Translation of "bom como novo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Senhor Presidente, Senhores Deputados, votos de Bom Ano Novo e de Bom Novo Milénio. | Mr President, colleagues, a happy new year and millennium to you all. |
| Eu não posso te dizer como é bom te ver de novo. | I can't tell you how good it is to see you again. |
| Bom, eu certamente perguntarei de novo. | Well, I'll surely ask again. |
| Foi bom te ver de novo. | It was great to see you again. |
| Foi muito bom te ver de novo. | It was very nice seeing you again. |
| Sempre algo novo, mas raramente algo bom. | Always something new, but rarely something good. |
| O tempo está ficando bom de novo. | The weather is getting nice again. |
| Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor. | Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher. |
| E isso é ainda mais perigoso Bom, é perigo de novo. | And this is even more dangerous well, it's dangerous again. |
| Ano novo ou ano bom é o momento em que um novo ano civil começa e quando um novo calendário anual é iniciado. | New Year is the time at which a new calendar year begins and the calendar's year count increments by one. |
| Bom dia, como vai? | Good day, how are you? |
| Bom dia. Como está hoje? | Good day. How are you today? |
| Como Lenin havia colocado ...Um bom comunista é também um bom tchekista . | As Lenin put it A Good Communist is also a good Chekist. |
| Parece bom como o Batman. Oh! | Looks good, like Batman. Ow! |
| Bom dia. Como você está hoje? | Good day. How are you today? |
| Este é tão bom como aquele. | This one is as good as that one. |
| Ele não é bom como médico. | He is no good as a doctor. |
| Acho que um bom exemplo disso é o novo programa de saúde ampliada da Etiópia. | I think a great example of this is Ethiopia's new health extension program. |
| Como isto funciona? Bom, de duas formas. | How does this work? Well, two ways. |
| Como é bom vê lo novamente, Tom. | How nice to see you again, Tom. |
| Como você ficou tão bom no gamão? | How did you get so good at backgammon? |
| Editar Colar como Novo | Edit Paste as New |
| Como, mesmo quando você está passando por um bom momento, quando esse bom momento vai acabar? | Like, even when you're having a good time, when is the good time over? |
| Eu quero ser um bom jogador como você. | I want to be a good player like you. |
| Este carro está como novo. | This car is like new. |
| Como é o novo professor? | What's the new teacher like? |
| Mas como você é novo! | How young you are! |
| Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom. | Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. |
| Foi um bom resultado. Às vezes, não é assim tão bom, e então, de novo, autenticidade e ciência podem andar juntas e mudar a forma, se não as atribuições feitas, mas pelo menos criar bases para mais objetividade, ou, como eu prefiro dizer, menos subjetividade, como é feito hoje. | So that was a good result. Sometimes, it's not that good, and so, again, authenticity and science could go together and change the way, not attributions being made, but at least lay the ground for a more objective, or, I should rather say, less subjective attribution, as it is done today. |
| Eu acho bom falar sobre coisas que desconheço porque eu falo sob um ponto de vista totalmente novo. | And I think it's good to talk about things I know nothing about because I bring a fresh viewpoint to it, you know? |
| Phileo Também usados na Novo Testamento, Phileo é uma resposta humana a algo que é bom e delicioso. | Phileo Also used in the New Testament, phileo is a human response to something that is found to be delightful. |
| Ah, bom, bom, bom. Mas agora. | Ah, good, good, good. But now. |
| Proclamado Sirela como novo rei, o novo monarca prestou tributo à Espanha. | Karim, C., A.A. Tuen and M.T. |
| Bom dia. Como estão? Tem sido ótimo, não tem? | Good morning. How are you? It's been great, hasn't it? |
| Como realizamos isso Se achar isso bom ou não | How did we achieve that, whether you think it's a good thing or not? |
| Como começa? Bom, vejam José prestando atenção aos detalhes. | How does it start? Well, look at Jose's attention to detail. |
| Ele tem um bom histórico como homem de negócios. | He has a good record as a businessman. |
| Um bom homem de negócios sabe como ganhar dinheiro. | A good businessman knows how to make money. |
| Você não é tão bom como pensa que é. | You're not as good as you think you are. |
| De 1909 em diante, o novo FV Kaiserslautern obteve um bom desempenho, terminando vice campeão em 1910 e 1912. | From 1909 onwards, the new FV Kaiserslautern performed well in this league, finishing runners up in 1910 and 1912. |
| Como evitamos disso acontecer de novo? | How do we avoid this happening again? |
| Novo Hamburgo como palco do flâneur. | The station was named Novo Hamburgo Station. |
| Como um novo amanhecer acontecendo em minha escola, um novo começo está acontecendo. | As a new dawn is happening in my school, a new beginning is happening. |
| E outro engenheiro pensou, Bem, isso seria algo bom para usar. E acabou o usando como um bom gatilho. | And another engineer thought, Well, that would be a really good thing to use and ended up using it as a really nice trigger. |
| Então eu tentei descobrir um bom processo de design para chegar a um novo termo para substituir o aquecimento global . | So I've tried to figure out a good design process to come up with a new term to replace global warming. |
Pesquisas relacionadas : Como Novo - Novo Como - Bom Como - Bom Ano Novo - Funcionar Como Novo - Usado - Como Novo - Como Um Novo - Executar Como Novo - Brilhar Como Novo - Considerado Como Bom - Considerar Como Bom - Bom Como Morto - Avaliar Como Bom - Tão Bom Como
