Ok. Avanço rápido.	Okay. Fast forward.
Esse rápido avanço terminou em meados dos anos 1990 quando o Japão sofreu uma grande recessão.	This ended in the mid 1990s when Japan suffered a major recession.
Ele aponta que historiadores da India se perguntavam qual teria sido a razão para o lento avanço do Islamismo na Índia, quando comparado ao seu rápido avanço em outras partes do mundo.	He further notes that historians of India have wondered at the slow progress of Muslim invaders in India, as compared with their rapid advance in other parts of the world.
Apesar do rápido avanço das forças terrestres da Coalizão, pelo menos 44 refinarias foram destruídas ou parcialmente incendiadas pelos iraquianos.	Despite the rapid advance of the invasion forces, some 44 oil wells were destroyed and set ablaze by Iraqi explosives or by incidental fire.
Um grupo de blogueiros lançou uma campanha contra a difusão de blogs que promovem o avanço dos direitos LGBT , e a resposta veio rápido.	A group of bloggers launched a campaign against the spread of blogs advancing LGBT rights, and the response came quick.
O Menu janela irá reaparecer, permitindo move la para outra área de trabalho (isto funciona mas rápido que o método com o botão persistente).	The Window menu will reappear, allowing you to (un)maximise, iconify, move, resize, (un)sticky the window, to move it to another desktop (this works faster than the method with the sticky button).
Botão K	K button
Botão persistente	Sticky button
O avanço tecnológico nem sempre representa um avanço em nossa qualidade de vida.	Technological progress doesn't always equate to progress in quality of life.
Em algumas destas calculadoras antigas que utilizam notação pós fixada, há um botão de x ao quadrado , que lhes permitirá fazer o cálculo ainda mais rápido.	On some of these ancient RPN calculators, you've got an x squared button on it, will allow you to do the calculation even faster.
Apresentar um botão de Adicionar	Display an Add button
Nos anos 90, eram o décimo terceiro, e não porque os padrões diminuíram, mas porque houve um avanço muito mais rápido em outros lugares.	In the '90s, it was 13th, and not because standards had fallen, but because they had risen so much faster elsewhere.
Apresentar botão Adicionar	Show Add button
Aperte o botão.	Push the button.
Aperte o botão.	Press the button.
No Facebook tem um botão curtir , mas onde está o botão odiar ?	On Facebook, there's a like button, but where's the hate button?
Ele apertou o botão de emergência.	He pushed the emergency button.
Tom apertou o botão de emergência.	Tom pushed the emergency button.
Então, de fato, temos algum avanço.	So we actually have some movement forward.
Carregue no botão Persistente	Click on the Sticky Button
Você apertou o botão?	Did you push the button?
Vocês apertaram o botão?	Did you push the button?
Não toque nesse botão!	Don't touch that button!
Nunca aperte esse botão.	Never press this button.
Este botão está solto.	This button is loose.
Preciso apertar o botão.	I need to press the button.
Preciso pressionar o botão.	I need to press the button.
Tom apertou o botão.	Tom pushed the button.
Não aperte este botão.	Don't push this button.
Tom apertou o botão.	Tom pressed the button.
Clica no botão OK.	Click the OK button.
Em caso de emergência, aperte este botão.	In case of an emergency, push this button.
Em caso de incêndio, aperte o botão.	In case of fire, push the button.
Preciso de linha para costurar este botão.	I need thread to sew on this button.
Esse era o avanço.	This was the breakthrough.
Não é apens um avanço tecnológico, mas eu acredito que é também um avanço cultural.	Not only is it a technological leap forward, but I really do believe it's a bit of a cultural leap forward.
Aperte o botão, por favor.	Push the button, please.
As rosas estão em botão.	The roses are in bud.
Você precisa pressionar o botão.	You need to press the button.
Você precisa apertar o botão.	You need to press the button.
Não aperta o botão errado.	Don't hit the wrong button.
Não aperte o botão errado.	Don't press the wrong button.
Não toque neste botão azul.	Don't touch this blue button.
Você poderia pressionar o botão?	Can you touch the bottom?
Tom apertou o botão errado.	Tom pressed the wrong button.

Pesquisas relacionadas : Avanço Rápido - Avanço Rápido - Avanço Rápido - Avanço Rápido - Avanço Rápido - Avanço Rápido - Botão De Avanço - Em Avanço Rápido - Tempo De Avanço Rápido - Botão De Acesso Rápido - Botão Para Trás Rápido - Botão Botão

Exibir esta página em português