Translation of "boa viagem para casa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Casa - tradução : Casa - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Boa viagem!
Enjoy your trip.
Boa viagem!
Have a nice flight.
Boa viagem!
Have a nice trip!
Boa viagem!
Bon voyage!
Boa viagem!
Enjoy your flight.
Então, boa viagem
Have a nice trip!
Faça boa viagem.
Enjoy your trip.
Faça boa viagem.
Have a nice trip!
Façam boa viagem.
Have a nice trip!
Faça boa viagem.
Bon voyage!
Façam boa viagem.
Bon voyage!
Faça uma boa viagem!
Have a good trip!
Façam uma boa viagem!
Have a good trip!
Faz uma boa viagem!
Have a good trip!
Faça uma boa viagem!
Have a good trip.
Façam uma boa viagem!
Have a good trip.
Faz uma boa viagem!
Have a good trip.
Foi uma boa viagem?
Was it a nice trip?
Te desejo uma boa viagem!
I wish you a good trip!
Vocês tiveram uma boa viagem?
Did you have a good trip?
Tom acompanhou Maria à estação para desejar lhe boa viagem.
Tom accompanied Mary to the station to say bon voyage.
Espero que faça uma boa viagem.
I hope you have a good trip.
Eu te desejo uma boa viagem!
I wish you a good trip!
Desejamos a todos uma boa viagem.
We wish everyone a happy trip.
Desejo a você uma boa viagem.
I wish you a good trip.
Como você está? Teve uma boa viagem?
How are you? Did you have a good trip?
Boa viagem! Seja feliz em seu passeio.
Bon voyage! May you have good luck on your journey.
Tenha uma boa viagem! Me ligue de Paris!
Have a good trip! Call me from Paris!
Tenham uma boa viagem! Me liguem de Paris!
Have a good trip! Call me from Paris!
Desejamos a você uma boa viagem, tudo está perfeito.
Gagarin reports, ...the flight is continuing well.
E todas as noites voltando para casa, minha viagem é uma droga.
And every night I go home, my commute is a total crapshoot.
Essa é uma boa casa.
This is a good house.
Como aqueles que vocês trazem para casa de uma longa viagem, uma vez em casa, é totalmente inútil.
As those of you who've taken currencies home from your trip know, once you get home, it's actually pretty useless.
Construir uma boa casa, trazer um arquiteto, projetar minha casa.
Build a nice home, bring the architect, design my house.
Eu estou numa casa muito boa.
I'm in a very nice house.
Essa será uma boa lembrancinha da minha viagem pelos Estados Unidos.
This will be a good souvenir of my trip around the United States.
Eu tenho que ir para casa e ter uma boa noite de sono.
I have to go home and get a good night's sleep.
Eu queria poder morar numa casa boa assim.
I wish I could live in a house that nice.
Em 1951 a localidade Domingos da Costa torna se o terceiro distrito de Boa Viagem.
Boa Viagem, Ceará is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil.
A minha vida em casa está boa mas ainda estou com dificuldades para começar a escrever.
My home life is good, but I'm still struggling to get myself to write.
Mustaine foi mandado de volta para casa numa viagem de 4 dias de ônibus e acabou formando o Megadeth.
Mustaine was sent home on a 4 day bus journey, and went on to form the heavy metal band Megadeth.
Muitos desejam a Xavier do Amaral uma boa viagem para o além em várias línguas, principalmente na própria língua oficial do país, Tétum.
Many commenters wished Xavier do Amaral a safe journey to the beyond in many languages, mostly in East Timor's own official language Tetum.
Depois de voar para casa após uma viagem de negócios, o narrador encontra o seu apartamento destruído por uma explosão.
After a flight home from a business trip, the narrator finds his apartment destroyed by an explosion.
Depois de uma viagem noturna de dez horas, chegamos exaustos em casa pela manhã.
After a ten hour night trip we arrived home exhausted in the morning.
Para viagem ou para comer aqui?
Here or to go?

 

Pesquisas relacionadas : Viagem Para Casa - Viagem Para Casa - Tenha Uma Boa Viagem Para Casa - Boa Viagem - Boa Viagem - Boa Viagem - Boa Viagem - Uma Boa Viagem - Uma Boa Viagem - Uma Boa Viagem - Uma Boa Viagem - Casa De Viagem - Casa De Viagem - Casa Viagem Segura