Translation of "boa chance para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele aproveita cada chance para promover a boa ciência. | He uses every chance he gets to promote good science. |
| Parece que há uma boa chance para chegar ao cume. | This looks like a good chance to go for the summit. |
| Há uma boa chance dele vir. | There's a good chance that he'll come. |
| Ele tem uma boa chance de ser escolhido. | He has a good chance of being chosen. |
| Ele tem uma boa chance de ser eleito. | There's a good chance that he'll be elected. |
| Darei uma outra chance para ele. | I'll give him another chance. |
| mas, mesmo asism há uma boa chance. E, é calro, se isso acontencer isto transformaria nossa visão da vida completamente. | But still, it's a good chance. And of course, if it happens, it will transform our view of life altogether. |
| Aproveito a chance para agradecer a ela. | I take the opportunity to thank her. |
| Eu darei uma nova chance para ele. | I'll give him another chance. |
| Eu darei uma outra chance para ele. | I'll give him another chance. |
| Tom teve outra chance para fazer isso. | Tom got another chance to do that. |
| E a terceira chance para Suécia, contra o Brasil. | And third chance for Sweden, against Brazil here. |
| Deveríamos convidar o Dante para a festa? Sem chance! | Should we invite Dante to the party? No way! |
| Você merece uma chance para uma vida mais feliz. | You deserve a chance for a happier life. |
| Sem chance! | No way! |
| Para o mundo inteiro Boa noite, boa tarde e bom dia. | To the whole world good night, good day and good morning. |
| Nunca lhes foi dado uma chance para aprender como reagir. | They were never given a chance to learn how to react. |
| Existe alguma chance de você voltar para Quioto este ano? | Is there any chance of your coming to Tokyo again this year? |
| Assim que eu tiver uma chance virei para uma visita. | As soon as I can get the chance, I'll come for a visit. |
| 95 de chance. | 95 percent chance. |
| Não há chance. | There's one chance. |
| Nunca tive chance. | I never had a chance. |
| Tivemos uma chance. | We had one chance. |
| Boa sorte para a convenceres. | Good luck convincing her. |
| Não sou boa para você. | I'm no good for you. |
| Boa, boa é boa notícia! | Good, good, and good news! |
| Estou muito agradecida por ter a chance de tocar para todos. | I'm really grateful that I get a chance to play for everyone. |
| E temos a maior chance para suceder se reconhecermos nossa vulnerabilidade. | And we have the greatest chance of success if we recognize our vulnerability. |
| Caçadas oh, sem chance. | Poaching oh, no way. |
| Agora é nossa chance. | Now's our chance. |
| É nossa única chance. | It's our only chance. |
| É minha única chance. | It's my only chance. |
| É sua única chance. | It's her only chance. |
| Tom merece outra chance. | Tom deserves another chance. |
| Nós tivemos uma chance. | We had one chance. |
| Nos dê uma chance. | Give us a chance. |
| Não perca essa chance. | Don't miss this chance. |
| É a última chance. | It's the last chance. |
| Nós perdemos nossa chance. | We lost our chance. |
| Ainda há uma chance. | There's still a chance. |
| Agora é minha chance. | Now is my chance. |
| Ele disse Sim, mas suponha que Hitler pedisse a você, Você eletrocutaria um estranho? Sem chance, não eu, eu sou uma pessoa boa. Ele disse Por que não o colocamos em uma situação e damos a você a chance de ver o que você faria? | He said, Yeah, but suppose Hitler asked you, 'Would you electrocute a stranger?' 'No way, not me, I'm a good person.' He said, Why don't we put you in a situation and give you a chance to see what you would do? |
| E muito boa sorte para você. | And the very best of luck to you. |
| Isto é para uma boa finalidade. | This is for a good purpose. |
| Você é boa demais para mim. | You're too good for me. |
Pesquisas relacionadas : Boa Chance - Boa Chance - Uma Boa Chance - Chance Para - Nenhuma Chance Para - última Chance Para - Chance Para Ficar - Boa Para Impressão - Parada Para Boa - Boa Razão Para - Para Boa Consideração - Boa Escolha Para - Aqui Para Boa
