Translation of "boa mulher coração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coração - tradução : Mulher - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Minha mulher é uma boa cozinheira.
My wife is a good cook.
Nós estamos realizando no Instituto do Coração Cedars Sinai no Centro do Coração da Mulher.
We're doing this at the Cedars Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center.
Conheço uma mulher que é boa nisso.
I know a woman who's good at this.
Esta mulher tem uma aparência muito boa.
This woman is very good looking.
Mulheres de bom coração são sempre belas, mas nem sempre uma bela mulher tem bom coração.
Good hearted women are always beautiful, but beautiful women are not always good hearted.
Um coração aparece entre Jumpman e Lady, mas Donkey Kong pega a mulher e escala ainda mais alto, causando a quebra do coração.
A heart appears between Mario and Pauline, but Donkey Kong grabs the woman and climbs higher, causing the heart to break.
Outra ideia boa é o vilarejo vidreiro Jizerka, o coração da serra de Jizerské hory.
Another tip for a trip is the Jizerka glassmaking settlement, the very heart of the Jizera Mountains.
A mulher que, quando criança, havia pulado com ele pelos bosques e quebrou seu coração.
The woman who as a child had skipped with him through fields and broken his heart.
E ele começou, Doris, mais que qualquer outra mulher que conheci... E meu coração afundou.
And he started out, Doris, more than any other woman I have ever known ... And my heart sank.
A história de todo país começa no coração de um homem ou de uma mulher.
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.
A música deve acender chamas no coração do homem, e trazer lágrimas aos olhos da mulher.
Music should strike fire from the heart of man, and bring tears from the eyes of woman.
Assim, Paola percebe que Augusto tem uma boa mulher, e rompe o caso com ele.
Thus, Paola realizes that Augusto has a good woman, and breaks the case with him.
Depois de discutir com a mulher dele, ele deu uma boa caminhada para limpar a mente.
After the argument with his wife he took a long walk to clear his head.
Em 2008, Streisand levantou 5 milhões para dólares de Pesquisa Cardiovascular da Barbra Streisand para o Centro do Coração da Mulher.
In 2009, Streisand gifted 5 million to endow the Barbra Streisand Women's Cardiovascular Research and Education Program at Cedars Sinai Medical Center's Women's Heart Center.
Boa, boa é boa notícia!
Good, good, and good news!
Altos níveis de vitamina D, eu penso, são uma marca de exposição solar, e eu vou mostrar que esta exposição é boa ao coração.
High vitamin D levels, I think, are a marker for sunlight exposure, and sunlight exposure, in methods I'm going to show, is good for heart disease.
As exceções são poucas, como a Casa do Deportado Sagrado Coração (Casa del Deportado Sagrado Corazón), dirigida por Perla Hernández, que é mulher trans.
Perla Hernández runs the Sacred Heart House for Deportees (Casa del Deportado Sagrado Corazón).
Obrigado, coração!
Thanks, honey.
Se tal não acontecer, na primeira madrugada do casamento do príncipe com outra mulher, a Pequena Sereia morrerá com o coração despedaçado e desintegrava se em espuma.
Otherwise, at dawn on the first day after he marries another woman, the Little Mermaid will die brokenhearted and disintegrate into sea foam upon the waves.
Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma.
It would have heart in that it would have passion and heart and soul.
Seu coração acelera
Your heart starts beating faster.
Jogos do coração.
Heart gaming.
Não tens coração.
You have no heart.
Abre teu coração.
Open your heart.
Abra seu coração.
Open your heart.
Abram o coração.
Open your heart.
Tenho um coração.
I have a heart.
Ouve teu coração.
Listen to your heart.
Ouçam o coração.
Listen to your heart.
A imagem resultante é a de uma mulher de limitada cultura, apagada, silenciosa, que compensa com a bondade e as virtudes do coração a falta de maiores encantos físicos .
The resulting image is of a woman of limited culture, blank, silent, who compensated with kindness and virtues of the heart the lack of physical attributes.
Mulher, mulher, mulher, moradora, moradora, moradora, morta, morta, arrastada, arrastada, arrastada, arrastada.
Woman, woman, woman, resident, resident, resident, dead, dead, dragged, dragged, dragged, dragged.
BF Boa ideia. Deixa assim. Boa desculpa.
BF Good idea. Let's leave that. We'll leave that door open.
Apenas siga seu coração.
Just follow your heart.
Você não tem coração.
You have no heart.
Vocês não têm coração.
You have no heart.
Finalmente ganhei seu coração.
I have finally won his heart.
Seu coração está partido.
His heart is broken.
Ele tem bom coração.
He has a kind heart.
Ela tem bom coração.
She has a kind heart.
Não partas meu coração.
Don't break my heart.
Seu coração batia devagar.
His heart beated slowly.
Seu coração está doente.
His heart is sick.
Seu coração está doente.
Her heart is sick.
Meu coração está doendo.
My heart is hurting.
Você tocou meu coração.
You touched my heart.

 

Pesquisas relacionadas : Boa Mulher - Boa Mulher - Coração - Coração - Coração A Coração - Coração Para Coração - Mulher Incrível - Mulher Jovem - Mulher Solta - Mulher-culto - Mulher Alemão - Linda Mulher