Translation of "bitola larga" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O troço navegável tem 365 km de comprimento, dos quais, em bitola larga fluvial europeia, 167 km (de Verdun sur le Doubs até Lyon). | The navigable stretch is over long, of which is European large gauge (from Verdun sur le Doubs to Lyon). |
| Cabos de bitola 14 são comuns. | Wired with 14 gauge wire typically. |
| Todos os canais têm bitola Freycinet. | All the canals are Freycinet gauge. |
| Transporte Ferrovias em bitola padrão servem todos os grandes vales no cantão. | Transport Railways in standard gauge run through all major valleys in the canton. |
| Larga isso. | Put that down. |
| Atualmente, as hashtags mais comuns no Twitter incluem Martin, protestiram (ou Eu protesto ) e Bitola. | Currently, the most popular Twitter hashtags include Martin, protestiram ( I protest ) and Bitola. |
| Um solo elevado dá suporte ao Disneyland Railroad de bitola estreita, que circunavega pelo parque. | An elevated berm supports the narrow gauge Disneyland Railroad that circumnavigates the park. |
| Larga a arma! | Drop the gun! |
| Larga o cachorro. | Let go of the dog. |
| E eu usei o ferro galvanizado e cobre em uma bitola muito leve para que entortasse. | I used the galvanize and copper in a very light gauge, so it would buckle. |
| Na sexta feira, jovens de outras cidades, como Bitola, Strumica, e Kochani, tomaram as ruas também. | On Friday, youth from other cities, like Bitola, Strumica, and Kochani, took to the streets, too. |
| Larga do meu pé! | Get off my back! |
| Larga de ser chorão. | Don't be such a baby. |
| Minha saia é larga demais. | My skirt is too long. |
| Tente instalar a banda larga sozinho. | Try to get DSL installed in your house. |
| La Distancia Más Larga (Venezuela, 2014) | The Longest Distance (Venezuela, 2014) |
| Estas blusas são de manga larga. | These blouses are long sleeved. |
| Compartilhamos uma assinatura de banda larga. | We share a broadband subscription. |
| Larga esse celular e me escuta! | Put your phone away and listen to me! |
| Bitola fica situada na parte do sul do vale de Pelagônia, no sudoeste do país, perto da fronteira com a Grécia. | The festival is held every year in mid July in the heart of the old Turkish bazaar in Bitola, as part of Bitola Cultural Summer Bit Fest. |
| Por sinal, banda larga é uma gambiarra. | By the way, DSL is a kludge. |
| A vida não é longa, é larga! | Life is not long, it is wide! |
| A saia é larga demais para mim. | The skirt is too wide for me. |
| Em julho de 2004 o primeiro trabalho orquestral em larga larga escala de Costello, Il Sogno , foi apresentado em Nova York. | In July 2004, Costello's first full scale orchestral work, Il Sogno , was performed in New York. |
| E isto, em larga escala, conserta o cérebro | And to a large extent it fixes the brain. |
| Os benefícios económicos da banda larga são imensos. | The economic benefits of broadband are immense. |
| Mas nós precisamos pensar em larga escala. Pensar globalmente. | But we need to think broad scale. We need to think globally. |
| Nos movemos para larga escala e muito alto controle. | We've moved towards large scale and very high control. |
| Infraestrutura em larga escala também é inseparável da comunicação. | Infrastructure at that large scale is also inseparable from communication. |
| Um deles é a Comissão da Banda Larga, que defende a banda larga como uma infra estrutura central para o século vinte e um. | One is the Broadband Commission, which advocates for broadband as a key infrastructure of the twenty first century. |
| Nada de errado com isso, a menos que você queira que el faça o que cabos de bitola 12 fazem, e é isto que acontece. | Nothing wrong with that, unless you ask it to do what 12 gauge wire's supposed to do, and that's what happens. |
| Como construí los de modo mais agradável em larga escala? | How do you make them more friendly at that scale? |
| As pérolas cultivadas são produzidas em larga escala no Japão. | These were packed in Japan by the I.C.P. |
| O Urdu é falado em larga escala pela população muçulmana. | Urdu is spoken widely by the Muslim population. |
| A rede ferroviária principal da Noruega consiste em de linhas de bitola padrão, dos quais 242 km é via dupla e 64 km de alta velocidade (). | Norway's main railway network consists of of standard gauge lines, of which is double track and high speed rail (210 km h) while 62 is electrified at . |
| Além disso, as ferrovias dos parques de diversão tendiam a ter bitola estreita, significando que o espaço entre seus trilhos era menor que o das ferrovias. | Also, amusement park railroads tend to be narrow gauge, meaning the space between their rails is smaller than that of railroads. |
| Eu tenho enviado esses cartões em uma larga escala desde 2005. | I've been sending out valentines on a fairly large scale since 2005. |
| E isso, pressupondo que você já tem banda larga na casa. | And that's assuming you already have DSL in your house. |
| O termo banda larga pode apresentar diferentes significados em diferentes contextos. | Different criteria for broad have been applied in different contexts and at different times. |
| Uma larga faixa negra sub terminal na cauda e ponta branca. | The tail is also rufous, with a white or rufous tip and a black subterminal band. |
| A coluna mais larga que instalamos em São Francisco no sistema instalado. | The larger column that we then installed in San Francisco in the installed system. |
| Não sabíamos o que fazer, mas decidimos lançar uma rede muito larga. | So we didn't know what to do, but we decided to cast a very wide net. |
| No decurso de meu trabalho Eu tenho uma larga gama de interesses. | In the course of doing my work I sort of have a broad range of interests. |
| Um plugue polarizado tem duas lâminas, uma mais larga que a outra. | A polarized plug has two blades with one wider than the other. |
| A lâmina larga ou o terceiro pino são fornecidos para sua segurança. | The wide blade or the third prong is provided for your safety. |
Pesquisas relacionadas : Bitola Mais Larga - Bitola - Bitola - Bitola Normal - Bitola Superfície - Bitola Traseira - Bitola Gasolina - Bitola Adequada - Bitola Barril - Bitola Para
