Translation of "bom em falar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Falar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Tom é bom em falar francês.
Tom is good at speaking French.
Você é bom em falar francês, não é?
You're good at speaking French, aren't you?
Tom não é muito bom em falar francês.
Tom isn't very good at speaking French.
Foi bom falar contigo.
Nice talking with you.
É bom falar contigo.
It's good to talk to you.
Para de falar, tá bom?
Quit talking, will you?
Foi bom falar com você.
It was good talking to you.
Agora é um bom momento para falar?
Is now a good time to talk?
Este é um bom momento para falar?
Is this a good time to talk?
Bom, a última coisa que quero falar é como detectar esta vida.
So, the last thing I want to talk about is how to detect it.
Poderíamos falar sobre Rachel Carson e o DDT , mas sabemos que não foi bom para nós.
Okay, we could talk about Rachel Carson and DDT, but we know it wasn't good for you and me.
Eu acho bom falar sobre coisas que desconheço porque eu falo sob um ponto de vista totalmente novo.
And I think it's good to talk about things I know nothing about because I bring a fresh viewpoint to it, you know?
O bom trabalho precisa de tempo pra amadurecer, o autor precisa de tempo pra ter o que falar.
Good work needs time to mature, the artist needs time to have a say.
Há esta ideia na nossa cultura não preciso falar para vocês de que é bom passar por um problema.
There's this idea in this culture I don't have to tell you that you sort of happy your way through a problem.
Ele é bom de beijo? Tom é bom em tudo.
Is he a good kisser? Tom does everything well.
Todos nós sabemos falar francês, então vamos falar em francês.
All of us can speak French, so let's speak French.
Sou bom em cantar.
I'm good at singing.
Sou bom em ciências.
I'm good at science.
Sou bom em adivinhação.
I'm a good guesser.
Em parte isso é bom. Oxfam, um bom ator não governamental.
Some of that's good Oxfam, a great non governmental actor.
Vamos falar em francês.
Let's speak in French.
Vamos falar em francês.
Let's speak French.
Devemos falar em particular.
We must talk privately.
Nós distinguimos entre falar em um nível diplomático e falar em um nível político.
We make a distinction between talking from a diplomatic level and talking at the political level.
Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.
Ah, bom, bom, bom. Mas agora.
Ah, good, good, good. But now.
A partir da Fazenda do Bom Jardim, surgiu em 1856 o Arraial do Senhor Bom Jesus do Bom Jardim.
In 1856 the village of Senhor Bom Jesus do Bom Jardim was instituted by provincial Law No.
Sou bom em suprimentos, também.
I'm a good provider, too.
Diz bom apetite em árabe.
It says bon appetit in Arabic.
John é bom em xadrez.
John is good at chess.
Você é bom em matemática?
Are you good at mathematics?
Goro é bom em inglês.
Goro is good at English.
Eu sou bom em futebol.
I'm good at soccer.
Eu sou bom em esquiar.
I'm good at skiing.
Eu sou bom em tênis.
I'm good at tennis.
Eu sou bom em matemática.
I am good at math.
Ele é bom em mergulho.
He is good at diving.
Ele é bom em baralho.
He's good at cards.
Ele é bom em rúgbi.
He is good at rugby.
Ele é bom em aritmética.
He's good at arithmetic.
Ele é bom em biologia.
He is clever at biology.
Ele é bom em física.
He does well in physics.
Ele é bom em biologia.
He is good at biology.
Eu sou bom em matemática.
I'm good at math.
É bom estar em casa.
It's good to be home.

 

Pesquisas relacionadas : Bom Para Falar - Em Falar - Em Falar - Bom Em - Falar Em Público - Dificuldade Em Falar - Interessado Em Falar - Falar Em Conferências - Falar Em Tribunal - Relutantes Em Falar - Falar Em Dialeto - Falar Em Português - Falar Em Uníssono