Translation of "bilhões em ativos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Muitos dos empresários novos ricos levaram bilhões em dinheiro e ativos para fora do país em uma enorme fuga de capitais.
Many of the newly rich moved billions in cash and assets outside of the country in an enormous capital flight.
Nosso cérebro é feito de bilhões de neurônios ativos, cerca de 170.000 Km da extensão combinada dos axônios.
Our brain is made up of billions of active neurons, around 170,000 km of combined axon length.
Plugins ativos
Activated plugins
Treze anos depois de entrar no ar, o Facebook tem agora dois bilhões de usuários mensalmente ativos, mais gente que toda a população da China.
Thirteen years after going live, Facebook now has two billion monthly active users, more people than the total population of China.
Plugins atualmente ativos
Currently activated plugins
Ativos de capital.
Capital purchase items.
Tom tem mais de três milhões de dólares em ativos.
Tom has over three million dollars in assets.
Tom possui mais de três milhões de dólares em ativos.
Tom has over three million dollars in assets.
Estamos em um planeta de sete bilhões de pessoas, cinco bilhões de assinaturas móveis.
We are on a planet of seven billion people, five billion mobile subscriptions.
O fluxo de financiamento ilícito de 1,3 bilhões de dólares na coloca o país em quarto lugar após a Costa Rica (4,3 bilhões), Panamá (3,9 bilhões) e Honduras (2,8 bilhões).
Guatemala's illicit financial flow of 1.3 billion puts it in fourth place after Costa Rica (4.3 billion), Panama (3.9 billion), and Honduras (2.8 billion).
Somos agora 6,8 bilhões, e espera se que sejam 9 bilhões de pessoas em 2050.
We're now 6.8 billion people, and we're expected to be 9 billion people by 2050.
Dezenas de milhares de vulcões ativos.
Tens of thousands of active volcanoes.
Há muitos vulcões ativos no Japão.
There are many active volcanoes in Japan.
Eles são mais ativos à noite.
They are more active at night.
Nós temos de ser pró ativos.
We have to be proactive.
As projeções indicam que a população mundial atingirá os 7 bilhões em 2013 e os 9,2 bilhões em 2050.
Projections indicate that the world's human population will reach 9.2 billion in 2050.
Nessa época, os ninjas estavam ativos em Kōka (Ver também Kōga ryū).
In those times, Ninja were active in Kōka (See also Kōga ryū).
Em 2011, instituições financeiras foram obrigadas a congelar os ativos da yakuza.
This adds pressure to the group from the U.S. as well where an executive order in 2011 required financial institutions to freeze yakuza assets.
Existem mais vulcões ativos embaixo d'água que em terra em duas ordens de magnitude.
There are more active volcanoes beneath the sea than on land by two orders of magnitude.
Pois gastamos bilhões de dólares em assistência.
After all, we have spent billions of dollars on aid.
Seis bilhões de dólares estão em jogo.
There's six billion dollars on the table.
Em 2007, ultrapassaram 300 bilhões de dólares.
By 2007 over 300 billion dollars.
Em 2002, o governo do estado gastou 2,772 bilhões de dólares, tendo gerado 2,491 bilhões de dólares.
The structure of the state government is laid out in the Constitution of South Dakota, the highest law in the state.
Em 2002, o governo do estado gastou 49,184 bilhões de dólares, tendo gerado 43,950 bilhões de dólares.
Both of them exercise state government authority, localized to meet the particular needs of their jurisdictions, as provided by state law.
Quatro bilhões vivem em economias em desenvolvimento, mas frágeis.
Four billion live in growing but fragile economies.
Existem vários vulcões ativos em Vanuatu, incluindo Lopevi, assim como vários outros submarinos.
There are several active volcanoes in Vanuatu, including Lopevi, Mount Yasur, and several underwater volcanoes.
Pilotos ativos que estão disputando a temporada completa em 2014 da Sprint Cup.
There was, however, one case of a Sprint Cup race being held in the rain.
Pilotos ativos que estão disputando a temporada completa em 2015 da Xfinity Series.
The second half of the XFINITY Series season will be televised by NBC Sports.
Contate as pessoas. Tornem se cidadãos ativos.
Connect with people. Become very active as citizens.
Mas eles existem e são muito ativos.
But they do exist and are very active.
Os Bond, especialmente, Hiram, eram Republicanos ativos.
The Bonds, especially Hiram, were active Republicans.
Todos eram pintores ativos e proeminentes localmente.
All were active and prominent painters locally.
Dofus tem cerca de 500.000 assinantes ativos.
Dofus has roughly 500,000 active subscribers.
Cabe lembrar que Belo Monte foi inicialmente orçada em R 4,5 bilhões e já se encontra em quase R 30 bilhões.
It's worth to recall that Belo Monte was initially budgeted at 4.5 billion Brazilian reais (2 billion US dollars) and this is already almost 30 billion reais (13 billion US dollars).
Período Hesperiano (em homenagem a Hesperia Planum ) 3,5 bilhões de anos a 2,9 3,3 bilhões de anos atrás.
Hesperian period (named after Hesperia Planum) 3.5 billion years ago to 2.9 3.3 billion years ago.
Massivo. 609 bilhões em 2008 607, na verdade.
Massive. 609 billion in 2008 607, rather.
200 bilhões.
200 billion.
25 bilhões.
Twenty five billion.
Em 2030 dois bilhões, uma em quatro pessoas no planeta.
2030 two billion squatters, one in four people on the planet.
Em 2008, a cidade atraiu US 8,5 bilhões em IED.
Intel has invested about 1 billion dollars in a factory in the city.
Os ancestrais de Kurt Gödel foram muitas vezes ativos na vida cultural em Brno.
The ancestors of Kurt Gödel were often active in Brünn's cultural life.
É um dos vulcões mais ativos do mundo e está praticamente em constante erupção.
Mount Etna is one of the most active volcanoes in the world and is in an almost constant state of activity.
Vocês têm que pensar que temos um universo com cem bilhões de galáxias, cem bilhões de estrelas em cada.
What you have to think about is we have a universe with a hundred billion galaxies, a hundred billion stars each.
Segundo estimativas, o PIB da Ucrânia totalizou US 81 bilhões (cálculo nominal) ou US 355 bilhões (PPC) em 2006.
Nominal GDP (in U.S. dollars, calculated at market exchange rate) was 136 billion, ranked 53rd in the world.
A diferença entre as exportações ( 89,4 bilhões) e importações ( 45,5 bilhões) resultou em um superávit comercial anual de 43,9 bilhões em 2010, o maior superávit comercial em relação ao PIB alcançado por qualquer Estado membro da UE.
Financial services provided by multinational corporations based at the Irish Financial Services Centre also contribute to Irish exports.The difference between exports ( 89.4 billion) and imports ( 45.5 billion) resulted an annual trade surplus of 43.9 billion in 2010, which is the highest trade surplus relative to GDP achieved by any EU member state.