Translation of "boogie woogie" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Boogie - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Broadway Boogie Woogie é um quadro de Piet Mondrian, completado em 1943, pouco depois de este se ter mudado para Nova Iorque, em 1940. | Broadway Boogie Woogie is a painting by Piet Mondrian completed in 1943, shortly after he moved to New York in 1940. |
| Deixando a música religiosa para trás, ele tornou se parte do recém surgido movimento roll and rock, lançando sua primeira gravação em 1954.Lewis desenvolveu um som misto de rhythm and blues, boogie woogie, gospel e country. | After that incident, he went home and started playing at clubs in and around Ferriday and Natchez, Mississippi, becoming part of the burgeoning new rock and roll sound and cutting his first demo recording in 1954. |
| Boogie Chillen foi incluída como uma das músicas do século. | Boogie Chillen was included as one of the Songs of the Century. |
| As guitarras (Gibson Les Paul, Gibson SG, Mesa Boogie, Marshall Amplifiers) foram gravadas no Mad Dog Studios em Burbank, Califórnia com um antigo amplificador Mesa Boogie. | The guitars (Gibson Les Paul, Gibson SG, Mesa Boogie, Marshall Amplification) for the album were cut at Mad Dog Studios, Burbank, California in an old Mesa Boogie cabinet. |
| O grupo se separou, e Joplin formou, então, o Full Tilt Boogie Band. | Around this time she formed her new band, the Full Tilt Boogie Band. |
| A próxima música, ou bis, que eu irei tocar é chamada Bumble Boogie de Jack Fina. | The next song, or the encore, that I'm going to play is called Bumble Boogie, by Jack Fina. |
| As suas canções mais conhecidas são That's the Way (I Like It) , (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty , Keep It Comin' Love , Boogie Shoes , I'm Your Boogie Man , Give It Up , Get Down Tonight e Please Don't Go . | Their most well known songs include the disco hits That's the Way (I Like It) , (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty , I'm Your Boogie Man , Keep It Comin' Love , Get Down Tonight , Boogie Shoes , Give It Up , and Please Don't Go . |
| No ano seguinte, Aaliyah foi destaque no single de estréia de Timbaland Magoo, Up Jumps da Boogie . | The following year, Aaliyah was featured on Timbaland Magoo's debut single, Up Jumps da Boogie . |
| Ele já colaborou duas vezes com Paul Thomas Anderson, pela primeira vez em Boogie Nights e Magnolia . | He has worked twice with Paul Thomas Anderson, first in Boogie Nights and then Magnolia . |
| Ken Page como Oogie Boogie Um bicho papão desrespeitado na cidade que tem como passatempo os jogos de azar. | Ken Page as Oogie Boogie A villainous bogeyman in Halloween Town who has a passion for gambling. |
| Em Novembro de 1981, foi lançado, El Loco que teve três singles, Tube Snake Boogie , Pearl Necklace e Leila . | The next album, El Loco , was released in October 1981, featuring three singles ( Tube Snake Boogie , Pearl Necklace , and Leila ). |
| (Stax) gravações de 1961 1971 Detroit Special (Atlantic) coletânea 1972 Boogie Chillun (Fantasy) relançado como Live at Sugar Hill Vol. | (Stax) recordings of 1961 1971 Detroit Special (Atlantic) compilation ( Don't Turn Me From Your Door plus bonus tracks) 1972 Boogie Chillun (Fantasy) ( Live at Sugar Hill plus bonus tracks) reissued on Ace as Live at Sugar Hill Vol. |
| É também interessante, que esta canção foi regravada por centenas de artistas nos anos seguintes, e é sempre chamado Rockabilly Boogie . | It's also interesting, that this song has been covered by hundreds of artists in the years since, and is always called Rockabilly Boogie . |
| Ela experimentaria cantar novamente no filme Happy Feet , interpretando Somebody to Love do Queen e Boogie Wonderland do Earth, Wind Fire. | She dabbled in music again with the release of the film Happy Feet , in which she covered Queen's Somebody to Love and Earth, Wind Fire's Boogie Wonderland . |
| O álbum Part 3 , de 1976, teve três sucessos I'm Your Boogie Man , (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty e Keep It Comin' Love . | The 1976 album Part 3 yielded two number one singles I'm Your Boogie Man and (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty . |
| O single vendeu mais de três milhões de cópias em todo o mundo e foi usada como trilha sonora do filme de 1997 Boogie Nights. | Brand New Key sold over three million copies worldwide and was featured in the 1997 movie Boogie Nights . |
| É fácil entender como o público de Nova York pode ter pensado os Burnettes estavam cantando Rockabilly Boogie , mas eles nunca o fizeram, porque o termo hillbilly era depreciativo e nunca teria sido usado pelos próprios artistas. | It's easy to understand how the New York audience might have thought the Burnettes were singing Rockabilly Boogie, but they never would, because the term hillbilly was derogatory and would never have been used by the artists themselves. |
| O primeiro registro da palavra rockabilly em uma canção foi usado em Rock a Billy Gal de novembro 1956, Embora Johnny Burnette e Dorsey Burnette tenham gravado Rock Billy Boogie para a gravadora Coral em 04 de julho de 1956. | The first record to contain the word rockabilly in a song title was issued in November 1956 Rock a Billy Gal , although Johnny and Dorsey Burnette recorded Rock Billy Boogie for the Coral label on July 4, 1956. |
| Características musicais Eminem nomeou vários MC's que influenciaram o seu estilo de rap, incluindo Esham, Kool G Rap, Masta Ace, Big Daddy Kane, Newcleus, Ice T, Mantronix, Melle Mel, LL Cool J, The Beastie Boys, Run D.M.C., Rakim e Boogie Down Productions. | Artistry Influences and rapping technique Eminem has named several MCs who influenced his rapping style, including Esham, Kool G Rap, Masta Ace, Big Daddy Kane, Newcleus, Ice T, Mantronix, Melle Mel (specifically the track The Message ), LL Cool J, Beastie Boys, Run D.M.C., Rakim, and Boogie Down Productions. |
Pesquisas relacionadas : Boogie-woogie - Faz O Boogie
