Há um buraco no chão.	There's a hole in the floor.
Subitamente inspirado, escreveu as palavras Num buraco no chão vivia um hobbit .	Suddenly inspired, he wrote the words, In a hole in the ground there lived a hobbit.
Usamos tudo isso e mais um buraco gigante no chão pelo qual descemos a câmera e o cinegrafista.	We used all of that, including a giant hole in the floor that we actually descended the camera and cameraman through.
Quando você abre a porta da frente você vê isto aqui. É bem simples. Um buraco no chão.	When you open up the front door, this is what you're looking at. It's pretty simple. It's a hole in the ground.
Este aqui, isto será o novo World Trade Center. Um buraco gigante no chão, com grandes construções caindo nele.	This one, this is going to be the new World Trade Center a giant hole in the ground with big buildings falling into it.
E então, as rainhas que acabaram de acasalar voam pra algum lugar, deixam suas asas caírem, cavam um buraco no chão e começam a botar ovos nele.	And then the newly mated queens fly off somewhere, drop their wings, dig a hole and go into that hole and start laying eggs.
Quando um buraco for finalmente escavado no chão para ele, então comemorem, porque, embora isso não vá significar o fim da tirania comunista, pelo menos, significa o fim do tirano.	When a hole is finally dug in the ground for him, celebrate then, although that will not mean the end of Communist tyranny either, at least it will mean the end of the tyrant.
Imaginem um buraco negro mais leve caindo em um buraco negro muito pesado.	Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.
Buraco negro Laplace também esteve próximo a propor o conceito de buraco negro.	Black holes Laplace also came close to propounding the concept of the black hole.
O último buraco, inesquecível	An unforgettable final hole
Vamos tapar o buraco.	Let's plug up the hole.
Ele cavou um buraco.	He dug a hole.
Eles cavam um buraco.	They're digging a hole.
É um buraco negro.	It is a black hole.
Tom cavou um buraco.	Tom dug a hole.
Eu cavei um buraco.	I dug a hole.
Gastronomia Carneiro no buraco O carneiro no buraco é o prato típico de Campo Mourão.	Carneiro no Buraco Gully in the Hole The lamb in the pit is the typical dish of Campo Mourão.
Tem um buraco nesta meia.	There's a hole in this sock.
Este balde tem um buraco.	There's a hole in this bucket.
Meu casaco tem um buraco.	There's a hole in my coat.
Eles estão cavando um buraco.	They're digging a hole.
Quão profundo é o buraco?	How deep is the hole?
Tom está cavando um buraco.	Tom is digging a hole.
O buraco negro está estável.	The wormhole is stable.
Eu caí em um buraco.	I fell into a hole.
No centro, há um buraco.	In the middle is a hole.
E, se há um buraco negro supermassivo, precisamos supor que é um buraco negro de dieta.	And if there is a supermassive black hole, what we need to assume is that it's a black hole on a diet.
Eu coloquei ele em um buraco e fiz uma espécie de buraco que se senta dentro	I put him in a hole and made a kind of a hole that he sits in.
Chão Sustentável, reciclável.	Floor sustainable, recyclable.
Exceto pelo chão.	Except for flooring.
Encere o chão.	Wax the floor.
Encera o chão.	Wax the floor.
O chão tremeu.	The ground rocked.
Varre o chão!	Sweep the floor.
E o simples fato de eles trabalharem em um espaço provisório significava para Beckett que eles poderiam explodir uma parede eles poderiam fazer Cherry Orchard e explodir um buraco no chão, e tudo mais.	And the very fact that they worked on a provisional space meant that for Beckett they could blow out a wall they could do Cherry Orchard and blow a hole through the floor, and so forth.
O que essas abelhas fazem é, elas ficam ai. São solitárias, elas fazem um buraco no chão ou em um galho, coletam pólem e transformam o em uma bola, e botam um ovo na bola.	What these bees do is, they sit there. These solitary bees, they drill a hole in the ground or drill a hole in a branch, and they collect pollen and make it into a ball, and they lay an egg on it.
A iguaria foi criada por três pioneiros da cidade, no início da década de 1960, depois de assistirem a um filme em que vaqueiros preparavam alimentos sobre brasas, dentro de um buraco cavado no chão.	The dish was created by three pioneers of the city in the early '60s, after watching a movie in which cowboys preparing food over hot coals, in a hole dug in the ground.
O que é um buraco negro?	So, what is a black hole?
E isso é um buraco negro.	And then it's a black hole.
Lembram se, do Buraco na Parede.	Remember, from the Hole in the Wall.
E eu adoro cavar um buraco.	And I love to dig a hole.
O cachorro estava cavando um buraco.	The dog was digging a hole.
Ele cavou um buraco no jardim.	He dug a hole in the garden.
Ela fez um buraco na blusa.	She tore a hole in her blouse.
Qual é a profundidade do buraco?	How deep is the hole?

Pesquisas relacionadas : Buraco No Chão - Buraco - Buraco Em Buraco - Buraco Via - Buraco Quadrado - Pós Buraco

Exibir esta página em português