A versão para PC ainda implementou acordes de mouse o jogador deve segurar o botão direito do mouse para ativar a mira, e então clicar ou segurar o botão esquerdo para atirar ou utilizar algum item, como uma câmera fotográfica.	The PC version of the game implements mouse chording the player has to hold the right mouse button to activate the crosshairs, and then click or hold at the left mouse button to shoot or use an item, such as a camera.
Use o botão direito do rato	Use the right mouse button
Para aceder a ele, utilize o botão direito do rato no botão K e seleccione Preferências....	To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences....
Antes do Mighty Mouse, a Apple só tinha vendido mouses de um botão apenas, começando pelo Apple Lisa 22 anos antes.	Before the Mighty Mouse, Apple had sold only one button mice with its computers, beginning with the Apple Lisa 22 years earlier.
Carrega no botão Direito no ícone do Konqueror e escolhe as Propriedades.	right mouse button click on the Konqueror icon and choose Preferences.
xkeycaps carregando com o botão direito deve permitir as edições.	xkeycaps right clicking should allow edits.
Mover este botão deverá ser usado para posicionar a imagem sob o modelo. Carregue e arraste a imagem com o botão direito do rato.	Move use this button to pan the underlying image. Click and drag the image with the right mouse button.
Carregando com o botão direito numa linha faz aparecer um menu.	Right clicking on a row pops up a menu.
Carregue com botão Direito num espaço vazio na área de trabalho.	Right click on an empty space in the desktop.
Se quiser remover o ícone, carregue nele usando o botão direito do rato e escolha Remover.	If you wish to remove the icon, click on it using the right mouse button and choose Remove.
Mova para baixo até encontrar o ficheiro motd e carregue nele com o botão direito do rato.	Scroll down until you find the file motd and click on it with the right mouse button.
Em qualquer caso, se quiser mover um ícone, carregue nele usando o botão direito do rato e escolha Mover.	In any case, if you want to move the icon, click on it using the right mouse button and choose Move.
Na área de trabalho, basta usar o botão direito do rato e escolha Ajuda Sobre a Área de Trabalho.	On the desktop, just use the right mouse button and choose Help On Desktop.
Neste computador, se você move o mouse, leva meia hora para o cursor do mouse se mexer.	On this computer, if you move the mouse, it takes half an hour for the mouse cursor to change.
No caso da tua janela não estar já maximizada, se carregares no botão de maximização com o botão esquerdo do meio direito, irás maximizar a janela completamente na vertical na horizontal, respectivamente.	Provided your window is not already maximised, clicking on the maximise button with the left mouse button middle mouse button right mouse button will maximise fully vertically horizontally respectively.
Podes anular a subscrição dentro do KNode se decidires que não queres ler do grupo, carregando com o botão direito e seleccionando Desubscrever do Grupo.	Unlike POP3, which is designed to download the mails and delete them from the server, the purpose of IMAP is to store all mails on the server to be able to access these mails from everywhere.
Podes anular a subscrição dentro do KNode se decidires que não queres ler do grupo, carregando com o botão direito e seleccionando Desubscrever do Grupo.	You can unsubscribe from within KNode if you decide you don't want to read the group, by right clicking and selecting Unsubscribe from Group.
Em seguida, pode adicionar o dispositivo carregando com o botão direito no ecrã e seleccionando Criar Novo.	Then you can add any device via right mouse button on the desktop and then choosing Create New.
A maneira mais simples de o fazer é carregar com o botão central do rato no extremo direito da barra de ícones.	The simplest way to open a new window is to press the gear wheel button on the right of the icon bar.
Quando você usa um mouse, sua mão está cá embaixo no mouse pad.	When you use a mouse, your hand is down here on the mouse pad.
O Mighty Mouse é o primeiro mouse multibotão fabricado e vendido pela Apple Computer.	The Apple Mouse (formerly Apple Mighty Mouse) is a multi control USB mouse manufactured by Mitsumi Electric and sold by Apple Inc.
Tom apertou o botão do elevador.	Tom pushed the elevator call button.
Carregando no botão direito do rato na barra do título da janela (onde vê o nome da aplicação), pode ver um ícone de manipulação da janela.	Right mouse button clicking in the title bar of the window (where you see the application's name), you can see a window manipulation icon.
Carregue no botão Direito sobre o ícone e escolha Propriedades, e pode mudar o ícone, ou o nome do atalho para o que quiser.	Right click on the icon and choose Properties, and you can change the icon, or the name of the shortcut as you wish.
''De quem são essas orelhas?'' ''Elas são do Mickey Mouse.''	Whose ears are these? They are Mickey Mouse's.
Eu preciso de um mouse.	I need a mouse.
Preciso comprar um mouse pad.	I need a mouse pad.
Um botão se soltou do meu casaco.	A button came off my coat.
Você poderá adicionar outras marcas se carregar com o botão direito na lista de quot Marcasquot ou numa marca existente e seleccionar Nova Marca. Se adicionar uma nova marca ao carregar com o botão direito numa marca existente, a sua marca nova será criada como sub marca.	You can add new tags by right clicking on either the quot Tagsquot label or an existing tag and selecting New Tag. If you add a new tag by right clicking on an existing tag, your new tag will be created as a sub tag.
Botão K	K button
Botão persistente	Sticky button
Eu preciso comprar um mouse pad.	I need a mouse pad.
Simplesmente carregas com o botão direito no ficheiro e seleccionas Mudar o Nome, ou carrega um vez num ficheiro já seleccionado.	Simply right click on the file and select Rename or click once on an already selected file.
Este é o mesmo menu que vê se carregar com o botão direito num ícone de aplicação na barra de tarefas.	This is the same menu you see if you right click on an application's icon in the panel taskbar.
Quando você pensa por um segundo no mouse do Macintosh e não criticarei o mouse demais quando você está digitando o que você precisa e você quer agora alterar alguma coisa, Primeiro de tudo você tem que encontrar o mouse.	When you think for a second of the mouse on Macintosh and I will not criticize the mouse too much when you're typing what you have you want to now put something first of all, you've got to find the mouse.
Apresentar botão Adicionar	Show Add button
Aperte o botão.	Push the button.
Aperte o botão.	Press the button.
No Facebook tem um botão curtir , mas onde está o botão odiar ?	On Facebook, there's a like button, but where's the hate button?
Um carregar no botão direito do rato mostra um menu que permite mover a janela para outra área de trabalho, manupular o seu tamanho, ou fechr a aplicação.	A right mouse button click will give you a menu allowing you to move the window to another desktop, manipulate it's size, or close the application.
Como uso o botão roda do rato no KDE?	How do I use the mouse scroll wheel in KDE?
Para teres o menu K aberto com um só toque do botão esquerdo do rato, muda a opção Botão esquerdo para Menu de Aplicações.	To have the K menu open from a single left mouse button click, change the entry labelled Left button to say Application Menu.
Sem deixar de pressionar o botão do rato, mova a janela para a localização da sua escolha, e então liberte o botão do rato.	Without releasing the mouse button, move the window to the location of your choice, then release the mouse button.
Carregue no botão Persistente	Click on the Sticky Button
Você apertou o botão?	Did you push the button?

Pesquisas relacionadas : Botão Do Mouse - Botão Do Mouse - Botão Do Mouse Liberação - Botão Esquerdo Do Mouse - Botão Do Meio Do Mouse - Clique Direito Do Mouse - Menu Do Botão Direito - Foco Do Mouse - Pigmeu Do Mouse - Controle Do Mouse - Ação Do Mouse - Arrastar Do Mouse

Exibir esta página em português