Translation of "bilionários" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ok. Meus críticos dizem Rutan está só gastando um monte de dinheiro desses bilionários em diversão para bilionários. | OK. My critics say, Hey, Rutan's just spending a lot of these billionaires' money for joyrides for billionaires. |
| No entanto, em 2009, o número de bilionários na cidade caiu para 27, bem menos que os 55 bilionários de Nova York. | However, as of 2009, there are only 27 billionaires in Moscow compared with New York's 55 billionaires. |
| Em 2008, Moscou tinha 74 bilionários com uma fortuna média de US 5,9 bilhões, o que a colocou acima dos 71 bilionários de Nova York. | In 2008, Moscow had 74 billionaires with an average wealth of 5.9 billion, which placed it above New York's 71 billionaires. |
| Eles ressaltam que são apenas estudantes e não filantropos bilionários. | They point out that they are still full time students, not billionaire philanthropists. |
| Há cerca de 1600 homens bilionários e 200 mulheres bilionárias no mundo. | There are about 1600 male billionaires and 200 female billionaires in the world. |
| No geral, a Rússia perdeu 52 bilionários durante a crise econômica, entre 2008 e 2011. | Overall, Russia lost 52 billionaires during the recession List of Russian billionaires by net worth. |
| Com base na lista de 2011 da Forbes, Moscou era a cidade com mais bilionários no mundo, um total de 79. | Based on Forbes' 2011 list of the world's billionaires, Moscow is the city with the most billionaires in the world, with 79 from 115 in all of Russia. |
| Nove dos quinze israelitas bilionários vivem em Israel, e quatro vivem em Tel Aviv ou seus subúrbios (de acordo com a revista Forbes ). | According to Forbes, nine of its fifteen Israeli born billionaires live in Israel four live in Tel Aviv and its suburbs. |
| Infelizmente, isso me levou a outros três B's que representam como a mídia do Ocidente fala de nós como homens bomba, bilionários e dançarinas de dança do ventre. | Sadly, this leads me to another three Bs that represents how the media in the West talks about us as bombers, billionaires and belly dancers. |
| No topo da lista de bilionários da Rússia em 2009, estava Mikhail Prokhorov, com US 9,5 bilhões, à frente do mais famoso Roman Abramovich, com US 8,5 bilhões. | Topping the list of Russia's billionaires in 2009 is Mikhail Prokhorov with 9.5 billion, ahead of the more famous Roman Abramovich with 8.5 billion, in 2nd place. |
| Grande parte resultado do setor de alta tecnologia, a área estatística de San Jose Sunnyvale Santa Clara tem a maior taxa de milionários e bilionários per capita nos Estados Unidos. | Largely a result of the high technology sector, the San Jose Sunnyvale Santa Clara, CA Metropolitan Statistical Area has the most millionaires and the most billionaires in the United States per capita. |
| A oferta pública inicial da empresa, em 1986, e o subsequente aumento no preço de suas ações, tornou bilionários e milionários cerca de um terço dos 12 mil funcionários da Microsoft. | The company's 1986 initial public offering, and subsequent rise in its share price, created three billionaires and an estimated 12,000 millionaires from Microsoft employees. |
| Os bilionários mandam, eles são os sábios conselheiros, orientadores e ideólogos de um hipotético governo, cuja REDE Marina se encarregaria de manter conectados os brasileiros, obedientes à ordem dominadora moldada por eles. | The billionaires control, they are the wise advisers, mentors and ideologues of a hypothetical government, where Rede headed by Marina would stay connected with Brazilians, obedient to the dominating order shaped by them. |
| Na realidade, existem muitas possibilidades intermédias, entre as quais se encontram as normas culturais que podem ser desenvolvidas no sentido de incentivar os bilionários a partilhar a sua riqueza, ainda que sejam poupados aos impostos. | In reality, many intermediate possibilities exist. One is that cultural norms may develop that encourage billionaires to share their wealth, even if they are spared taxation. |
| Ex alunos notáveis de Columbia incluem 5 Pais Fundadores dos Estados Unidos, 9 juízes da Suprema Corte dos Estados Unidos, 43 Prêmios Nobel, 20 bilionários, 28 vencedores do Academy Award e 29 chefes de estados, incluindo 3 Presidentes dos Estados Unidos. | Notable alumni and former students of the university and its predecessor, King's College, include five Founding Fathers of the United States nine Justices of the United States Supreme Court 43 Nobel Prize laureates 20 living billionaires 29 Academy Award winners and 29 heads of state, including three United States Presidents. |
| A votação foi adiada 10 vezes, pelo menos, no que demonstra um embate homérico entre a sociedade civil e as empresas de telecomunicações do nosso lado, parlamentares que defendem a liberdade na rede e uma série de movimentos civis que lutaram contra vários Golias bilionários, do outro os Golias, as empresas que controlam a estrutura das telecomunicações do Brasil, e que todos os anos lucram quantias absurdas, mesmo oferecendo um serviço ineficiente. | The vote has been postponed at least 10 times, which demonstrates a Homeric struggle between civil society and telecommunications companies. On our side, members of parliament who defend net freedom and a series of civil movements that have fought against several Goliath billionaires on the other side, the Goliaths, the companies that control the structure of telecommunications in Brazil, and that profit absurdly every year, even if they offer inefficient service. |