Translation of "bilionário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Bilionário - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom é bilionário. | Tom is a billionaire. |
| Tom é bilionário, não milionário. | Tom is a billionaire, not a millionaire. |
| E se eu fosse um bilionário, compraria um. | And if I was a billionaire, I would get one. |
| O perfil falso do bilionário brasileiro Eike Batista ( EikeBatiiista) disse, ironicamente | The fake profile of Brazilian billionaire Eike Batista ( EikeBatiiista) ironically says |
| Lance Henriksen como Charles Bishop Weyland, o bilionário chefe das Indústrias Weyland. | Lance Henriksen as Charles Bishop Weyland, the billionaire head of Weyland Industries. |
| É a utopia sonhática do Itaú, da Globo, do bilionário neoliberal dono da Natura. | It is the visionistic utopia of Itaú, Globo, and the neo liberal billionaire owner of Natura. |
| Em 1988 o time foi comprado pelo bilionário Paul Allen, co fundador da Microsoft. | Paul Allen ownership In 1988, billionaire Paul Allen purchased the Blazers. |
| Apareceu em um episódio de Mad About You em 1992, interpretando um excêntrico bilionário. | He appeared on television on one episode of Mad About You 's first season in 1992, playing an eccentric billionaire. |
| Richard Attenborough interpreta John Hammond, o bilionário, diretor executivo da InGen e criador do Jurassic Park. | Richard Attenborough as John Hammond, InGen's billionaire CEO and the park's creator. |
| A forma mais segura de ficar milionário é ficar bilionário primeiro e depois entrar na indústria cinematogáfica. | The surest way to become a millionaire is to start by being a billionaire and go into the movie business. |
| O rei bilionário (que acredita se ter 89 anos) é frequentemente visitado por líderes e dignitários internacionais. | The billionaire king (thought to be 89) is frequently visited by world leaders and dignitaries. |
| Antes da temporada de 2003 04, o bilionário farmacêutico Eugene Melnyk compraria o clube, trazendo estabilidade financeira. | Prior to the 2003 04 season, pharmaceutical billionaire Eugene Melnyk would purchase the club to bring financial stability. |
| Tido como bilionário, Takasu, 72, ganhou fama no Japão e pelo mundo por sua abordagem inovadora à cirurgia plástica. | Reportedly a billionaire, Takasu, 72, has gained renown in Japan and throughout the world for his innovative approach to cosmetic surgery. |
| Bill Koch é um bilionário da Flórida que é proprietário de quatro das garrafas de Jefferson, e ele ficou desconfiado. | Bill Koch is a Florida billionaire who owns four of the Jefferson bottles, and he became suspicious. |
| Henriksen interpreta o bilionário Charles Bishop Weyland, um personagem que possui vínculo com a Weyland Yutani Corporation da série Alien. | Henriksen plays billionaire Charles Bishop Weyland, a character that ties in with the Weyland Yutani Corporation. |
| Roman Arkadyevich Abramovich (Saratov, 24 de outubro de 1966) é um bilionário russo, dono do clube inglês de futebol Chelsea. | Roman Arkadyevich Abramovich (, born 24 October 1966) is a Russian businessman, investor and politician. |
| George Clooney como Bruce Wayne Batman Um bilionário industrial que testemunhou o assassinato de seus pais quando ainda era um garoto. | Cast George Clooney as Bruce Wayne Batman A billionaire industrialist who witnessed his parents' murder as a young boy. |
| Ivana Trump (20 de fevereiro de 1949) é uma modelo e empresária norte americana, nascida na Checoslováquia, que foi casada com o bilionário Donald Trump. | Ivana Trump (born Ivana Marie Zelníčková () February 20, 1949) is a former Czech American athlete, socialite, and fashion model noted for her marriage to American business magnate Donald Trump. |
| Fox News Channel é um canal a cabo de notícias e informações dos Estados Unidos pertencente ao conglomerado News Corporation do bilionário australiano naturalizado americano Rupert Murdoch. | Fox News Channel (FNC), also known as Fox News, is an American basic cable and satellite news television channel that is owned by the Fox Entertainment Group subsidiary of 21st Century Fox. |
| Nos anos 2000, após serem comprados pelo bilionário Mark Cuban, os Mavericks voltaram a se tornar uma força, inicialmente liderados pelo trio Dirk Nowitzki, Michael Finley e Steve Nash. | The first order of business for Mark Cuban and the Mavericks was to re sign Dirk Nowitzki, and they did so on July 4, 2010, when the Mavericks and Nowitzki agreed to a four year deal worth 80 million. |
| Mas, será que a sociedade considera que o bilionário do software adquiriu a sua riqueza de forma injusta, ou verá essa riqueza como uma recompensa justa pela habilidade do raciocínio? | But will society see the software billionaire as having acquired her wealth unfairly, or will it see that wealth as a fair reward for cleverness? |
| Essa pressão veio tanto da MGM, que havia sido vendida para o bilionário Kirk Kerkorian e queria o filme pronto com o lançamento de ações ao público, quanto dos espectadores. | This pressure came from MGM along with its new owner, billionaire Kirk Kerkorian, both of whom wished for the film's release to coincide with their public stock offering. |
