Bebemos até cair.	We got dead drunk.
A aeronave foi se depedaçando até cair no solo e explodir.	Tupolev The Man and His Aircraft. .
Girar um botão no sentido de poder tornar quase todo mundo totalmente obediente. Até a maioria, até ninguém.	A dial in a sense that you can make almost everybody totally obedient, down to the majority, down to none.
Botão K	K button
Botão persistente	Sticky button
Você sabe que não foi raiva que fez meu coração parar até o martelo cair.	You know it wasn't anger that made me stop my heart till the hammer fell.
Mova para baixo até encontrar o ficheiro motd e carregue nele com o botão direito do rato.	Scroll down until you find the file motd and click on it with the right mouse button.
Apresentar botão Adicionar	Show Add button
Aperte o botão.	Push the button.
Aperte o botão.	Press the button.
No Facebook tem um botão curtir , mas onde está o botão odiar ?	On Facebook, there's a like button, but where's the hate button?
Carregue no botão Persistente	Click on the Sticky Button
Você apertou o botão?	Did you push the button?
Vocês apertaram o botão?	Did you push the button?
Não toque nesse botão!	Don't touch that button!
Nunca aperte esse botão.	Never press this button.
Este botão está solto.	This button is loose.
Preciso apertar o botão.	I need to press the button.
Preciso pressionar o botão.	I need to press the button.
Tom apertou o botão.	Tom pushed the button.
Não aperte este botão.	Don't push this button.
Tom apertou o botão.	Tom pressed the button.
Clica no botão OK.	Click the OK button.
Então, caímos na água e meio que vamos para a beira do penhasco, e então começamos a cair, cair, cair.	So, we drop in the water, and we just sort of go over the edge of this cliff, and then we just start dropping, dropping, dropping.
Deixa se cair.	Herself fall.
Você vai cair!	You ll fall!
Vocês vão cair!	You ll fall!
Você vai cair.	You'll fall down.
e tende a continuar a cair até 100 K, abaixo disso a resistividade rapidamente diminui para as amostras.	This trend continues down to 100 K, below which resistivity rapidly decreases for fresh samples.
Apresentar um botão de Adicionar	Display an Add button
Aperte o botão, por favor.	Push the button, please.
As rosas estão em botão.	The roses are in bud.
Você precisa pressionar o botão.	You need to press the button.
Você precisa apertar o botão.	You need to press the button.
Não aperta o botão errado.	Don't hit the wrong button.
Não aperte o botão errado.	Don't press the wrong button.
Não toque neste botão azul.	Don't touch this blue button.
Você poderia pressionar o botão?	Can you touch the bottom?
Tom apertou o botão errado.	Tom pressed the wrong button.
O Tom apertou o botão.	Tom pressed the button.
Eu apertei o botão errado.	I pushed the wrong button.
Para aceder a ele, utilize o botão direito do rato no botão K e seleccione Preferências....	To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences....
Se a Escócia eventualmente recuperar sua independência roubada depois de mais de três séculos, eu vou beber até cair.	If Scotland eventually recovers its stolen independence after over three centuries, I'll get myself dead drunk.
A confusão resulta na morte do motorista, fazendo o ônibus cair em uma ribanceira até um trilho de trem.	The pandemonium results in a number of dead and wounded, causing the bus to fall down a ravine and into the path of an oncoming train.
Tenho medo de cair.	I'm afraid to fall.

Pesquisas relacionadas : Até Cair - Até Cair - Até Você Cair - Cair - Cair - Cair - Cair - Cair - Cair - Cair - Cair - Cair - Botão Botão - Botão

Exibir esta página em português