Translation of "brooklyn" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fileira de policiais no Brooklyn. | Line up of police officers in Brooklyn. |
| O Brooklyn Nets é uma equipe de basquetebol da National Basketball Association situado em Brooklyn, Nova Iorque. | The Brooklyn Nets are an American professional basketball franchise based in Brooklyn, New York, a borough of New York City. |
| Desde a época em que o Giants era de NY, o Brooklyn tinha seu próprio time, o Brooklyn Dodgers. | The day after the Dodgers eliminated them, Morgan hit a homer against the Dodgers on the last day of the season, giving the NL West to Atlanta. |
| Costumava ser na minha cozinha no Brooklyn. | It used to be in my kitchen in Brooklyn. |
| Ira vive em Sheepshead Bay, no Brooklyn. | Ira is from the Sheepshead Bay section of Brooklyn. |
| Temos também algumas imagens de mel do Brooklyn. | We have also some images of honey from Brooklyn. |
| E daí um pessoal do Brooklyn viu isso. | And then some people from Brooklyn saw it. |
| Velas no bairro de East Flatbush, no Brooklyn. | Candles in East Flatbush of Brooklyn. |
| A Brooklyn Public Library é responsável pelas bibliotecas municipais localizadas em Brooklyn, e a Queens Borough Public Library atende o distrito de Queens . | Queens is served by the Queens Borough Public Library, the nation's second largest public library system, while the Brooklyn Public Library serves Brooklyn. |
| James Foley (Brooklyn, Nova Iorque, ) é um cineasta americano. | James Foley (born December 28, 1953) is an American film director. |
| Em 1944, eles mudam o nome para Brooklyn Tigers . | These Colts played for the next three seasons in the old A.A.F.C. |
| Vigílias foram feitas no bairro de East Flashbush, no Brooklyn. | Vigils have occurred throughout Brooklyn's East Flatbush neighborhood. |
| Esta dança foi chamada de Brooklyn Rock ou Up Rock. | A practitioner of this dance is called a b boy, b girl, or breaker. |
| Com Victoria, teve quatro filhos Brooklyn, Romeo, Cruz e Harper. | There are names of his sons Romeo, Cruz and Brooklyn, and the name of his wife Victoria. |
| Está agora no Museu de Arte do Brooklyn, New York. | It is now at The Brooklyn Museum of Art, New York. |
| Essa foi tirada na Riviera Sugar Factory, em Red Hook, Brooklyn. | This was taken in the Riviera Sugar Factory in Red Hook, Brooklyn. |
| Uma das muitas vigílias no bairro de East Flashbush, no Brooklyn. | One of the many vigils in Brooklyn's East Flatbush neigborhood. |
| The Radiant Death, a review of the Brooklyn Museum's Basquiat exhibit | The Radiant Death, a review of the Brooklyn Museum's Basquiat exhibit Seed, John. |
| O clipe foi gravado no Brooklyn e dirigido por ele mesmo. | It's ridiculous...Of course, this is just for black entertainers. |
| Irwin Rose (Brooklyn, 16 de julho de 1926) é um bioquímico americano. | Rose (born July 16, 1926) is an American biologist. |
| Paul Berg (Brooklyn, 30 de junho de 1926) é um químico estadunidense. | Paul Berg (born June 30, 1926) is an American biochemist and professor emeritus at Stanford University. |
| Estou de volta ao meu caminhão e fomos até a Ponte do Brooklyn. | I'm back in my truck, and we drove over the Brooklyn Bridge. |
| Encontra se sepultado em Green Wood Cemetery , Brooklyn, Nova York nos Estados Unidos. | He died in New York City on April 2, 1872, and was interred at Green Wood Cemetery in Brooklyn, New York. |
| Paul Mazursky (Brooklyn College, 1951), diretor de cinema, roteirista, produtor cinematográfico e ator. | 1951), film director, writer, producer actor Jerry Moss (B.A. |
| Família No Brooklyn, Nova York, Moreno casou se com Beatrice Beecher em 1926. | Marriages and children In Brooklyn, New York, Moreno married Beatrice Beecher in 1926. |
| Ela crescu no Brooklyn, onde ela era conhecida como Bubbles Silverman pelos amigos. | She was raised in Brooklyn, where she was known, among friends, as Bubbles Silverman. |
| O funeral de Gray ocorreu no dia 23 de março de 2013, no Brooklyn. | Gray's funeral will take place on March 23 in Brooklyn. |
