Translation of "bom para as pessoas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E é bom tratar bem as outras pessoas. | And it's good to treat other people well. |
| É bom ser gentil com as pessoas idosas. | It is good to be kind to old people. |
| É bom para a saúde das pessoas. | It's good for people's health. |
| Ela parte do ponto que as pessoas estão buscando o que é bom para elas. | It assumes that people are looking out for what's good for them. |
| Este uso da realidade virtual não é bom apenas para fazer as pessoas parecerem velhas. | This use of virtual reality is not just good for making people look older. |
| É um bom instrumento de distribuição, mas uso o principalmente para monitorar e envolver me com as pessoas. | It's a good distribution tool, but I mainly use it for monitoring and engaging with people. |
| E fiquei realmente muito bom em predizer quantos sacos para cadáveres seriam necessário para as pessoas que iriam morrer nesses acampamentos. | And I got really good at predicting how many body bags you would need for the people who were going to die in these camps. |
| Bom, nós temos criado um sistema em que se você o construiu, as pessoas virão. | Well, we've created a system where if you build it, they will come. |
| Bom, há uma série de razões políticas pelas quais as pessoas acharam a idéia agradável. | Well, there are a number of political reasons why people have found it congenial. |
| O bom é que as pessoas cumprimentam me na rua, dão apertos de mãos, beijinhos. | And people greet me on the streets, we shake hands, they greet me with cheek kissing. |
| E algumas pessoas pensam que isto é bom. | And some people think that's a good thing. |
| Desenvolvimento para as Pessoas | ल ग क ल ए व क स |
| Na verdade, as pessoas nos países em desenvolvimento cada vez mais exigem uma voz mais forte na determinação do que é bom para elas. | Indeed, people in developing countries are increasingly demanding a stronger voice in determining what is good for them. |
| Pessoas boazinhas com bom senso não são personagens interessantes. | Nice people with common sense do not make interesting characters. |
| Mas isso é bom para vocês, porque aí vocês têm um intervalo depois dessas pessoas fantásticas. | It's good for you because you can have a break after all these fantastic people. |
| Mas, isso tem vários benefícios é muito bom em eficiência de comunicar informação dar acesso a outras pessoas permitir as pessoas melhor coordenar atividades. | Now, this has all these benefits it's very beneficial in terms of the efficiency of communicating information it gives you access to a whole host of people it allows people to coordinate their activities in very good ways. |
| Mas a maior virada neurológica para as pessoas são as outras pessoas. | But the biggest neurological turn on for people is other people. |
| Leva um bom tempo para as crianças entraram no sistema. | It takes children a long time to break into the system. |
| Se não há reforma no sistema, as pessoas somente podem comentar se o rei é bom ou mau. | If there is no reform within the system, people can only comment on whether the king is good or bad. |
| São locais para as pessoas | They're places for people. |
| Controle, só para as pessoas. | Cartoon under CC by Carlos Latuff. |
| Faça com as duas mãos, rápido. É, bom, bom. | Do with both hands, and quick. Yes, good, good. |
| E para ser um bom médico, você precisa tratar pessoas que possuem vidas e não apenas doenças. | And in order to be an effective doctor, you need to treat people who have lives and not just disease. |
| É bom para sua saúde. É bom para sua produtividade. | It's good for your health. It's good for your productivity. |
| E sempre que elevamos a ocitocina, as pessoas de bom grado abrem suas carteiras e compartilham dinheiro com estranhos. | And whenever we raise oxytocin, people willingly open up their wallets and share money with strangers. |
| Bom, se as pessoas vêem o mundo assim, a vida é uma droga , então seu comportamento automaticamente procede disso. | Well, if people see the world in such a way that life sucks, then their behavior will follow automatically from that. |
| Bom, tudo começou no fim dos anos 1800. quando as pessoas começaram a se radicar em lugares como Montana. | Well, it started back in the late 1800s when people started settling in places like Montana. |
| As pessoas falam Bom, se você não faz caridade Eu sou uma liberal de coração mole, que posso fazer? | People are like, OK, if you don't do aid, I'm a bleeding heart liberal, what can I do? |
| Tudo o que me fez lembrar de um grande funeral, as pessoas caladas e tristes, mas também muito bom. | Everything reminded me of a huge funeral, people quiet and sad, but also very nice. |
| As pessoas, para que a lei seja uma plataforma para a liberdade, as pessoas precisam confiar nela. | People for law to be the platform for freedom, people have to trust it. |
| Em vez de jihads para matar pessoas, nossos líderes religiosos deveriam fazer jihads para divulgar para todos o lado bom do Islã. | Instead of jihads to kill people, our religious leaders should make jihads to make known to others the good side of Islam. |
| Temos que disponibilizar para as pessoas. | We have to make this available for people. |
| Providencie comida para as pessoas famintas. | Provide starving people with food. |
| E eles esperam que essas pessoas que trabalham para eles façam um bom trabalho eu espero, pelo menos. | And they expect these people who work for them to do great work I would hope, at least. |
| A maioria de vocês são pessoas boas e de bom coração. | Most of you are good, softhearted people. |
| E porque as pessoas assistem a Mythbusters e CSI, eu pensei, bom vamos colocar uma receita de gelatina de balística. | And because people watch Mythbusters and CSI, I thought, well, let's put in a recipe for a ballistics gelatin. |
| E o que fazemos depois? Bom, eu conheci pessoas legais como vocês, que nos convidaram para ir aos Hamptons. | And what'd we do then? Well, I met nice people like you, and they invited us to the Hamptons. |
| Além disso, comentou que era importante guiar às pessoas a um bom caminho para votar a 4 de novembro. | She felt it important to influence people in a positive way to vote on November 4, 2008. |
| Cuidar das Pessoas Provisão para que as pessoas acessem os recursos necessários para sua existência. | Care for the people Provision for people to access those resources necessary for their existence. |
| É um lugar para as pessoas, entende. | In that it's a place for people, you know. |
| As pessoas estavam voltando para o interior, | People were leaving to go back to the land. |
| Pelo menos para as pessoas no topo. | At least for the people in the top. |
| Você vê as pessoas lutando para sobreviver. | You see people struggling to get by. |
| As pessoas não podem viver para sempre. | People can't live forever. |
| A água é importante para as pessoas. | Water is important for people. |
Pesquisas relacionadas : Para Enganar As Pessoas - Apela Para As Pessoas - Disponível Para As Pessoas - Para As Pessoas Comuns - Incómodo Para As Pessoas - Perigo Para As Pessoas - Julgar As Pessoas Para - Para As Pessoas Fiscais - Disponível Para As Pessoas - Publicidade Para As Pessoas - Oferta Para As Pessoas - Preocupação Para As Pessoas - Cuidados Para As Pessoas - Para Todas As Pessoas
