Translation of "bomba de gasolina" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquilo foi o começo de uma escalada de envolvimento americano lá que nós não pagamos na bomba de gasolina. | That was the beginning of an escalating U.S. involvement there that we do not pay for at the pump. |
| E é isso que acontece conosco na bomba de gasolina. E na verdade, as bombas são desenhadas para diminuir tal raiva. | And this is what happens to us at the gas pump and actually, gas pumps are specifically designed to diffuse that anger. |
| O que há de importante sobre isto é que tentamos nos mover do sentimento de desamparo nas bombas de gasolina, para na verdade sermos ativos e para realmente pensarmos sobre quem nós somos, tendo o tipo de momento especial, onde nós realmente juntamos os pontos na bomba de gasolina. | What's important about these is that we try to move from feeling helpless at the pump, to actually being active and to really sort of thinking about who we are, having kind of that special moment, where we connect the dots actually at the pump. |
| Hoje compramos quilometragem de gasolina. | You, today, buy gasoline miles. |
| Estamos sem gasolina. | We're running out of gas. |
| Estou sem gasolina. | I'm out of gas. |
| Cinco galões de gasolina, por favor. | Five gallons of regular, please. |
| Comprei quarenta dólares de gasolina hoje. | I bought forty dollars' worth of gasoline today. |
| Eu trabalho num posto de gasolina. | I work at a gas station. |
| Tom parou no posto de gasolina. | Tom pulled into the gas station. |
| E tempo e gasolina? | What about time and gas? |
| Eu estou sem gasolina. | I'm out of gas. |
| Tom ficou sem gasolina. | Tom ran out of gas. |
| Estamos quase sem gasolina. | We're almost out of gas. |
| Nós ficamos sem gasolina. | We've run out of gasoline. |
| Sami fede a gasolina. | Sami reeks of gasoline. |
| Vamos parar no próximo posto de gasolina. | Let's stop at the next gas station. |
| Eu comprei quarenta dólares de gasolina hoje. | I bought forty dollars' worth of gasoline today. |
| Eu trabalho em um posto de gasolina. | I work at a gas station. |
| Este cortador de grama funciona a gasolina. | This lawn mower runs on gasoline. |
| O tanque de gasolina está quase vazio. | The gas tank is almost empty. |
| O carro de Tom ficou sem gasolina. | Tom's car has run out of gas. |
| Onde eu pago pela gasolina? | Where do I pay for the gas? |
| Meu caro está sem gasolina. | My car is out of gas. |
| O Tom podia cheirar gasolina. | Tom could smell gasoline. |
| Meu carro ficou sem gasolina. | My car ran out of gas. |
| Meu irmão está trabalhando num posto de gasolina. | My brother is working at a gas station. |
| Bombeei cinco galões de gasolina em meu carro. | I pumped five gallons of gas into my car. |
| E são 9 bilhões de litros de gasolina desperdiçados. | And it's 2.4 billion gallons of gasoline wasted. |
| O cortador de grama precisa de gasolina para funcionar. | The lawn mower needs gas to operate. |
| Uma bomba explodiu. | A bomb went off. |
| Tenho uma bomba. | I have a bomb. |
| A bomba informática. | It becomes the world. |
| funcionam com etanol ou gasolina comum. | They'd run ethanol or ordinary gasoline. |
| A gasolina é vendida por litro. | Gasoline is sold by the liter. |
| Ah, não! A gasolina está acabando. | Oh, no! We're running out of gas. |
| Os carros grandes consomem mais gasolina. | Larger cars use more gas. |
| Eu acho que estamos sem gasolina. | I think we're out of gas. |
| Acabou a gasolina do meu carro. | My car has run out of gas. |
| São também componentes comuns da gasolina. | Hexanes are significant constituents of gasoline. |
| Petrobras Gasolina Etanol Metanol Destilação fracionada | This refinery suffered extensive damage during the Iran Iraq war. |
| Era chamado era chamado A Bomba de Ar, ou algo como O Leviatã e a Bomba de Ar. | It was called it was called The Air Pump, or something like The Leviathan and The Air Pump. |
| Lembre se seu carro tem um tanque de gasolina. | Remember in your car you have a gas tank. |
| Nosso carro ficou sem gasolina depois de dez minutos. | Our car ran out of gas after ten minutes. |
| Há um posto de gasolina a um quilômetro daqui. | There is a gas station is one kilometer ahead. |
Pesquisas relacionadas : Gasolina Bomba - Gasolina Bomba - Gasolina Gasolina - Gasolina - Gasolina Ou Gasolina - Gasolina Pátio - Bitola Gasolina - Gasolina Gage - Gasolina Regular