| Não cessam os protestos no Brooklyn contra a violência policial. http youtu.be yuz v5x2I2A | Protests against police violence do not cease in Brooklyn http youtu.be yuz v5x2I2A |
| Moradores do Brooklyn se manifestaram nas ruas, e a polícia respondeu com lei marcial. | Residents in Brooklyn have formed demonstrations in the streets and the police responded with martial law. |
| Situa se sobre o rio East, ligando os distritos ( boroughs ) de Manhattan e Brooklyn. | Completed in 1883, it connects the boroughs of Manhattan and Brooklyn by spanning the East River. |
| Abaixo, fotografias dos protestos e vigílias no Brooklyn, cortesia do fotógrafo Javier Soriano (http www.javiersoriano.com) | Below are images of the protests and vigils in Brooklyn, courtesy of photographer Javier Soriano (http www.javiersoriano.com) |
| Outras estruturas de interesse arquitetônico são casas de pedra marrons localizados em Manhattan e Brooklyn. | Other ferry systems shuttle commuters between Manhattan and other locales within the city and the metropolitan area. |
| Ligações externas Brooklyn Museum retrospective of Basquiat, including photographs of the artist and his work. | ISBN 978 0 671 72965 3 External links Brooklyn Museum Website of the 2005 Basquiat retrospective exhibition at the Brooklyn Museum. |
| Norah Jones (Brooklyn, 30 de Março de 1979) é uma pianista, cantora e compositora estadunidense. | Geetali Norah Jones Shankar (born March 30, 1979), widely known as Norah Jones, is an American singer songwriter, musician and actress. |
| Biografia Logo após seu casamento, seus pais se mudaram para Crown Heights, Brooklyn,Nova Iorque. | Shortly after his birth, his parents moved to Crown Heights, Brooklyn, New York. |
| Alguns anos depois, transferiram se para o bairro de Bedford Stuyvesant, Brooklyn, onde se fixaram. | A few years later, they relocated and settled in the working class area of Bedford Stuyvesant, Brooklyn. |
| Lançamento do partido pelo Indig Nación no Brooklyn Commons, em Nova Iorque, organizado pela equipe editorial. | Launch party for Indig Nación in Brooklyn Commons, in New York, organised by the editorial team. |
| Vida e obra Irving Langmuir nasceu no Brooklyn, Nova Iorque, em 31 de janeiro de 1881. | Biography Early years Irving Langmuir was born in Brooklyn, New York, on 31 January 1881. |
| Mais uma vez, o Red Sox ganhou a World Series, desta vez derrotando o Robins Brooklyn. | The Red Sox went on to win the 1916 World Series, this time defeating the Brooklyn Robins. |
| Adicionar uma medida a isso é interessante a água caindo de repente te dá um senso de, Oh, Brooklyn é exatamente esse tanto a distância entre Brooklyn e Manhattan, neste caso o rio lower East é deste tamanho. | Adding a measurement to that is interesting the falling water suddenly gives you a sense of, Oh, Brooklyn is exactly this much the distance between Brooklyn and Manhattan, in this case the lower East River is this big. |
| Actualmente vive em Brooklyn, Nova Iorque, com a sua mulher, (escritora e crítica de arte) Siri Hustvedt. | He and his second wife, writer Siri Hustvedt (the daughter of professor and scholar Lloyd Hustvedt), were married in 1981, and they live in Brooklyn. |
| Ela estudou na Escola Erasmus Hall no Brooklyn, como também na Escola das Crianças Profissinais em Manhattan. | She attended Erasmus Hall High School in Brooklyn, as well as Manhattan's Professional Children's School. |
| Com isso toda a dança do Bronx e Brooklyn acabaram sendo unificadas sob o nome de B boying. | Traditional New York Style The original style of b boying from the Bronx, based around the Ukrainian Tropak dance. |
| As franquias adicionadas foram San Antonio Spurs, Denver Nuggets, Indiana Pacers e New York Nets (atual Brooklyn Nets). | The franchises added were the San Antonio Spurs, Denver Nuggets, Indiana Pacers, and New York Nets (now the Brooklyn Nets). |
| Ele começa em Staten Island, pouco antes da Ponte Verrazano Narrows, que leva os corredores até o Brooklyn. | It begins on Staten Island, in Fort Wadsworth, near the approach to the Verrazano Narrows Bridge. |