Translation of "bolha armadilha" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Armadilha - tradução : Armadilha - tradução : Bolha - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma armadilha mortal
'A death trap'
Poderia ser armadilha.
It might be a trap.
Há uma armadilha.
There's a catch.
Poderia ser armadilha.
It may be a trap.
É uma armadilha?
Is it a trap?
Era uma armadilha.
It was a trap.
Coloquei uma armadilha.
I set a trap.
Mas existe uma armadilha. Claro que sempre existe uma armadilha nesses casos.
But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases.
Gaddafi deixou uma armadilha.
Qaddafi left behind a booby trap.
Esta é uma armadilha!
It's a trap!
Tom armou uma armadilha.
Tom set a trap.
Deveríamos preparar uma armadilha.
We should set a trap.
Cuidado! É uma armadilha!
Watch out! It's a trap!
Cuidado É uma armadilha!
Watch out! It's a trap!
Eu coloquei uma armadilha.
I set a trap.
Os Irmãos Bolha
The Bub's Brothers
Eu tenho uma armadilha melhor.
I have a better mousetrap.
E não caiamos na armadilha.
And let s not fall for this trap.
Você caiu em uma armadilha.
You've walked into a trap.
Isto não é uma armadilha.
This isn't a trap.
Isso poderia ser uma armadilha.
It may be a trap.
Embale se numa bolha
Envelop yourself in a bubble!
Bitcoin é uma bolha?
Is Bitcoin a bubble?
Volte. Porque, depois, há outra armadilha.
Come back. Because, after, there is another trap.
Seja cuidadoso. Pode ser uma armadilha.
Be careful. It might be a trap.
A ascensão da bolha imobiliária
The rise of the property bubble
Eles vivem numa bolha indestrutível.
They live in an impenetrable bubble.
O Bitcoin é uma bolha?
Is Bitcoin a bubble?
Isso é meio ridículo. É uma armadilha.
That's kind of ridiculous. It's a total decoy.
Então estamos presos numa espécia de armadilha.
So we're caught in a kind of trap.
Se evitarmos essa armadilha, outras nos aguardam.
If we avoid that trap, others are waiting for us.
Preparamos uma armadilha para pegar uma raposa.
We set a trap to catch a fox.
A armadilha é feita de correntes fortes.
The trap is made of strong chains.
Depois disso Superman consegue escapar da armadilha.
Superman eventually escaped from the kryptonite trap.
E de repente, a bolha estourou.
And just like that, the bubble burst.
As eleições de Israel numa bolha
Israel s Election in a Bubble
Existe perigo, algumas armadilhas. Uma armadilha a vertical.
There is some danger, there is some trap. One trap the vertical.
Nós armamos uma armadilha para capturar uma raposa.
We set a trap to catch a fox.
É impossível soltar o pé dele da armadilha.
It's impossible to release his foot from the trap.
É impossível que o pássaro escape da armadilha.
It's impossible for the bird to escape from the trap.
Algumas pessoas achavam que tinham caído numa armadilha.
Some people felt trapped.
Podemos dizer, Quão rápido a bolha estourou?
We can say, Well how fast does the bubble burst?
O tamanho da bolha indica a população.
The size of the bubble here is the population.
Tivemos o estouro da bolha de tecnologia.
We had the bursting of the tech bubble.
Uma nova bolha vai substituir a antiga.
A new bubble will replace the old one.

 

Pesquisas relacionadas : Armadilha Armadilha - Bolha - Armadilha Mortal - Valor Armadilha - Jogo Armadilha - Armadilha Resina - Armadilha Dedo - Armadilha Humidade - Armadilha Mortal - Carga Armadilha - Armadilha De