| Em julho de 2007, o bilionário americano Warren Buffett, CEO da companhia Berkshire Hathaway, comprou a empresa israelense Iscar, sendo a sua primeira aquisição fora do território americano, por 4 bilhões de dólares. | In July 2007, American business magnate and investor Warren Buffett's holding company Berkshire Hathaway bought an Israeli company, Iscar, its first non U.S. acquisition, for 4 billion. |
| Milionário, ou bilionário (dependendo da época), playboy, empresário e filantropo que optou por combater o crime em Gotham City após o assassinato de seus pais, o médico Thomas Wayne e sua esposa Martha Wayne. | As a little boy, Bruce Wayne is horrified and traumatized to see his parents, the physician Dr. Thomas Wayne and his wife Martha, being murdered by a mugger in front of his very eyes. |
| Richard Branson fala ao Chris Anderson do TED sobre os altos e baixos de sua carreira, desde seu multi bilionário sucesso a suas múltiplas experiências à beira da morte e revela algumas de suas motivações. | Richard Branson talks to TED's Chris Anderson about the ups and the downs of his career, from his multibillionaire success to his multiple near death experiences and reveals some of his motivations. |
| Seu pai é o bilionário francês Gérard Louis Dreyfus (que trocou de nome para William na década de 1940) e seu avô foi Pierre Louis Dreyfus, combatente na resistência francesa durante a Segunda Guerra Mundial. | Her paternal grandfather, Pierre Louis Dreyfus (1908 2011), was president of the Louis Dreyfus Group he remained in France during World War II, fighting as a cavalry officer and later in the French Resistance. |
| Mas alguns fundos abutre mais notoriamente o fundo de cobertura Elliott Management, liderado pelo bilionário Paul E. Singer viram a labuta árdua da Argentina como uma oportunidade de fazer grandes lucros à custa do povo argentino. | But a few vulture funds most notoriously the hedge fund Elliott Management, headed by the billionaire Paul E. Singer saw Argentina s travails as an opportunity to make huge profits at the expense of the Argentine people. |
| E quem teria pensado, teriam os russos pensado que quando eles forem à lua pela primeira vez em seu equipamento, os caras lá dentro não seriam russos? Talvez provavelmente será um bilionário japonês ou americano. É estranho, realmente. | And would you have thought, would the Russians have thought, that when they first go to the moon in their developed hardware, the guys inside won't be Russians? Maybe it'll probably be a Japanese or an American billionaire? Well, that's weird you know, it really is. |
| O povo egípcio testemunhou o mais inesperado veredito na história do sistema judiciário do país O bilionário Hesham Talaat Moustafa , assim como o assassino profissional contratado por ele, Mohsen El Sokary, receberam a sentença de morte pelo assassinato da cantora libanesa Suzanne Tameen . | Egyptians witnessed the most unexpected verdict in the history of their judiciary system Billionaire Hesham Talaat Moustafa, along with his hired hitman Mohsen El Sokary, have both been sentenced to death for their roles in the murder of Lebanese singer Suzanne Tameem. |
| De fato, parece que a estratégia funcionou bem até demais, e a Microsoft começou a perceber que o seu multi bilionário modelo de negócio para o Office estava seriamente ameaçado pela crescente tendência de governos em dar preferência aos padrões abertos em suas decisões sobre aquisição de software. | In fact, it seems that the strategy has worked too well. Microsoft started to see its multi billion dollar Office business model menaced by the rising trend of governments giving preference to open standards in their decisions on software acquisition. |
| Em 2005, o investidor bilionário Kirk Kerkorian adquiriu uma participação de 9,9 na General Motors (GM), coloca um dos seus representantes no conselho de administração da empresa e, em seguida, urge a GM a considerar uma fusão com a Renault e Nissan, com Ghosn como o novo presidente da GM. | In 2005, billionaire investor Kirk Kerkorian acquired a 9.9 stake in General Motors (GM) and seated one of his representatives on the company's board, then urged GM to investigate a merger with Renault and Nissan with Ghosn as the new Chairman of GM. |
| Fundado em 1991, a região voltou para o Campeonato Russo em 2009 e em janeiro de 2011 foram adquiridas pelo empresário bilionário daguestanês da industria de commodities Suleiman Kerimov, cujo investimento permitiu ao clube contratar jogadores como o vencedor da Copa do Mundo Roberto Carlos e o atacante camaronês Samuel Eto'o, que, durante o seu tempo no clube, se tornou o jogador mais bem pago do mundo. | Founded in 1991, the side returned to the Premier League in 2009 and in January 2011 were purchased by Dagestani commodities billionaire Suleyman Kerimov, whose investment has allowed the club to sign players such as Brazilian World Cup winner Roberto Carlos and Cameroonian striker Samuel Eto'o who, during his time at the club, became the world's highest paid player. |
Pesquisas relacionadas : Investidor Bilionário