Translation of "breve explicação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Breve - tradução : Explicação - tradução : Breve explicação - tradução : Breve explicação - tradução : Explicação - tradução : Explicação - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Explicação breve | Short explanation |
| Senhor Presidente, uma breve explicação. | Mr President, one word of explanation. |
| Breve explicação do sistema de rotatividade | Brief explanation of the rotation system |
| Posso dar uma explicação muito breve. | I can explain this very quickly. |
| Vou dar uma breve explicação sobre como trabalham estes robôs. | So let me give you just a very quick tutorial on how these robots work. |
| Aditamento de uma breve explicação sobre os resultados cardiovasculares em PreSAP | Addition of brief information of the CV findings in PreSAP (Efficacy and safety of celecoxib |
| Esta é uma breve explicação dos diferentes símbolos para catalogar os artigos. | This is a short explanation of the different symbols for labeling articles. |
| Vou dar uma breve explicação da forma como os analisámos e como funciona. | I want to give you a brief explanation of how we looked at it and how it works. |
| Uma breve explicação em vídeo, do editor de Ultimas Noticias, Leonel Bejarano pode ser vista aqui. | Here is a short video and explanation by Ultimas Noticias Editor, Leonel Bejarano. |
| A sintaxe válida para aceder às diferentes pastas virtuais e uma breve explicação sobre o que estas representam | Using the man ioslave you are able to read the man pages installed on your system. |
| A sintaxe válida para aceder às diferentes pastas virtuais e uma breve explicação sobre o que estas representam | Valid syntax to access different virtual folders and a short explanation of what they represent |
| No entanto, quero aproveitar esta oportunidade para dar uma breve explicação sobre o conteúdo e o objectivo deste relatório. | I am, though, able to take this opportunity to give a brief explanation of what the report contains and what it aims to do. |
| Abaixo se encontra uma breve explicação destes locais com as fotos de Au Kalun, um antigo jornalista e famoso blogueiro. | Below is a brief explanation of the landmarks with photos taken by Au Kalun, a former journalist and a famous blogger. |
| . Explicação Ver a explicação da alteração 4 . | Explanation See the explanation for Amendment 4 . |
| Explicação | Explanation |
| Explicação | Explanation |
| Explicação | Explanation |
| Cot (S). (FR) Senhora Presidente, este assunto não é apenas de carácter técnico e, por isso, vejo me obrigado a dar uma breve explicação. | COT (S). (FR) Madam President, this is more than just a technical matter. I am therefore obliged to give a few words of explanation. |
| 2.2 Explicação | 2.2 explanation |
| Pedir às delegações que apresentem por escrito e até uma data determinada as suas propostas de alteração ao texto em debate, eventualmente acompanhadas de uma breve explicação | ask delegations to present in writing their proposals for amendment of a text under discussion before a given date, together with a brief explanation if appropriate |
| Obrigado pela explicação. | Thanks for the explanation. |
| Obrigado pela explicação. | Thanks for the clarification. |
| Quero uma explicação. | I want an explanation. |
| Exijo uma explicação. | I demand an explanation. |
| Explicação dos resultados | Explanation of results |
| Sem uma explicação. | Without an explanation. |
| (aluno fazendo explicação) | (student making explanation ) |
| Não há explicação. | There is no explanation. |
| Explicação dos resultados | Explanation of results |
| Devolhe uma explicação. | I owe you an explanation. |
| Devolhe uma explicação. | I owe you an explanation. |
| Quero uma explicação. | I intend to be given an explanation. |
| Explicação de que? | Accounts for what? |
| Obrigado por sua explicação. | Thanks for your explanation. |
| EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA | DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL |
| Explicação de termos chave | Explanation of keywords |
| Explicação pormenorizada da proposta | Detailed explanation of the proposal |
| Não existe outra explicação. | There is no more to it than that. |
| Não há outra explicação. | There is no other explanation. |
| Não há outra explicação. | There's no other explanation. |
| A explicação é clara. | The explanation is clear. |
| Você tem uma explicação? | Do you have an explanation? |
| Tom merece uma explicação. | Tom deserves an explanation. |
| Obrigado por sua explicação. | Thank you for your explanation. |
| Eu adoraria uma explicação. | I'd love an explanation. |
Pesquisas relacionadas : Uma Breve Explicação - Uma Breve Explicação - Explicação Clara - Uma Explicação - Alguma Explicação - Na Explicação - Explicação Alternativa - Explicação Completa - Explicação Abrangente
