Translation of "breve encontro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No entanto, ele achou tempo para um breve encontro. | However, he found time for a quick meeting. |
| Acesse o website do evento e conheça a história e objetivos do encontro. Em breve estarão disponíveis também detalhes sobre as inscrições. | Visit the Summit web site for background information on the goals of the meeting we'll be adding registration details very soon. |
| O seu primeiro encontro com Scott foi breve, mas quando se encontraram mais tarde nesse ano, a atração entre ambos era evidente. | Her initial meeting with Scott was brief, but when they met again later that year, the mutual attraction was obvious. |
| Para responder questões do tipo, como é isso que de um encontro breve, nós podemos fazer uma estimativa de quanto a outra pessoa é confiável? | To answer questions like, how is it that, from a brief encounter, we're able to make an estimate of how trustworthy another person is? |
| Depois de ser recriado rapidamente (como Ultron 11) pelo Beyonder para lutar nas Guerras Secretas e com um breve encontro com o Coisa, Ultron é destruído novamente. | After being briefly recreated (as Ultron 11) by the Beyonder and appearing on Battleworld during the Secret Wars, and for a brief encounter with the Thing, Ultron is destroyed again. |
| Encontro | Gathering |
| Em breve! | Coming Soon! |
| Serei breve. | I'll be brief. |
| Seja breve. | Keep it brief. |
| Seja breve. | Make it brief. |
| Seja breve. | Make it short. |
| Seja breve. | Be brief. |
| Certo, prontos? Vou mostrar algo por um breve, muito breve instante. | Right, are you ready? I'm going to show you something for a very, very brief moment. |
| Voltarei em breve. | I will be back soon. |
| Um breve roundup | A quick roundup |
| Voltarei em breve. | I'll come back soon. |
| Começaremos em breve. | We'll begin shortly. |
| Visitarei em breve. | I'll visit soon. |
| Voltaremos em breve. | We'll be back shortly. |
| Acontecerá em breve. | It'll happen soon. |
| Chegarei em breve. | I'll arrive soon. |
| É um encontro. | It's a date. |
| Acredito que em breve. | And I believe soon. |
| Eu voltarei em breve. | I will be back soon. |
| Breve cronologia do MarcoCivil | A brief timeline of the MarcoCivil |
| Você irá em breve. | You will be going soon. |
| Nós partiremos em breve. | We're leaving here soon. |
| Em breve será primavera. | It will be spring soon. |
| Te vejo em breve. | I'll see you soon. |
| Nós saberemos em breve. | We'll know soon. |
| Seja breve, por favor. | Be brief, please. |
| Estarei lá em breve. | I'll be there shortly. |
| Venha visitar nos breve. | Come visit us soon. |
| Venham visitar nos breve. | Come visit us soon. |
| Por favor, seja breve. | Please be brief. |
| Tom chegará em breve. | Tom will be arriving soon. |
| Mudarei isso em breve. | I'll soon change that. |
| Você deveria ser breve. | You should be brief. |
| Nós voltaremos em breve. | We'll be back shortly. |
| Vamos voltar em breve. | We'll be back shortly. |
| Vamos visitá lo breve. | We'll visit you soon. |
| Tom comerá em breve. | Tom will eat soon. |
| Em breve serás avó. | You will be a grandmother soon. |
| Em breve serás avó. | You'll be a grandmother soon. |
| O encontro aconteceu ontem. | The meeting took place yesterday. |
Pesquisas relacionadas : Encontro Pessoal - último Encontro - Inteligência Encontro - Ritmo Encontro - Encontro Regional - Encontro Casual - Encontro Destinado - Possível Encontro
