Translation of "boina" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Boina - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sua boina e seu andador foram levados para Innsbruck, como trofeus de guerra. | ... For twenty years Napoleon III had been the true sovereign of Rome, where he had many friends and relations ... |
| Seu irmão sugeriu para que Brian usasse a boina no palco para evitar que o suor caísse de seu grosso cabelo encaracolado em seus olhos enquanto cantava. | His brother suggested that the singer wear the cap onstage to prevent sweat rolling off his thick, curly hair into his eyes while singing. |
| Stallone lançou outra grande franquia de sucesso, estrelando como o veterano do Vietnã John Rambo, um ex Boina Verde, no filme de ação guerra drama First Blood (1982), um sucesso de crítica e de bilheteria. | Stallone launched another major franchise success, starring as Vietnam veteran John Rambo, a former Green Beret, in the action war film First Blood (1982). |
| De acordo com o blogueiro Víctor Solano, Piedad Córdoba mencionou que as fotos foram tiradas fora de contexto, que ela tinha acabado de pegar uma boina deles como uma brincadeira e que ficou surpresa com o buquê entre as mãos. | According to blogger Víctor Solano, Piedad Córdoba has mentioned that the pictures were taken out of context, that she had just snatched the beret from one of them as a joke and that she was surprised with the bouquet between her hands. |
| Uma das mediadoras, escolhida pelo presidente colombiano Álvaro Uribe Vélez, é senadora da oposição, Piedad Córdoba, e as imagens polêmicas da ABP (Agência Bolivariana de Imprensa) mostram líderes do grupo terrorista FARC abraçados à senadora Córdoba, que está usando uma boina igual a dos líderes das FARC e segurando um buquê de flores, com um pequeno sorriso no rosto. | One of the mediators, chosen by Colombia's president Álvaro Uribe Velez, is the opposition s Senator Piedad Córdoba, and the polemic pictures from APB (Bolivarian Press Agency) have leaders of the terrorist group FARC arm in arm with Senator Córdoba, who is wearing a matching beret and holding a flower bouquet with a slight smile in her face. |
| Sua missão é ensinar a seus pares ideológicos como seduzir e enamorar os públicos de esquerda e vencer os barbudos de boina de Che , explica a jovem líder do Movimiento Cívico Nacional (MCN), uma pequena organização que surgiu em 2009 na Guatemala na esteira dos movimentos que pediam sem êxito o impeachment do presidente social democrata Álvaro Colom. | Her mission is to teach her ideological allies how to charm and seduce the leftist crowd and to beat the bearded Che Guevara hatted troop , explains the young leader of the National Civic Movement, a small organization created in Guatemala in 2009, in the wake of the movements that demanded unsuccessfully the impeachment of the Social Democrat President Álvador Colom. |
Pesquisas relacionadas : Boina Verde
