Translation of "bolso ou na bolsa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Bolsa - tradução :
Bag

Bolsa - tradução : Bolsa - tradução : Bolsa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele começou a contrabandear dinheiro de bolso do rei, dizendo que o irmão amarrava muito apertado a bolsa.
He began smuggling pocket money to King Edward, telling him that Somerset held the purse strings too tight, making him a beggarly king .
Está na sua bolsa.
It's in your bag.
ou d ) exigência do reem bolso antecipado de créditos ainda não vencidos ou contingentes .
or ( d ) demanding accelerated performance of claims that have not yet matured or are contingent .
Coloquem os pedaços no seu bolso ou na sua mochila, e me digam quantas respostas vocês responderam corretamente.
Put the little pieces in your pocket or in your backpack, and tell me how many questions you got correctly.
Colocou seu dinheiro na bolsa.
He put his money in the bag.
Não coloque isso na bolsa.
Don't put that in the bag.
Não tenho nada na bolsa.
I do not have anything in my bag.
outro na minha bolsa.
There's another one in my bag.
Operar em mecanismos de negociação em bloco na Bolsa , ou designar prestadores especialistas em liquidez .
Operate on exchange block trading facilities , or appoint specialist liquidity providers . xiv
Pequena o suficiente para caber em uma bolsa ou alforje, que andava junto na caça.
Small enough to fit in a pocket or saddlebag, they rode along on the hunt.
Assim, quando você entrar, ou chegar de casa, se você carregar uma bolsa, funciona dentro da bolsa.
So that when you walk in or you come in from home, if you carry a purse, it works in your purse.
Transações do mercado de balcão , transacções a montante , transacções em grandes blocos , na Bolsa ou não .
xii OTC trading , upstairs trading , large block trading either on or off exchange .
Não há dinheiro na minha bolsa.
There is no money in my bag.
Você está com ele na bolsa.
You have it in the bag.
Ifaw esqueceu sua bolsa na loja.
Ifaw forgot his bag in the shop.
As chaves estavam na minha bolsa.
The keys were in my bag.
O que Tom colocou na bolsa?
What did Tom put into the bag?
Ele coloca seu dinheiro na bolsa.
He puts his money in the bag.
Mary colocou a bolsa na mesa.
Mary put her purse on the table.
Não no bolso da frente. Eu sou homem de bolso de trás.
Not in front pocket. I'm a back pocket man.
Eu tenho ele aqui na minha bolsa.
And I have it here in my purse.
Há um pouco de dinheiro na bolsa.
There is a little money in the bag.
Não coloque a toalha molhada na bolsa.
Don't put the wet towel in the bag.
Tom colocou seu tênis novo na bolsa.
Tom put his new sneakers in his bag.
Mary colocou a sua bolsa na mesa.
Mary placed her purse on the table.
A Mary colocou a bolsa na mesa.
Mary put her purse on the table.
Coloque isto no bolso.
Put this in your pocket.
Está no seu bolso.
It's in your pocket.
Está no meu bolso.
It's in my pocket.
Mas a magia está na bolsa de cera.
But the magic is in this pouch of wax.
Fique de olho na minha bolsa um instante.
Keep an eye on my bag for a while.
O que é que você tem na bolsa?
What do you have in your bag?
Há uma variedade de artigos na bolsa dela.
There are a variety of articles in her purse.
Tom encontrou uma arma na bolsa de Maria.
Tom found a gun in Mary's purse.
Ele tem no seu bolso.
He's got it it's in his pocket.
Imagine um hamster no bolso.
Think of a hamster in the pocket.
Para o bolso dos políticos?
If the answer is in the pocket of our government?
Não tenho dinheiro no bolso.
I have no money in my pocket.
Ele tirou algo do bolso.
He took something out of his pocket.
Sempre o carrego no bolso.
I always carry it in my pocket.
Ele tirou algo do bolso.
He took something out from his pocket.
Tire as mãos do bolso!
Take your hand out of your pocket!
Tom tirou algo do bolso.
Tom pulled something out of his pocket.
Tenho um lenço no bolso.
I have a handkerchief in my pocket.
Minha jaqueta tem um bolso secreto onde eu posso esconder dinheiro ou outras coisas de valor.
My jacket has a secret pocket where I can hide money or other valuables.

 

Pesquisas relacionadas : Bolsa De Bolso - Na Bolsa - Bolso Ou Mala - Cotação Na Bolsa - Cotação Na Bolsa - Cotação Na Bolsa - Bolso - Ou Na Equidade - Ou Ou Ou - Ou Na Falta Deles