Translation of "boa opção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Opção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O optimismo é uma boa opção neste contexto, tal como o é num contexto mais generalizado.
Optimism is a good call in this context, and also more generally.
Também Arboretum Šmelcovna é boa opção para as famílias com filhos, você encontrará aí variedade de personagens de contos de fadas.
A pleasant place for a family outing is Šmelcovna Arboretum, where you will discover a number of fairytale characters.
Achei que células tronco eram uma boa opção, mas não está desenvolvido a ponto de que pudesse trazer alguma vantagem para mim.
I thought stem cells were a good option, but they hadn't developed to a point where I could take advantage of them yet.
Os SP serão notificados da boa execução ou da falha de execução da liquidação efectuada com base na opção seleccionada notificação individual ou global .
The ASs shall be notified on completion or failure of the settlement based on the selected option single or global notification .
Os SP serão notificados da boa execução ou da falha de execução da liquidação efectuada com base na opção seleccionada notificação individual ou global .
The ASs shall be notified on completion or failure of the settlement based on the selected option single or global notification .
Os SP serão notificados da boa execução ou da falha de execução da liquidação efectuada com base na opção seleccionada notificação individual ou global .
The ASs shall be notified on completion or failure of the settlement based on the selected option single or global notifi cation .
O lançador (vendedor) de uma opção, entretanto, é obrigado a preencher os requerimentos da opção se a opção for exercida.
The option writer (seller) may not know with certainty whether or not the option will actually be exercised or be allowed to expire worthless.
Boa, boa é boa notícia!
Good, good, and good news!
Última opção falência
Last resort Bankruptcy
Há outra opção.
There's another option.
Há outra opção.
There is another option.
Isso também é uma boa notícia, porque os riscos planetários que enfrentamos são tão grandes, que continuar fazendo as coisas como sempre fizemos não é uma opção.
It's also good news, because the planetary risks we're facing are so large, that business as usual is not an option.
A Opção de Marrocos
The Morocco Option
Isso é uma opção?
Is that an option?
Essa é uma opção.
That's one option.
Não havia outra opção.
There was no other choice.
Só temos uma opção.
We've only got one option.
Parâmetro inválido para opção s.
Invalid parameter for s option.
Uma opção importante é prefix.
An important option is prefix.
Tente escutar à outra opção.
Try and listen to the other one.
Eu decidi pela última opção.
I decided to go with the latter.
Utilização de dados Opção 1
Use of data Option 1
Utilização de dados Opção 2
Use of data Option 2
Desistir não é uma opção.
Giving up is not an option.
Não havia opção senão obedecer.
There was no option but to obey.
Nós não temos outra opção.
We have no other choice.
Isso não é uma opção.
That's not an option.
Eu não vejo outra opção.
I don't see another option.
Nós só temos uma opção.
We've only got one option.
Qual é a terceira opção?
What's the third choice?
É a nossa única opção.
It's our only option.
Não me resta outra opção.
I have no options left.
Eu prefiro a terceira opção.
I prefer the third option.
Foi escolhida a terceira opção.
The third option was chosen.
O afastamento não é uma opção, uma vez que o status quo não é uma opção.
Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.
E se esta opção militar falhar?
And what if this military option fails?
E pensamos Bem, há outra opção.
And we said, Well, there's another option.
Esta opção está ligada por omissão.
This option is on by default.
Aqui, não existe realmente uma opção.
Here, there isn't really an option.
Felizmente ninguém optou pela opção dominada.
Thankfully nobody wanted the dominated option.
No Zimbabué encontramos a opção alternativa.
The alternative option can be observed in Zimbabwe.
Não havia outra opção , diz Ahmed.
There was no other option, Ahmed says.
Nós realmente não temos uma opção.
We don't really have a choice.
O lançador da opção de compra é portanto obrigado a vender a ação ao titular da opção de compra (comprador) se a opção for exercida, e pelo preço pré determinado.
If the stock price(spot Price,S) at expiration is above the exercise price(X) by more than the premium (price) paid P, he will profit i.e.
BF Boa ideia. Deixa assim. Boa desculpa.
BF Good idea. Let's leave that. We'll leave that door open.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Boa Opção - Opção - Boa - Boa - Opção Legal - Como Opção - última Opção - Opção Certa - Opção Válida - Opção Razoável - Opção Nuclear - Escritor Opção - Opção Valiosa