Translation of "bom gosto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele tinha gosto bom. Tinha um gosto interessante. | It tasted fine. It tasted interesting. |
| Tom tem bom gosto. | Tom has good taste. |
| Tom tem bom gosto. | Tom knows what's good. |
| Tem um gosto muito bom. | It tastes very good. |
| Essa água tem gosto bom. | This water tastes good. |
| Ele tem bom gosto para arte. | He has a good eye for art. |
| Será que o gosto é bom? | Does it taste good? |
| A comida não tinha um gosto muito bom. | The food didn't taste very good. |
| A fome faz qualquer coisa ter gosto bom. | Hunger makes anything taste good. |
| E tem a ver com bom gosto, boas tradições. | And this is about good taste, good traditions. |
| Vá em frente. É, bom. Eu gosto da empatia. | Go ahead. Yeah, good. I like the empathy. |
| Ele é um bom rapaz mas não gosto dele. | He's quite a nice fellow but I don't like him. |
| Comprá lo aqui diz muito mais sobre seu bom gosto. | Buying it from us screams good taste. |
| E cheiram mal. São difíceis de pegar. Mas têm um gosto bom. | They're hard to catch. They are pretty tasty, though. |
| E isto é bom. Eu gosto de não saber pelo tempo que for. | And that's good. I like not to know for as long as possible. |
| E ainda que isso seja asqueroso, há um lado bom em ter seu gosto monitorado. | And even though that's still sort of creepy, there is an upside to having your taste monitored. |
| Finalmente, escreveu uma autobiografia em oito volumes que Suetônio qualifica como falta de bom gosto. | Finally, he wrote an eight volume autobiography, that Suetonius describes as lacking in taste. |
| Um cantor que atravessa todos os limites do bom gosto, do estilo e também da cor . | A singer who cuts across all boundaries of taste and style and color too . |
| Bêbado ou sóbrio, ele era um inteligente conversador, também mostrando bom gosto, porém caro, ao decorar seu palácio. | He was a witty conversationalist, drunk or sober, and showed good, but grossly expensive, taste in decorating his palace. |
| Existiam poucas marcas nacionais disponíveis, e as que existiam não eram consideradas de bom gosto conforme o padrão das jovens. | There were few domestic brands out there, and the ones that were, weren't regarded as tasteful by the young generation s standards. |
| Em 1966, foi o primeiro a popularizar o Prêt à porter, a moda de bom gosto e bom corte, a preços mais acessíves que a alta costura, em sua boutique Rive Gauche, em Paris. | The first of the company's Rive Gauche stores, which sold the prêt à porter line, opened on the rue de Tournon in the 6th arrondissement of Paris, on 26 September 1966. |
| Eu gosto do que eu gosto. | I like what I like. |
| Vocês têm um alto índice de abertura a experiências, e além disso, parece que elas têm gosto bom, e vocês são todos epicuristas.. | You're all high in openness to experience, and besides, it looks like it might even taste good, and you're all epicures. |
| Bom, o tipo de mágica que eu gosto, e eu sou um mágico, é a mágica que usa a tecnologia para criar ilusões. | So the type of magic I like, and I'm a magician, is a magic that uses technology to create illusions. |
| Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom. | Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. |
| Eu não gosto do gosto da cebola. | I don't like the taste of onions. |
| Ah, bom, bom, bom. Mas agora. | Ah, good, good, good. But now. |
| Gosto. | I like that. |
| Eu gosto de comer. Eu gosto de brincar. | I like eating. I like playing. |
| Eu não gosto dele, mas eu gosto dela. | I do not like him, but I like her. |
| Isso é bom. Gosto de LOLcats tanto quanto o cara ao lado, talvez até um pouquinho mais. Mas isso também é um problema praticamente resolvido. | This is good. I like LOLcats as much as the next guy, maybe a little more even, but this is also a largely solved problem. |
| Bom trabalho, Bom trabalho. | Good job. Good job. |
| Gosto disso. | I like that. |
| Eu gosto. | I like that. |
| Gosto disso. | I like this. |
| Gosto desses. | I like these. |
| Eu gosto de nadar, só não gosto de nadar aqui. | I like swimming, but I don't like to swim here. |
| Eu não gosto dessas taças, gosto mais das da mesa. | I don't like these cups I prefer those on the table. |
| Eu gosto do cheiro do chá do gosto, não muito. | I like the smell of tea. The taste, not so much. |
| Eu não gosto do Tom, mas gosto do irmão dele. | I don't like Tom, but I like his brother. |
| Muito bom, e lá meus velhos, maduros pulmões, como gosto de chamá los, enchi os de matéria em partículas, dióxido de carbono e altas doses de ozônio. | Very nice, and there my older, senior lungs, as I like to call them, I filled with particulate matter, carbon dioxide and very high doses of ozone. |
| Além de considerá lo como uma influência, o baterista do Arch Enemy, Daniel Erlandsson, diz que Lombardo tem muito bom gosto para tocar, e não faz firulas. | As well as considering him an influence, Arch Enemy drummer Daniel Erlandsson feels Lombardo is really tasteful in his playing, and doesn't overplay. |
| Bom robô, isso é bom. | Good robot, that's good. |
| LG Bom. Bom. Dois Obrigado. | LG Good. Good. Two thank you. |
| Certo. Muito bom, muito bom. | All right. This is pretty good this is pretty good. |
Pesquisas relacionadas : Tem Gosto Bom - De Bom Gosto - Tem Bom Gosto - Com Bom Gosto - Um Bom Gosto - De Bom Gosto - Com Bom Gosto - De Bom Gosto - Gosto Muito Bom - Decorados Com Bom Gosto - Tem Um Gosto Bom
