Translation of "breve digressão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Os Weezer cancelaram as datas de digressão no dia seguinte. | Weezer cancelled tour dates the following day. |
| A exposição está actualmente em digressão pelos Estados Membros da UE . | The exhibition is currently touring the EU Member States . |
| A banda retomou a digressão a 20 de Janeiro de 2010. | The band resumed touring on January 20, 2010. |
| Durante três semanas a banda esteve em digressão pela Europa com Rage. | The band went on a three week European tour with Rage to support it. |
| Page juntou se a RoyHarper para a gravação de um álbum e digressão. | In 1983 Page appeared with the A.R.M.S. |
| Em 2008, durante a digressão Hootenanny Tour , este cantou El Scorcho e Suzanne . | In 2008 during the band's Hootenanny Tour he began taking lead vocals on El Scorcho . |
| Em breve! | Coming Soon! |
| Serei breve. | I'll be brief. |
| Seja breve. | Keep it brief. |
| Seja breve. | Make it brief. |
| Seja breve. | Make it short. |
| Seja breve. | Be brief. |
| Por este motivo o grupo cancelou uma digressão que estava planeada para esse país. | If they planned to go back into the studio, they were going to have to count him out. |
| No verão de 2004 os Europe seguiram numa digressão por festivais pelo continente europeu. | In the summer of 2004 Europe went on a festival tour through the European continent. |
| Certo, prontos? Vou mostrar algo por um breve, muito breve instante. | Right, are you ready? I'm going to show you something for a very, very brief moment. |
| Voltarei em breve. | I will be back soon. |
| Um breve roundup | A quick roundup |
| Voltarei em breve. | I'll come back soon. |
| Começaremos em breve. | We'll begin shortly. |
| Visitarei em breve. | I'll visit soon. |
| Voltaremos em breve. | We'll be back shortly. |
| Acontecerá em breve. | It'll happen soon. |
| Chegarei em breve. | I'll arrive soon. |
| Pouco depois do lançamento do álbum, os Weezer seguiram para outra digressão nos Estados Unidos. | Shortly after the release of the album, Weezer went on another American tour. |
| O DVD descreve a banda desde os seus primórdios até a digressão Maladroit Enlightenment Tour . | The Video Capture Device DVD chronicles the band from its beginnings through Maladroit 's Enlightenment Tour. |
| Antes dos Weezer, Cuomo trabalhou como roadie para os King Size na sua digressão pela Guatemala. | Before Weezer, Cuomo worked as a roadie for King Size on their Guatemala tour. |
| Seguindo turnês problemáticas nos últimos anos, a Camel Productions anunciou em 2003 a digressão Farewell Tour . | Following somewhat troubled live tours of recent years, Camel Productions announced the 2003 tour to be Camel's Farewell Tour . |
| Carey mais uma vez optou por embarcar em uma curta digressão mundial, intitulada Daydream World Tour. | Carey once again opted to embark on a short world tour titled Daydream World Tour. |
| Acredito que em breve. | And I believe soon. |
| Eu voltarei em breve. | I will be back soon. |
| Breve cronologia do MarcoCivil | A brief timeline of the MarcoCivil |
| Você irá em breve. | You will be going soon. |
| Nós partiremos em breve. | We're leaving here soon. |
| Em breve será primavera. | It will be spring soon. |
| Te vejo em breve. | I'll see you soon. |
| Nós saberemos em breve. | We'll know soon. |
| Seja breve, por favor. | Be brief, please. |
| Estarei lá em breve. | I'll be there shortly. |
| Venha visitar nos breve. | Come visit us soon. |
| Venham visitar nos breve. | Come visit us soon. |
| Por favor, seja breve. | Please be brief. |
| Tom chegará em breve. | Tom will be arriving soon. |
| Mudarei isso em breve. | I'll soon change that. |
| Você deveria ser breve. | You should be brief. |
| Nós voltaremos em breve. | We'll be back shortly. |
Pesquisas relacionadas : Digressão Custo - Fazer Uma Digressão - Breve Aviso - Breve Pesquisa - Breve Perfil - Resposta Breve - Breve Reunião - Amicus Breve - Breve Relatório - Breve Período - Breve Pergunta - Breve Encontro
