Translation of "bloqueia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Bloqueia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bloqueia os. | Cut the Germans off! But we may hit her. |
| Turquia Bloqueia YouTube. | Turkey Blocks YouTube. |
| Bloqueia na localização actual. | Lock to current location. |
| Este complexo bloqueia a mTOR. | This complex then blocks mTOR. |
| Ele bloqueia inovações e investimentos. | It prevents innovation and investment. |
| Este complexo bloqueia a proteína mTOR. | This complex then blocks mTOR. |
| Losartan bloqueia selectivamente o receptor AT1. | Losartan selectively blocks the AT1 receptor. |
| Como vemos, bloqueia lhe a visão. | As you can see, it's blocking her vision. |
| Praluent bloqueia uma proteína chamada PCSK9. | Praluent blocks a protein called PCSK9. |
| Este complexo bloqueia posteriormente a mTOR. | This complex then blocks mTOR. |
| Davey, Davey. Bloqueia e vem ver. | Davey, Davey, lad, lash off. |
| A paliperidona também bloqueia os receptores alfa1 adrenérgicos e, bloqueia com uma menor extensão, os receptores histaminérgicos H1 | Paliperidone also blocks alfa1 adrenergic receptors and blocks, to a lesser extent, H1 histaminergic and alfa2 adrenergic receptors. |
| A parte reptiliana do nosso cérebro, localizada no centro de nosso cérebro, quando é ameaçada, bloqueia todo o resto, bloqueia o córtex pré frontal, as partes que aprendem, bloqueia tudo isso. | The reptilian part of our brain, which sits in the center of our brain, when it's threatened, it shuts down everything else, it shuts down the prefrontal cortex, the parts which learn, it shuts all of that down. |
| China Telecom bloqueia feeds RSS do FeedBurner | China Telecom blocks FeedBurner RSS feeds |
| O kmail bloqueia as pastas que usa? | Does kmail lock the folders it uses? |
| Bloqueia os ficheiros seleccionados. Veja a secção. | Locks the selected files. See. |
| O medicamento bloqueia receptores específicos no já | Further information WHAT ACOMPLIA IS AND WHAT IT IS USED FOR |
| Estupidifica o pensamento e bloqueia a criatividade. | It dulls thinking and blocks creativity. |
| A paliperidona também bloqueia os receptores alfa1 adrenérgicos e, bloqueia com uma menor extensão, os receptores histaminérgicos H1 e adrenérgicos alfa2. | Paliperidone also blocks alfa1 adrenergic receptors and blocks, to a lesser extent, H1 histaminergic and alfa2 adrenergic receptors. |
| A paliperidona também bloqueia os receptores alfa1 adrenérgicos e, bloqueia com uma menor extensão, os receptores histaminérgicos H1 e adrenérgicos alfa2. | Paliperidone also blocks alfa1 adrenergic receptors and, blocks, to a lesser extent, H1 histaminergic and alfa2 adrenergic receptors. |
| A paliperidona também bloqueia os recetores alfa1 adrenérgicos e, bloqueia com uma menor extensão, os recetores histaminérgicos H1 e adrenérgicos alfa2. | Paliperidone also blocks alfa1 adrenergic receptors and blocks, to a lesser extent, H1 histaminergic and alfa2 adrenergic receptors. |
| Ele cega o pensamento e bloqueia a criatividade. | It dulls thinking and blocks creativity. |
| Bloqueia determinados recetores no organismo os recetores muscarínicos. | It blocks some receptors in the body, the muscarinic receptors. |
| O telmisartan bloqueia o efeito da angiotensina II. | Telmisartan works by blocking the effect of angiotensin II. |
| Se forem introduzidas informações falsas, o sistema bloqueia. | If incorrect information is introduced, the system will block. |
| Como vocês podem ver, o tumor bloqueia sua visão. | As you can see, it's blocking her vision. |
| Bloqueia o ecrã ao sair do estado de suspensão | Locks screen when waking up from suspension |
| Isto significa que bloqueia enzimas específicas, conhecidas como tirosinacinases. | This means that it blocks some specific enzymes known as tyrosine kinases. |
| Isto significa que bloqueia algumas enzimas específicas conhecidas como tirosinacinases. | This means that it blocks some specific enzymes known as tyrosine kinases. |
| Bloqueia uma enzima, a protease, envolvida na reprodução do VIH. | It blocks an enzyme called protease, which is involved in the reproduction of HIV. |
| Isto significa que o atosiban bloqueia a acção da oxitocina. | This means that atosiban blocks the action of oxytocin. |
| Iclusig bloqueia este sinal, parando assim a produção destas células. | Iclusig blocks this signal, thereby stopping the production of these cells. |
| Bloqueia uma enzima, a protease, envolvida na reprodução do VIH. | It blocks an enzyme called protease that is involved in the reproduction of HIV. |
| Bloqueia uma enzima denominada protease, envolvida na reprodução do VIH. | It blocks an enzyme called protease, which is involved in the reproduction of HIV. |
| Bloqueia a ação de uma enzima do VIH chamada protease. | It blocks an HIV enzyme called protease from working. |
| Tasigna bloqueia este sinal, parando assim a produção destas células. | Tasigna blocks this signal, and thus stops the production of these cells. |
| Após o doente ter tomado um comprimido, o dispositivo bloqueia | The device locks for 20 minutes after the patient has taken a tablet and does not allow the patient to take more than 3 doses in one hour. |
| Isto significa que o atosibano bloqueia a acção da oxitocina. | This means that atosiban blocks the action of oxytocin. |
| Isto significa que o atosibano bloqueia a ação da oxitocina. | This means that atosiban blocks the action of oxytocin. |
| Isto significa que bloqueia algumas enzimas específicas, conhecidas como tirosinacinases. | This means that it blocks some specific enzymes known as tyrosine kinases. |
| Isto significa que bloqueia enzimas específicas conhecidas como tirosina quinases. | This means that it blocks specific enzymes known as tyrosine kinases. |
| deríamos aceitar o compromisso que a Grã Bretanha agora bloqueia. | Admittedly, there is some transfrontier trade in the border regions. |
| Não se compreende por que razão a Comissão bloqueia isto. | Let me say once again very clearly this is a matter of improving the legal status of employees. |
| Você sabe que a Grande Firewall da China bloqueia estes sites. | Bernarda gives another example, introducing mysterious 302 redirects |
| Isto significa que bloqueia algumas enzimas específicas, conhecidas como proteínas cinases. | This means that it blocks some specific enzymes, known as protein kinases. |
Pesquisas relacionadas : Ele Bloqueia - Bloqueia A Luz - Bloqueia Na Cor
