a 20 LB. turkey |
| Em Londres, por exemplo, onde BAE escapou com um enorme caso de corrupção no qual o Surrey Fraud Office tentou processar, 100 milhões de libras todos os anos por dez anos, para um oficial em particular em um país amigo em particular que então comprou 44 bilhões de libras em equipamento militar. | In London, for instance, where the BAE got away with a huge corruption case, which the Serious Fraud Office tried to prosecute, 100 million British pounds, every year for ten years, to one particular official of one particular friendly country, who then bought for 44 billion pounds of military equipment. |
| 3 ) Libras cipriotas por euro . | 3 ) Cyprus pounds per euro . |
| IEP 0,787564 ( libras irlandesas ) 1 | 1 IEP 0.787564 ( Irish pound ) |
| Tom perdeu quase trinta libras. | Tom has lost almost thirty pounds. |
| Dei a ele duas libras. | I gave him two pounds. |
| Este pacote pesa três libras. | This package weighs three pounds. |
| E eles encontraram uma solução de engenharia muito boa, que foi gastar seis bilhões de libras construindo novas pistas de Londres até à costa, e cortando 40 minutos de uma viagem de três horas e meia. | And they came up with a very good engineering solution, which was to spend six billion pounds building completely new tracks from London to the coast, and knocking about 40 minutes off a three and half hour journey time. |
| Os primeiros conversores de Bessemer produziam aço por 7 libras a tonelada, embora fossem pagas até 40 libras a tonelada inicialmente. | The earliest Bessemer converters produced steel for 7 a long ton, although it initially sold for around 40 a ton. |
| Euros 1 IEP 0,787564 ( libras irlandesas ) | Euros 1 IEP 0.787564 ( Irish pounds ) |
| Euros 1 CYP 0,585274 ( libras cipriotas ) | Euros 1 CYP 0.585274 ( Cyprus pounds ) |
| Esta bolsa me custou seis libras. | This bag cost me 6 pounds. |
| Bob diz Quatro libras e cinquenta . | Four pounds fifty, says Bob. |
| Ela pesa cento e vinte libras. | She weighs 120 pounds. |
| que pode suportar uma carga estática de 660 libras. | can support a static load of 660 pounds. |
| Agatha comprou a pela importância de 6 mil libras. | In The A.B.C. |
| O turismo é um dos principais setores econômicos da cidade, empregando o equivalente a 350 mil pessoas em 2003, enquanto a despesa dos turistas rende em torno de 15 bilhões de libras esterlinas anuais para a cidade. | Tourism London is a popular centre for tourism, one of its prime industries, employing the equivalent of 350,000 full time workers in 2003, while annual expenditure by tourists is around 15 billion. |