Translation of "bolsa de derivativos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A Bolsa de Valores de Osaka, especializada em derivativos como o Nikkei 225 Futures, localiza se na cidade de Osaka. | The Osaka Securities Exchange, specializing in derivatives such as Nikkei 225 Futures, is based in Osaka. |
| Quando as chamamos de ações, ou opções, derivativos, títulos apoiados por hipotecas comerciais. | You call them stock, or stock options, derivatives, mortgage backed securities. |
| Ambos não possuem irregularidades ou ambiguidades ortográficas e gramaticais (embora derivativos dependem de formas variantes arbitrárias). | It has no irregularities or ambiguities in spelling and grammar (although word derivation relies on arbitrary variant forms). |
| Derivativos recebem esta denominação porque seu preço de compra e venda deriva do preço de outro ativo, denominado ativo objecto. | The price agreed upon is called the delivery price, which is equal to the forward price at the time the contract is entered into. |
| Preciso de uma bolsa. | I need a bag. |
| Bolsa portuguesa A Euronext Lisboa é a bolsa portuguesa e remonta, embora com a designação BVL (Bolsa de Valores de Lisboa), a 1 de Janeiro de 1769. | The Euronext Lisbon was formed in 2002 when the shares of Bolsa de Valores de Lisboa e Porto (BVLP) were acquired by Euronext N.V. and the exchange was merged into the pan European exchange. |
| De quem é esta bolsa? | Whose bag is this? |
| De quem é esta bolsa? | Whose is this bag? |
| Tenho uma bolsa de gelo. | I have an ice bag. |
| Polegar e Bolsa | Thumb And Pouch |
| Que bolsa pesada! | What a heavy bag! |
| Quero esta bolsa. | I want that bag. |
| Comprei uma bolsa. | I purchased one bag. |
| Pegarei minha bolsa. | I'll get my bag. |
| Quero esta bolsa. | I want this bag. |
| Esta é a bolsa de Tom? | Is this Tom's bag? |
| Tom conseguiu a bolsa de estudos. | Tom got the scholarship. |
| Onde está a bolsa de Maria? | Where's Mary's purse? |
| Eu ganhei a bolsa de estudos. | I won the scholarship. |
| Assim, quando você entrar, ou chegar de casa, se você carregar uma bolsa, funciona dentro da bolsa. | So that when you walk in or you come in from home, if you carry a purse, it works in your purse. |
| Finanças A Bolsa de Valores de Tóquio é a segunda maior bolsa de valores do mundo por capitalização de mercado, bem como a maior bolsa de valores da Ásia, com 2 292 companhias listadas. | Finance The Tokyo Stock Exchange is the second largest stock exchange in the world by market capitalization, as well as the largest stock market in Asia, with 2,292 listed companies. |
| DIRETRIZES DA MICRO BOLSA | MICROGRANT GUIDELINES |
| Minha bolsa foi roubada. | My bag was stolen. |
| Esta bolsa é minha. | This bag is mine. |
| Aquela bolsa é minha. | That bag is mine. |
| Eu quero aquela bolsa. | I want that bag. |
| Comprei uma nova bolsa. | I bought a new bag. |
| Alguém pegou minha bolsa. | Somebody swiped my bag. |
| Mostre me outra bolsa. | Show me another bag. |
| Quanto custa essa bolsa? | How much does this bag cost? |
| Minha bolsa está vazia. | My bag is empty. |
| Alguém roubou minha bolsa. | Someone stole my bag. |
| Aquela bolsa é minha. | That handbag is mine. |
| Sua bolsa está aberta. | Your purse is open. |
| Não esqueça sua bolsa. | Don't forget your bag. |
| Onde está a bolsa? | Where's the bag? |
| A bolsa está cheia. | The bag is full. |
| Tom abriu a bolsa. | Tom opened the bag. |
| Ela agarrou a bolsa. | She grabbed her purse. |
| A bolsa está vazia. | The bag is empty. |
| Eu quero esta bolsa. | I want this bag. |
| Essa bolsa é minha. | That handbag is mine. |
| É dela essa bolsa? | Is this bag hers? |
| Está na sua bolsa. | It's in your bag. |
| A bolsa de valores está bem ativa. | The stock market is very active. |
Pesquisas relacionadas : Instrumentos Derivativos - Instrumentos Derivativos - Títulos Derivativos - Ativos Derivativos - Mercado De Derivativos - Negociação De Derivativos - Operações De Derivativos - Passivos De Derivativos - Contrato De Derivativos - Posições De Derivativos - Carteira De Derivativos - Contrapartes De Derivativos - Derivativos De Ações - Derivativos De Commodities