Translation of "bom em partes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A vida surgiu muito rapidamente, e isso é um bom sinal para o potencial de vida em outras partes do cosmos. | Life happened very quickly, and that bodes well for the potential of life elsewhere in the cosmos. |
| Em outras partes, não. | In other parts, it doesn't. |
| Liga e desliga as coisas, mas não tem partes que se movem e não falha, pelo menos durante um bom tempo. | It turns things on and off, but it does so without moving parts and it doesn't fail, basically, for a very long period of time. |
| Ele é bom de beijo? Tom é bom em tudo. | Is he a good kisser? Tom does everything well. |
| Está dividido em três partes. | It's divided into three parts. |
| É dividido em três partes. | It's divided into three parts. |
| Sou bom em cantar. | I'm good at singing. |
| Sou bom em ciências. | I'm good at science. |
| Sou bom em adivinhação. | I'm a good guesser. |
| Em parte isso é bom. Oxfam, um bom ator não governamental. | Some of that's good Oxfam, a great non governmental actor. |
| Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom. | Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. |
| E fiz isto em 3 partes. | And I've done this in three parts. |
| Não podemos separar em duas partes. | We cannot put it into two parts. |
| Vou fazer isso em duas partes. | I'm going to do that in two steps. |
| Essa teoria consiste em três partes. | This theory consists of three parts. |
| Ah, bom, bom, bom. Mas agora. | Ah, good, good, good. But now. |
| Celebrado , em tantos exemplares quantas as partes , em ... | Made , in as many copies as there are parties , the ... |
| A partir da Fazenda do Bom Jardim, surgiu em 1856 o Arraial do Senhor Bom Jesus do Bom Jardim. | In 1856 the village of Senhor Bom Jesus do Bom Jardim was instituted by provincial Law No. |
| Sou bom em suprimentos, também. | I'm a good provider, too. |
| Diz bom apetite em árabe. | It says bon appetit in Arabic. |
| John é bom em xadrez. | John is good at chess. |
| Você é bom em matemática? | Are you good at mathematics? |
| Goro é bom em inglês. | Goro is good at English. |
| Eu sou bom em futebol. | I'm good at soccer. |
| Eu sou bom em esquiar. | I'm good at skiing. |
| Eu sou bom em tênis. | I'm good at tennis. |
| Eu sou bom em matemática. | I am good at math. |
| Ele é bom em mergulho. | He is good at diving. |
| Ele é bom em baralho. | He's good at cards. |
| Ele é bom em rúgbi. | He is good at rugby. |
| Ele é bom em aritmética. | He's good at arithmetic. |
| Ele é bom em biologia. | He is clever at biology. |
| Ele é bom em física. | He does well in physics. |
| Ele é bom em biologia. | He is good at biology. |
| Eu sou bom em matemática. | I'm good at math. |
| É bom estar em casa. | It's good to be home. |
| Eu sou bom em cozinhar. | I'm good at cooking. |
| Não sou bom em fingir. | I'm not good at pretending. |
| Tom é bom em francês. | Tom is good at French. |
| É bom ficar em casa. | It's good to stay home. |
| Tom é bom em mergulho. | Tom is good at diving. |
| Tom é bom em ginástica. | Tom is good at gymnastics. |
| Tom é bom em matemática. | Tom is good at math. |
| Tom é bom em matemática. | Tom is good at mathematics. |
| Tom é bom em biologia. | Tom is good at biology. |
