Brilho do ecrã e definições de bloqueio	Screen brightness and lock settings
Lupa do Ecrã	Screen Magnifier
Régua do Ecrã	Screen Ruler
Cor Do Ecrã	Color From Screen
Importar Captura do Ecrã...	Import Screen Shot...
Programa de Captura do Ecrã	Screen Capture Program
Capturar uma área do ecrã	Capture an area of the screen
Como substituo o ecrã de entrada de texto padrão pelo ecrã de entrada do KDE?	How do I replace the standard text login screen with the KDE login screen?
Capture uma imagem vetorial do ecrã	Take Vector Screenshot
O Ecrã do Gestor de Ficheiros	The File Manager Screen
Captura de ecrã do website BrasilEmRede.com.br	Photo from José Cruz Agencia Brasil (CC BY 3.0)
Captura de ecrã do website SomosTodosOFilme.com	Screenshot of SomosTodosOFilme.com website
Podes então seleccionar estre Inverter ecrã, ou Piscar ecrã.	You can then select between Invert screen, or Flash screen.
Ecrã inteiro	Fullscreen
Alterar a configuração do ecrã de entrada	Change the login screen configuration
Um utilitário para tirar fotos do ecrã.	A utility to grab screenshots.
Se escolheres Inverter ecrã, todas as cores no ecrã serão invertidas.	If you select Invert screen, all colours on the screen will be reversed.
Apesar de seu brilho relativo (um quinto do brilho de Plutão), Makemake foi descoberto bem depois de outros objetos do Cinturão de Kuiper com um brilho menor do que o dele.	Despite its relative brightness (it is about a fifth as bright as Pluto), Makemake was not discovered until well after many much fainter Kuiper belt objects.
Criatura no Ecrã	On Screen Creature
Configurações de ecrã	Screen Settings
Partilha de Ecrã	Desktop Sharing
Capturas de ecrã	Screenshots
Calibrar ecrã táctil	Calibrate Touchscreen
Captura de ecrã do vídeo Happy em Teerão	A screen shot from the Happy in Tehran video.
Brilho Bloqueio	Brightness Lock
Brilho 20.	Brightness 20.
Brilho 0.	Brighten 0.
O brilho do quê? , disse o Rei.	'The twinkling of the what?' said the King.
Nos conforta como o brilho do sol.	It is warming us like sunshine.
Grave um vídeo ou tire um screenshot do ecrã	Record a video or take a screenshot of your screen
O KDE suporta mais do que um ecrã (Xinerama)?	Does KDE support dual screen (Xinerama)?
Leitor de ecrã Orca	Orca Screen Reader
Indic Teclado no ecrã	Indic Onscreen Keyboard
Shutter Captura de ecrã	Shutter
Capturar o ecrã inteiro	Capture the entire screen
Abrir em ecrã inteiro	Open in fullscreen
O Ecrã de Edição	The Editor Screen
Abre um 'plugin' do Kipi para fazer uma captura do ecrã	Opens a Kipi plugin screenshot tool
Diminui a visualização do ícone para um tamanho menor do ecrã	Shrink the view icon to a smaller screen size
Cada pixel da imagem corresponde a um pixel do ecrã	Each pixel of the image corresponds to a pixel of the screen
Compositor de capturas de ecrã	Screenshot Composer
Mede objectos no seu ecrã	Measure objects on your screen
O brilho do triste olhar de Senna é eterno.	The brightness of Senna's sad eyes is eternal.
Brilho este valor ajusta o brilho nos cantos da imagem. Os valores negativos diminuem o brilho nos cantos, enquanto os positivos aumentam no.	Brighten this control adjusts the brightness in image corners. Negative values decrease the brightness image corners, while positive values increase it.
Esta campainha pode ser configurada para inverter o ecrã, ou para piscar uma cor no ecrã.	This bell can be configured to invert the screen, or to flash a colour across the screen.

Pesquisas relacionadas : Idioma Do Ecrã - Moldura Do Ecrã - Diagonal Do Ecrã - Nome Do Ecrã - Diagonal Do Ecrã - Interruptor Do Ecrã - Brilho Do Sol - Disposição Do Brilho - Metade Do Brilho - Brilho Do Sol - Luz Do Brilho - Medição Do Brilho - Brilho Do Fundo - Design Do Brilho

Exibir esta página em português