Translation of "bom valor para o" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Falando de roupas, o jeans talvez seja um bom exemplo de algo que substitui o valor material pelo valor simbólico. | In terms of dress, denim is perhaps the perfect example of something which replaces material value with symbolic value. |
| Não damos valor ao que é bom, mas reclamamos do que é ruim. | We take the good for granted, and we moan and groan at the bad. |
| Bom, em vez de simplesmente discutir sobre esse valor, um matemático de direitos autorais irá analisar e logo descobrirá que este valor poderia ser esticado daqui deste auditório, o caminho todo pela Ocean Boulevard para o Westin, e depois para Marte ... | Now rather than just argue about this number, a copyright mathematician will analyze it and he'll soon discover that this money could stretch from this auditorium all the way across Ocean Boulevard to the Westin, and then to Mars ... |
| Bom, tecnologia para o resgate. | Well, technology to the rescue. |
| Os elogios têm o seu valor, quando são genuínos, porque nos informam de que trilhamos um bom caminho. | Compliments have their value, when they are genuine, because they tell us we are taking a good path. |
| O que nós não procuramos é valor para muitos, enquanto estamos gerando valor para o dinheiro. | What we don't look for is value for many, while we are generating value for money. |
| Quais são os desafios em obter valor para o dinheiro bem como o valor para muitos? | What are the challenges in getting value for money as well as value for many? |
| O tempo está bom para você. | Weather is nice for you. |
| É bom para sua saúde. É bom para sua produtividade. | It's good for your health. It's good for your productivity. |
| Ou podemos viver num mundo onde o valor intangível constitui a maior parte do valor total, e o valor intangível, de muitas formas é um substituto muito bom de se dedicar trabalho ou recursos limitados na criação de coisas. | Or you can live in a world where actually intangible value constitutes a greater part of overall value, that actually intangible value, in many ways is a very, very fine substitute for using up labor or limited resources in the creation of things. |
| Exemplo Eu ouvi que o vinho tinto é bom para minha saúde antioxidantes e minerais bom para o coração. | Example I've heard that red wine is great for my health antioxidants and minerals heart healthy. |
| A medida que ele é bom para você e bom para o meio ambiente, isto não importa. | As long as it's good for you and good for the environment, it doesn't matter. |
| O caraoquê é bom para diminuir o estresse. | Karaoke is good for reducing stress. |
| Mas, isso é bom para o verme? | But what good is this for the worm? |
| Aproveitámos o bom tempo para jogar ténis. | We took advantage of the fine weather to play tennis. |
| Isso é bom o bastante para você? | Is this good enough for you? |
| Mesmo que vocês ignorem o valor científico desta coisa, olhem apenas para o valor monetário deles. | Even if you ignore the scientific value of this thing, just look at the monetary value of this thing. |
| O tofu é um bom acompanhamento para o saquê. | Tofu is a good accompaniment for sake. |
| para o bom funcionamento da área do euro | for smooth functioning of euro area |
| Isto será bom ou mau para o mundo? | Is this good or bad for the world? |
| Nós aproveitamos o tempo bom para jogar tênis. | We took advantage of the good weather to play tennis. |
| Eu não sou bom o bastante para Tom. | I'm not good enough for Tom. |
| Isso não é bom o bastante para você. | That's not good enough for you. |
| É bom para quê? | What good is it? |
| Para mim, está bom. | As for me, I am satisfied. |
| Para mim parece bom. | That sounds good to me. |
| O valor para o último trimestre é uma estimativa . | The last available quarter is estimated . |
| O grande resíduo é sempre valor para o dinheiro. | The big residual is always value for money. |
| O Conselho do BCE anunciou um valor de referência para o crescimento do M3 ( ver também valor de referência para o crescimento monetário ) . | Convergence programmes see stability programmes . |
| Richard Weller O sol pode ser bom para o coração? | Richard Weller Could the sun be good for your heart? |
| O reformista para quem o mundo não é suficientemente bom encontra se lado a lado com aquele que não é bastante bom para o mundo. | The reformer for whom the world is not good enough finds himself shoulder to shoulder with him that is not good enough for the world. |
| O valor do mercado é utilizado para activos em relação aos quais o valor nominal não tem significado . | The table in Annex 1 contains a short description of the legal instruments available in each country . |
| Isso não é bom o suficiente para os americanos. | These are not good enough for Americans. |
| Vou fazer algo de bom para o meio ambiente, | I'm going to do something good for the environment. |
| o que não era bom para dança de salão. | Not very good for ballroom dancing. |
| Elas proporcionam um bom resultado líquido para o tesouro. | They make a little net money for the treasury. |
| O outro diz, Tudo bem. Para mim está bom. | The other one says, Fine. Looks good to me. |
| Ele aproveitou o bom tempo para cuidar do jardim. | He took advantage of the good weather to do some gardening. |
| Ele aproveitou o tempo bom para pintar a parede. | He took advantage of the fine weather to paint the wall. |
| Ela tinha um bom motivo para pedir o divórcio. | She had good reason to file for a divorce. |
| Bom dia, senhor! Um feliz Natal para o senhor! | Good morning, sir! A merry Christmas to you! |
| O suco de morango é bom para a memória. | Strawberry juice is good for the memory. |
| O Tom encontrou um bom lugar para se esconder. | Tom has found a good place to hide. |
| Para 1997 , valor estimado . | 1997 estimated . |
| O resto aqui é bom. O resto é bom. | The rest here is good the rest is good. |
Pesquisas relacionadas : Para O Bom - Bom Valor - Para O Valor - Bom Para O Comércio - Para O Bom Funcionamento - Bom O Suficiente Para - Uso Para O Bom - Para O Seu Bom - Bom Para - Um Valor Bom - Com Bom Valor - Oferecer Bom Valor - Muito Bom Valor - Receber Bom Valor
